Signification de "Hochstamm" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HOCHSTAMM EN ALLEMAND

Hochstamm  Ho̲chstamm [ˈhoːxʃtam]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHSTAMM

Hochstamm est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHSTAMM EN ALLEMAND

Forme de culture (arbres fruitiers)

Zuchtform (Obstgehölze)

L'expression «forme d'élevage» désigne la forme de croissance visible des arbres fruitiers concernés. Le type d'utilisation souhaité représente l'exigence pour différentes formes. Pour le verger, les arbres doivent être résistants et permettre une tonte pratique de la prairie sous les arbres. Dans le jardin, les arbres doivent souvent être récoltés facilement et sont donc choisis avec une tige plus courte et un volume de couronne plus petit. Le «bâtiment commercial» a besoin de ses plantes favorablement en accès direct, sans utiliser d'échelles et dépend d'une entrée rapide de la phase de rendement. Ici, les plus petites formes des arbres fruitiers sont utilisées. Les formes produites par la pépinière, comme les grands et les semi-troncs, ainsi que les arbustes, donnent, avec leur combinaison, la racine, le substrat déterminant la performance et le précieux trésor qui détermine la variété La coupe des arbres fruitiers est développée et maintenue pendant toute la durée de vie de l'arbre.

Der Begriff Zuchtform bezieht sich auf die sichtbare Wuchsform der betreffenden Obstgehölze. Die gewünschte Art des Einsatzes stellt die Anforderung für unterschiedliche Formen. Für die Streuobstwiese müssen die Bäume widerstandsfähig sein und eine bequeme Mahd der Wiese unter den Bäumen erlauben. Im Garten sollen Bäume oftmals bequem zu ernten sein und werden daher mit kürzerem Stamm und kleinerem Kronenvolumen gewählt. Der "Erwerbsobstbau" benötigt seine Pflanzen günstigerweise in direktem Zugriff, ohne Leitern zu benutzen und ist auf einen schnellen Eintritt der Ertragsphase angewiesen. Hier werden die kleinsten Formen der Obstbäume verwendet. Die von der Baumschule erzeugten Formen wie die Hoch- und Halb-Stämme, sowie die Buschbäume, geben mit ihrer Kombination, der Wurzel, als der leistungsbestimmenden Unterlage und des, die Sorte bestimmenden Edelreises, eine Ausgangsstruktur vor, die von dem Besitzer mit Hilfe des Obstbaumschnittes über die gesamte Lebenszeit des Baumes entwickelt und erhalten wird.

définition de Hochstamm dans le dictionnaire allemand

Forme de reproduction des plantes ligneuses avec un tronc relativement haut.

Zuchtform von Gehölzen mit relativ hohem Stamm.

TRADUCTION DE HOCHSTAMM

Découvrez la traduction de Hochstamm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hochstamm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochstamm» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 标准树
• Traducteur Français - espagnol: árbol estándar
• Traducteur Français - anglais: Standard tree
• Traducteur Français - hindi: स्टैंडर्ड पेड़
• Traducteur Français - arabe: شجرة القياسية
• Traducteur Français - russe: Стандартное дерево
• Traducteur Français - portugais: árvore padrão
• Traducteur Français - bengali: স্ট্যান্ডার্ড গাছ
• Traducteur Français - français: arbre standard
• Traducteur Français - malaisien: pokok standard
• allemand: Hochstamm
• Traducteur Français - japonais: スタンダード・ツリー
• Traducteur Français - coréen: 표준 트리
• Traducteur Français - javanais: wit Standard
• Traducteur Français - vietnamien: cây tiêu chuẩn
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டாண்டர்ட் மரம்
• Traducteur Français - marathi: मानक झाड
• Traducteur Français - turc: Standart ağaç
• Traducteur Français - italien: albero standard
• Traducteur Français - polonais: Standardowy drzewo
• Traducteur Français - ukrainien: Стандартне дерево
• Traducteur Français - roumain: arbore expus vântului din toate părțile
• Traducteur Français - grec: Πρότυπο δέντρο
• Traducteur Français - afrikaans: Standard boom
• Traducteur Français - suédois: standard träd
• Traducteur Français - norvégien: standard tre

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSTAMM»

Découvrez l'usage de Hochstamm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochstamm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Obstbaum, seine Pflanzung und Pflege als Hochstamm: Eine ...

Der immer weiter fortschreitenden Entwicklung des neuzeitlichen Pflanzenbaus huldigend, legt Hermann Goethe seinen Fokus auf den Obstbaum als Hochstamm.

Hermann Goethe, 2012

Neues Wochenblatt

293 ' Gestreifter gelber Hcrbstkalville , Diel, Hochstamm, desgleichen. ' Danzigcr Kantapfel, Diel, Hochstamm, desgleichen. ' Gestreifter walzenförmiger Schlotterapfcl, Sicklcr, Zwergbaum, desgleichen. Rothcr Schlotterapfcl, Zink, Zwergbaum.

Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1828

Der Obstbaum, Seine Pflanzung Und Pflege Als Hochstamm: Eine ...

_. Bier-zehnten. beebnitt. i*. ,_ärdettobalender für die Halfter des bowflämtuigen Mutant-tee. t) Arbeiten bei Beginn des Frühjahrs (Februar und März). *Abfragen der alten Rinde. Movie. Flechten nnd anderen Schmaropergewäthfe.

Hermann Goethe

Aktualisierte Gehölzwerttabellen: Bäume und Sträucher als ...

