Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochstand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHSTAND EN ALLEMAND

Hochstand  Ho̲chstand [ˈhoːxʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHSTAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hochstand

Hochstand

En tant que stand élevé, on appelle les échafaudages d'observatoire, qui étaient autrefois construits pour l'arpentage géodésique sur des points fixes boisés. Les tours en bois sont d'environ 10 à 30 mètres de hauteur et ont des constructions indépendantes et sans contact pour le théodolite et les géodésiques de mesure. Étant donné que les enquêtes à grande échelle sont généralement effectuées à l'aide de GPS aujourd'hui, les sommets sont rarement utilisés; ils sont perdus dans le temps ou ont été démantelés pour des raisons de sécurité. Cependant, des tiges de signaux élevés sont toujours utilisées et érigées à des points importants. Als Hochstand werden Beobachtungsgerüste bezeichnet, die früher für geodätische Vermessungen über bewaldeten Festpunkten gebaut wurden. Die Holztürme sind etwa 10 bis 30 Meter hoch und haben unabhängige, sich nicht berührende Konstruktionen für den Theodolit und den messenden Geodäten. Da großräumige Vermessungen heute meistens mit GPS durchgeführt werden, verwendet man Hochstände nur noch selten; sie verfallen im Lauf der Zeit bzw. wurden aus Sicherheitsgründen abgebaut. Nach wie vor werden jedoch hohe Signalstangen verwendet bzw. an wichtigen Stellen errichtet.

définition de Hochstand dans le dictionnaire allemand

Hochsitz © Stefan Katzlinger - Fotolia.com © Stefan Katzlinger - Fotolia.com. Hochsitz© Stefan Katzlinger - Fotolia.com© Stefan Katzlinger - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hochstand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHSTAND

Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik
hochspülen
höchst
Höchstalter
Hochstamm
hochstämmig
Hochstapelei
hochstapeln
Hochstapler
Hochstaplerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Hochstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOCHSTAND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hochstand» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hochstand

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSTAND»

Hochstand Anstand Hochsitz Kanzel hochstand kaufen zwerchfell selber bauen jagd bauanleitung kniescheibe zwergfell werden Beobachtungsgerüste bezeichnet früher für geodätische Vermessungen über bewaldeten Festpunkten gebaut wurden Holztürme sind etwa Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache thehunter wiki Juli Variante Redfeather Falls Hirschfelden Hochstände hölzerne Aufbauten Spieler woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort http Privacy Terms Bewaffnete Männer überfallen Tankstelle Kreuzberg Sturmböen Hagel Gewitter Experten warnen neuen Unwettern Tonnenschwere

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochstand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHSTAND

Découvrez la traduction de Hochstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochstand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hochstand
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hochstand
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hochstand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hochstand
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hochstand
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hochstand
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hochstand
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hochstand
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hochstand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hochstand
190 millions de locuteurs

allemand

Hochstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hochstand
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hochstand
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hochstand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hochstand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hochstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hochstand
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hochstand
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Höchstand
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hochstand
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hochstand
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hochstand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hochstand
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hochstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hochstand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hochstand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHSTAND»

Le terme «Hochstand» est communément utilisé et occupe la place 82.860 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochstand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochstand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHSTAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochstand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochstand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochstand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSTAND»

