Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hohlsonde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOHLSONDE EN ALLEMAND

Hohlsonde  [Ho̲hlsonde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOHLSONDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hohlsonde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOHLSONDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohlsonde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hohlsonde dans le dictionnaire allemand

plus long, plat, instrument chirurgical en forme de cuvette. längeres, flaches, muldenförmig gearbeitetes chirurgisches Instrument.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hohlsonde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOHLSONDE


Aerosonde
Ae̲rosonde
Blonde
[ˈblɔndə]  , auch: [blõːd(ə)] 
Dehnsonde
De̲hnsonde [ˈdeːnzɔndə]
Elektronensonde
Elektro̲nensonde
Fadensonde
Fa̲densonde
Fronde
[ˈfrõːdə] 
Gironde
[ʒiˈrõːd] 
Lambdasonde
Lạmbdasonde
Magensonde
Ma̲gensonde [ˈmaːɡn̩zɔndə]
Marssonde
Mạrssonde
Mondsonde
Mo̲ndsonde [ˈmoːntzɔndə]
Radiosonde
Ra̲diosonde
Raketensonde
Rake̲tensonde
Rammsonde
Rạmmsonde
Raumsonde
Ra̲u̲msonde [ˈra͜umzɔndə]
Ronde
[ˈrɔndə]  , [ˈrõː…] 
Sonde
Sọnde 
Sonnensonde
Sọnnensonde
Venussonde
Ve̲nussonde
Weltraumsonde
Wẹltraumsonde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOHLSONDE

Hohlnadel
Hohlnagel
Hohlnaht
Hohlorgan
Hohlraum
Hohlraumkonservierung
Hohlraumversiegelung
Hohlsaum
hohlschleifen
Hohlschliff
Hohlspiegel
Hohlstein
Hohltaube
Hohltier
Höhlung
Hohlvene
hohlwangig
Hohlwarze
Hohlweg
Hohlwelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOHLSONDE

Agende
Allemande
Bande
Betreffende
Demimonde
Ende
Gemeinde
Gesprächsrunde
Grande
nde
Karriereende
Kommende
Kunde
Legende
Niederlande
Roberonde
Runde
Stunde
Vorsitzende
Wochenende

Synonymes et antonymes de Hohlsonde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHLSONDE»

Hohlsonde wörterbuch Grammatik Wörterbuch Medizin hohlsonde textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hohlsonden Bezeichnung Autor Warenkorb mercateo günstig kaufen Artikel für „Hohlsonde Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen Intubation wird Einführen eines Tubus einer eine natürliche Körperhöhle oder Hohlorgan bezeichnet gesundheit Startseite Lexika

Traducteur en ligne avec la traduction de Hohlsonde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOHLSONDE

Découvrez la traduction de Hohlsonde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hohlsonde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hohlsonde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中空探针
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonda hueca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hollow probe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोखले जांच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحقيق جوفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полый зонд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonda oca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঠালা প্রোবের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonde creuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siasatan berongga
190 millions de locuteurs

allemand

Hohlsonde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中空プローブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중공 프로브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satelit kothong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thăm dò rỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोकळ चौकशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçi boş prob
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonda cava
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sonda wydrążony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожнистий зонд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonda tubulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοίλο καθετήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hol ondersoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ihåliga proben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hul sonde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hohlsonde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOHLSONDE»

Le terme «Hohlsonde» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hohlsonde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hohlsonde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hohlsonde».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOHLSONDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hohlsonde» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hohlsonde» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hohlsonde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOHLSONDE»