25 % Gehölzrabatt 8 schwacher Hochstamm 14/16 3 x verpfl. Straße, Platz u.ä. 51 1,29 € 8a desgl. 14/16 3 x verpfl. Garten, Grünfläche 178,95 € 9 einfacher Hochstamm 16/18 3 [-4] x verpfl. Straße, Platz u.ä. mit Bodenaustausch usw.

Werner Koch, Hans J Hötzel, 2001

Oberpfälzisches Regierungsblat

B vom D o u> Natur vom Hochstamm zum Iwerabauin ein und Johannisapfel (« ach Jahr, herabgestiegen fey, scheinbar angeführt taufenden vielleicht) zum erhabnen Apfel, werden könnte, wenn nicht an diese» Hochstamm übergieng :c , und ...

Oberpfalz (Regierungsbezirk), 1804

Grundlagen des Informationssystems Messen/Limpachtal

Die Revision der Ortsplanung der Gemeinde Messen (Kanton Solothurn, Schweiz) führte zum Entschluss als digitale Grundlage ein Geografisches Informationssystem zu verwenden.

Anatol Wuwer, 2006

Handbuch der praktischen Landwirtschaft

Der Hochstamm. Bei dem Hochstamm muß man darauf bedacht feyn, den Stamm so hoch als thunlich ist. zu ziehen; der Krone nimmt man nur diejenigen Aeste weg, welche zu dicht und zu nahe beisammen stehen oder sich kreuzen, ferner ...

Martin Fries, 1830

Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...

Forschungsanstalt Wädenswil. Die Efeublüte ist Im Oktober eine wertvolle Bienenweide. Im Erwerbsobstgebiet soll die Thurgauer Mostobstproduktion von Hochstamm- auf Niederstammkulturen verlagert werden. (Foto: ACW) Angaben der ...

Allgemeine deutsche Garten-Zeitung

Vis hleher haben wlr den Hochstamm nur verjünget; Doch , di«ßnl«l lehren wlr vom Zwergbaum solches auch; Und was die Kunst dabei für Regeln noch bedinget. Damit sie nüzllch sey zu Jedermanns Gebrauch. Wir bringen auch zugleich ...

Obstbau: Grundlagen, Anbau und Betrieb

Behandlung der Früchte a) Ernte Obstart Baumform Arbeitsstunden für 50 kg Früchte Äpfel Hochstamm 1,8 — 2,5 Busch 1,5—1,8 Spindel 1,3 Birnen Hochstamm 1,5 — 2 Busch l —1,5 Schnurbaum l — 1,3 Süßkirschen Hochstamm 8 — 12 ...

Friedrich Hilkenbäumer, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHSTAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochstamm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Richtiges Pflanzen und Pflegen von Obstbäumen

Im November 2015 wurden im Altstoffsammelzentrum Guglberg in Kilb im Rahmen der geförderten Pflanzaktion 424 Hochstamm-Obstbäume ausgegeben. «Tips - Total Regional, août 16»

Der Hochstamm fordert viel Geduld

HEPPENHEIM - Viele Menschen haben in ihren kleinen Gärtchen keinen Platz mehr für Obstbaum-Hochstämme. Da trifft es sich gut, wenn ein zu einem ... «Lampertheimer Zeitung, août 16»

Bestenfalls mittlere Kirschenernte

Die bei der zweiten Ernteschätzung angenommenen 274 Tonnen Hochstamm-Tafelkirschen (21+mm) sind jedenfalls ebenso fraglich wie die 546 Tonnen ... «Basler Zeitung, juil 16»

«Am schnellsten sterben Quitten»

1989 in die Schweiz eingeschleppt, bedroht der Feuerbrand Nieder- wie Hochstamm-bäume. Georg Feichtinger von der Fachstelle Pflanzenschutz im Strickhof ... «Der Landbote, avril 16»

Hochstammbäume wieder auf dem aufsteigenden Ast

Nachdem über lange Zeit die Anzahl Hochstamm-Feldobstbäume in der Schweiz abgenommen hatte, wurde im letzten Jahr wieder eine Zunahme festgestellt. «naturschutz.ch, nov 15»

Wer Hochstamm-Obstbäume will, sollte auch Süssmost trinken

Wer Hochstamm-Obstbäume will, sollte auch Süssmost trinken Lützelflüh: Hochstammbäume werden zur Förderung der Biodiversität wieder vermehrt ... «Wochen-Zeitung, sept 15»

Für Hochstamm-Kirschen wird es eng

Hochstamm-Kirschen sind unter Druck. Der Absatz harzt, die Schädlingsbekämpfung wird künftig aufwändiger. Welche Zukunft hat der Anbau von ... «BauernZeitung Online, juin 15»

«Hochstamm Seetal» wird umstrukturiert auf schlank

Es war schweizweit das erste Projekte für regionale Entwicklung PRE. Für «Hochstamm Seetal» flossen in den letzten fünf Jahren rund drei Mio. Franken an ... «BauernZeitung Online, juin 15»

Florale Botschafterin der Stadtaktion - Ascherslebener Rose gibt es ...

Dass es nun auch einen Hochstamm gibt, erfreut Jürgen Heidenreich, Vorsitzender des Verschönerungsvereins, und auch Steffen Amme, im selben Verein für ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 15»

Hochstamm-Birnen: Coop will Absatz fördern

Mit neuen Produkten will Coop den Absatz von Hochstamm-Birnen gezielt fördern. Neu im Angebot ist deshalb ein Hochstamm-Birnensaft. Mehr zu Hochstamm:. «schweizerbauer.ch, juin 15»