Découvrez l'usage de Hochstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...
Linksseitig besteht ein Hochstand des Bulbus jugularis. Partiell fehlt dabei die knöcherne dorsale Begrenzung gegen die Paukenhöhle. Abb. 5.214 Darstellung der Fazialissegmente. Knöcherne Atresieplatte links. Verlagerung des N. facialis  ...
‎2004
2
Requiem: "... es gibt Orte, die sollte man besser nie betreten!"
Nach einer weiteren viertel Stunde beschloss ich, wieder zu meinem Hochstand zurückzugehen. Ich stand auf und sah mich um. Der Wald lag mittlerweile eingehüllt in Dunkelheit. Den Weg konnte ich nicht mehr erkennen. Ich tastete mich ...
Mario Lener, 2009
3
Lonely Planet Reiseführer Südostasien für wenig Geld
Ein paar Meter vom Hochstand fließt ein klarer Fluss. Von Kuala Tahan braucht man 11/2 Stunden; wenn es geregnet hat, erreicht man Bumbun Cegar Anjing möglicherweise nur per Boot (40 RM pro Boot mit 4 Pers.). Im Hochstand können  ...
China Williams, Greg Bloom, Celeste Brash, 2014
4
Lonely Planet E-Book PDF Südostasien - für wenig Geld ...
Ein paar Meter vom Hochstand fließt ein klarer Fluss. Von Kuala Tahan braucht man 11/2 Stunden; wenn es geregnet hat, erreicht man Bumbun Cegar Anjing möglicherweise nur per Boot (40 RM pro Boot mit 4 Pers.). Im Hochstand können  ...
Lonely Planet, 2012
5
Alpine Vergletscherung vom letzten Hochglazial bis heute
In Bern bearbeitet der Historiker ZUMBÜHL, mit Hilfe solcher Bilder, die datierbar sind, insbesondere den letzten Hochstand, den Hochstand aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, der zwischen 1840 und 1860 eintrat. Wir sprechen vom 1850er ...
Gerhard Furrer, 2001
6
Kinderorthopädie
Sprengel-Deformität Synonym/Übersetzung: Sprengel's Deformity шшш! Angeborener Hochstand des Schulterblatts. Historisches Die Erstbeschreibung dieser angeborenen Fehlbildung stammt von Eulenberg 1863. Der deutsche Chirurg ...
Fritz U. Niethard, 2010
7
Die Keuschen von Chora
sem spätestens ab den Abendstunden auf dem Hochstand breitmachte. So machten sie sich, schwer bewaffnet und gegen Kälte ausgerüstet, auf den Weg zum Hochstand, beide neugierig auf die kommenden Stunden, jedoch aus völlig  ...
Armin Hansen, 2010
8
Mecklenburgische Seenplatte: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
Nach der dritten Eiche kommen wir an einem Hochstand vorbei. Sobald dieser passiert ist, halten wir auf einen gut 200 m entfernten zweiten Hochstand am Kleestensee zu. Ein paar Schritte nach dem Hochstand geht es auf einem Pfad rechts ...
Rolf Goetz, 2008
9
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Hochstand des Promontoriums. Nur wenn die Achse des Übergangs- mit der des 1. Kreuzbeinwirbels zusammenfällt, kommt es funktionell zu einer Verlängerung des knöchernen Geburtskanals, die mit einem Hochstand des Promontoriums ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
10
Eiszeitlandschaften in Mecklenburg-Vorpommern
55,8 55,6 55,4 55,2 55,0 54,8 54,6 54,4 54,2 54,0 53,8 um 12000 A - Baltischer Eissee, J.v.h. C - Tiefstand des Yoldia-Meeres, um 11200 J.v.h. um 13500 J.v.h. B - Hochstand des Balt. Eissees D- Hochstand des um 12000 J.v.h. C - Tiefstand  ...
Reinhard Lampe, Sebastian Lorenz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vater und Sohn stürzten von Hochstand in Silz zehn Meter ab
Die beiden Jäger waren gegen 18.55 Uhr im Jagdgebiet des Stadlingerberges in Silz auf den Hochstand geklettert, als dieser plötzlich zusammenbrach. «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
2
Vermisste 71-Jährige auf Hochstand gefunden
Vermisste 71-Jährige auf Hochstand gefunden. Eine großangelegte Suche nach einer vermissten 71-jährigen Sigmundsherbergerin hielt am 31. August neun ... «NÖN.at, sept 16»
3
Ausländer verfolgten und bedrohten Frau in Andorf!
Dort gibt es einen Hochstand, den Nicole in den letzten Wochen regelmäßig aufsuchte, um nach einem Rehbock Ausschau zu halten, den ein Auto beim ... «Wochenblick, août 16»
4
Pensionistin stürzte von Hochstand und starb
BEZIRK MURTAL. Eine 75 Jahre alte Steirerin ist am Samstag beim Heruntersteigen von einem Hochstand ausgerutscht und rücklings zu Boden gestürzt. «nachrichten.at, août 16»
5
Zwei Mädchen bei Sturz von Hochstand verletzt
Zwei Mädchen im Alter von 8 und 7 Jahren verletzten sich beim Sturz von einem Hochstand. Die jüngere der beiden musste mit einem Hubschrauber ins Spital ... «Heute.at, août 16»
6
Hochstand bei KZ-Gedenkstätte
„Wir haben mit diesem Hochstand überhaupt keine Freude und sind mit dem Eigentümer im Gespräch“, heißt es dort. Bisher hätte sich der Pächter nicht bereit ... «DiePresse.com, août 16»
7
DAK: Neuer Hochstand bei Krankschreibungen in Deutschland
Die Zahl der Krankschreibungen in Deutschland hat nach Angaben der Krankenkasse DAK Gesundheit im ersten Halbjahr 2016 einen neuen Hochstand ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Hochstand und Obstgärten für Horner Geest
Hochstand und Obstgärten für Horner Geest. 0. 0. Mehr als 100 Vorschläge für die Horner Geest sind bereits eingegangen. Im Oktober sollen die besten ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
9
Vandalismus: Hochstand umgeworfen
Es war mehr als ein sogenannter Dumme-Jungen-Streich. Wahrscheinlich an Himmelfahrt wurde ein Hochstand des Jagdpächters Wilhelm Schneider in einem ... «Höchster Kreisblatt, mai 16»
10
Gute Aussicht: Hochstand wird wieder aufgebaut
Dieser alte Hochstand viel 2009 Vandalen zum Opfer. Der neue soll originalgetreu an dieser Stelle am Kirchensee wieder aufgebaut werden. «svz.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochstand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z