Découvrez l'usage de Hohlsonde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hohlsonde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
... fand man bei der Leichenöffnung in dem Mastdarm, sechs Zoll über dem After einen ringförmigen Wulst, der den Darm so verengte, daß kaum die Spitze einer Hohlsonde eingeführt werden konnte; oberhalb der Verengerung waren mchrcre  ...
2
Zeitschrift der K.K. gesellschaft der aerzte zu Wien
Man fixirt sich jetzt die Hohlsonde mit der linken, nun frei gewordenen Hand, oder kann sich die erstere auch von einem Assistenten halten lassen, und durchtrennt mittelst eines schmalen, aber etwas längeren Spitz- bistourie's in einem Zuge, ...
3
Compendium der chirurgischen Operationslehre
sack gemachte Oeffnung führt man cinc Hohlsonde ein, die man stark an die yordere Wand des Bruchsackes andrückt, und während ein Gehilfe Zeige- und Mittelfinger neben der Hohlsonde niederdrückt, um zu verhindern, dass sich ein Darm ...
Wenzel von Linhart, 1856
4
Handbuch der chirurgischen Operationslehre: mit Einschluss ...
oder eine gewöhnliche Hohlsonde (Fig. u.) ersetzt werden. Auch kann eine D esc hamps 'sehe Nadel mit einer gewöhnlichen Hohlsonde verbunden werden, indem statt des platten Griffes der Hohlsonde eine seitwärts abgebogene, geöhrte, ...
Claude Bernard, Charles Huette, 1855
5
Erklärungen der chirurgisch-anatomischen Tafeln
Die zur Operation erforderlichen Instrumente sind ein gerades Bistouri, eine Hohlsonde (ohne blindes Ende) und ein halb fmgerdickes, hölzernes Gorgeret. — Der Kranke wird auf die leidende Seite gelegt; der Schenkel dieser Seite ...
Anton Nuhn, 1855
6
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Dann muß eine kleine Oeffnung in die Sehne, dicht oberhalb des Bauchringes gemacht werden, hinlänglich groß, um die Spitze der Hohlsonde einzuführen, welches den Operateur in den Stand setzen wird, sich zu überzeugen, ob die ...
Froriep, 1835
7
Wiener medizinische presse
Jedem Sachkundigen aber kann darüber kein Zweifel sein, dass, sobald die fibröse Scheide aufgeschnitten ist, das Messer abgelegt und mit einer stumpfen Hohlsonde und anatomischen Pinzette ersetzt werden muS8. Diejenigen, welche  ...
8
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Das Instrument zur Durchschneidung innerer blinder Fisteln von Douglas besteht aus dem Messer und der Hohlsonde. Die Schneide der Messerklinge ist gerade, der stumpfe Rücken anfänglich gerade, dann aber der Schneide zu gewölbt ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1845
9
Handbuch der anatomischen Chirurgie
... schief kreuzende Richtung. 3) Nach dem Hautschnitt spaltet man die Aponeurose auf der Hohlsonde und sofort arbeitet man sich mit dem Skalpellheft, dem Finger oder der Hohlsonde, oder auch mittelst flacher Messerzüge, mit Pincette und ...
Wilhelm Roser, 1845
10
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Französische Operateure haben bei der Tenotomie der Bückenmuskeln eine Hohlsonde durch eine in die Hautdeckeu gemachte Oeffnung unter den zu durchschneidenden Muskel geführt, und auf dieser denselben getrennt. Wahrscheinlich ...
Johann Ludwig II. Casper, 1844

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOHLSONDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hohlsonde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Retter üben auf dem Wasser
Ein Notarzt kann zudem mit der Intubation (Einführung einer Hohlsonde über Mund oder Nase) Sauerstoff zuführen. Bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung wird ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
2
Wurst verschluckt - Videosonde rettete Lisa (6) vor dem Ersticken
Doch dank Mund- zu- Mund- Beatmung durch ihren Vater und dem Hilfseinsatz der Wiener Berufsrettung mit einer speziellen Video- Hohlsonde gab es ein ... «Krone.at, avril 16»
3
Gutachten spricht Notarzt frei von Schuld am Tod einer Autofahrerin
Darin ging es um die Frage, ob bei einer optimalen ärztlichen Versorgung, etwa einer früheren Intubation (das Einführen einer Hohlsonde zur Beatmung), der ... «SÜDKURIER Online, janv 16»
4
Janiks langer Kampf ins Leben
Tag: Die Hohlsonde aus deiner Lunge wird zum ersten Mal entfernt. Du trägst eine Sauerstoffmaske. Immer wieder werden alle Beteiligten auf das Schlimmste ... «Main-Post, déc 15»
5
Was unterscheidet die mobile Sanitätsstation vom bisherigen ...
Denn die Bereitschaft kümmert sich um Verletzte, bis der Rettungsdienst eintrifft, die Mitgliede dürfen abr weder intubieren (eine Hohlsonde zur Beatmung ... «Badische Zeitung, sept 15»
6
"Nicht jeder muss unters Messer"
... rechts und links des Wirbels einen kleinen Schnitt, durch den jeweils eine dünne Nadel zur Bruchstelle geführt und eine Hohlsonde nachgeschoben wird. «mittelhessen.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hohlsonde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hohlsonde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z