Téléchargez l'application
educalingo
Holzbrett

Signification de "Holzbrett" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOLZBRETT EN ALLEMAND

Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZBRETT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzbrett est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZBRETT EN ALLEMAND

bois

Le bois coupé est un produit en bois fabriqué par sciage de bois rond parallèle à l'axe de la tige. Il peut être pointu ou avoir des bords d'arbres. Le bois fraîchement coupé n'a initialement aucune approbation par le superviseur du bâtiment pour être utilisé comme bois de construction à des fins de support ou de renforcement. Il doit d'abord être appliqué à une teneur en humidité du bois de max. 20% séché et ensuite trié selon la capacité de charge selon les critères définis dans DIN 4074. Certains de ces critères de tri sont, Tels que la position et la taille des branches, le type, l'emplacement et la profondeur des fissures, ainsi que l'inclinaison des fibres. Seuls les bois qui répondent aux critères de tri peuvent être utilisés à des fins de structure ou de renfort.

définition de Holzbrett dans le dictionnaire allemand

Planche de bois

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZBRETT

Anschlagbrett · Armaturenbrett · Bügelbrett · Fensterbrett · Griffbrett · Hackbrett · Klemmbrett · Regalbrett · Reißbrett · Rollbrett · Schachbrett · Schlüsselbrett · Schneidbrett · Schneidebrett · Spielbrett · Sprungbrett · Surfbrett · Trittbrett · Waschbrett · Zeichenbrett

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZBRETT

Holzbiene · Holzbildhauer · Holzbildhauerei · Holzbildhauerin · Holzbirne · Holzbläser · Holzbläserin · Holzblasinstrument · Holzblasinstrumentenmacher · Holzblock · Holzbock · Holzboden · Holzbohle · Holzbohrer · Holzbohrkäfer · Holzbottich · Holzbrettchen · Holzbringung · Holzbrücke · Holzbündel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZBRETT

Abtropfbrett · Bücherbrett · Dielenbrett · Eckbrett · Fußbrett · Instrumentenbrett · Nagelbrett · Nudelbrett · Rechenbrett · Reibebrett · Rollerbrett · Schaltbrett · Schaukelbrett · Schneebrett · Servierbrett · Sitzbrett · Tellerbrett · Tranchierbrett · Wandbrett · Zählbrett

Synonymes et antonymes de Holzbrett dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HOLZBRETT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Holzbrett» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZBRETT»

Holzbrett · Brett · Diele · Planke · Wörterbuch · holzbrett · gravur · baumarkt · kaufen · küchenhygiene · münchen · reinigen · Schnittholz · Holzerzeugnis · durch · Sägen · Rundholz · parallel · Stammachse · hergestellt · wird · kann · scharfkantig · sein · oder · Kesper · erpack · amazon · küche · haushalt · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · KESPER · erPack · Hersteller · Marke · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · fliesenschneider · hufa · hornbach · Fliesenschneider · Hufa · jetzt · HORNBACH · Onlineshop · bestellen · Tage · Rückgaberecht · auch · Markt · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · günstige · angebote · kaufda · Finde · aktuelle · Sonderangebote · Prospekte · Geschäfte · Deiner · Umgebung · kaufDA · Grill · tchibo · Zusätzliche · Abstellfläche · direkt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzbrett à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOLZBRETT

Découvrez la traduction de Holzbrett dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Holzbrett dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzbrett» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

木板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tabla de madera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wooden board
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लकड़ी के बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوح خشبي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

деревянная доска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

placa de madeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঠের বোর্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

planche de bois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

papan kayu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Holzbrett
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

木製ボード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나무 보드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Papan kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng gỗ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மர பலகை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाकडी बोर्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tahta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tavola di legno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drewniana deska
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яна дошка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bord din lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινη σανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träskiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treplate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzbrett

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZBRETT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Holzbrett
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzbrett».

Exemples d'utilisation du mot Holzbrett en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOLZBRETT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Holzbrett.
1
Henry David Thoreau
Wenn ich einem Ertrinkenden das Holzbrett entrissen habe, mit dem er sich über Wasser gehalten hat, dann muss ich es ihm zurückgeben, und wenn ich dabei selbst ertrinke.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZBRETT»

Découvrez l'usage de Holzbrett dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzbrett et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
Unter dem basak befindet sich ein Holzbrett und auf diesem Holzbrett ist eine Eisenplatte mit einer Stärke von etwa 7 cm ausgebreitet. 13. In diese Platte bohren wir (Löcher) und immer, wenn eines dieser Löcher fertig ist, wechseln wir zum ...
Shabo Talay, 2003
2
Ideen rund ums Jahr: Konzeptbuch für den Kindergarten
B hließend an einem Ende mit den, indem der Draht um die f ein Holzbrett und entfernen n 2 cm der Isolierung. Beide ßend an einem Ende mit den indem der Draht um die Holzbrett und entfernen Sie cm der Isolierung. Beide an einem Ende ...
Daniela Auer, 2009
3
Weber's Grillen mit Holzkohle
Grillen auf einem Holzbrett Ebenfalls in Amerika beliebt ist das Grillen auf einem Holzbrett, das sogenannte Planking, das unter kulinarischen Gesichtspunkten vergleichbar mit dem Räuchern ist, allerdings einen besonderen Vorteil hat: Ein ...
Jamie Purviance, 2012
4
Auswirkungen instruktionaler Hilfen bei der Einführung des ...
Alexander Rachel. Abbildung 4.17: Computersimulaton („Leicht“ magnetisiertes Eisen, Magnet weit entfernt) Gegenständliches Holzbrett-Modell. Auf einem Holzbrett mit aufgesteckten Plastik-Pfeilen (schwarzes, laminiertes Papier) können ...
Alexander Rachel, 2013
5
Mir War So Danach...
Tibor bohrte 40 Löcher in das Holzbrett und drückte die Kugelrollen darein. An einer 20 mal 20 Zentimetergroßen Blechplatte mitvieraußenliegenden Bohrungen schweißte ersich mittig ein im Innendurchmesservon 5 Zentimeter und 30 ...
Folka aus der Bronks, 2003
6
Größenwahn: Ein Jack-Reacher-Roman
Der Hocker stand auf einem quadratischen Holzbrett. Hooker drückte sich für gewöhnlich alte Verschlüsse von Bierflaschen in die Sohlen seiner Schuhe, damit sie Geräusche machten. Selbstgemachte Stepschuhe.Ersaß aufseinem Hocker ...
Lee Child, 2013
7
Sprechen wir über Eulen - und Diabetes
des Stegs war ein Holzbrett befestigt, und darauf saß ein sogenannter Kookaburra und sah mir direkt in die Augen. Der Vogel sah aus wie eine Möwe, nur gedrungener, kompakter und mit erdfarbenem Gefieder, die ganze Palette von Beige ...
David Sedaris, 2013
8
Die Provinztempel Ägyptens von der 0. bis zur 11. Dynastie ...
Das zweite Holzbrett war so stark verrottet, dass seine Maße und ursprüngliche Lage nicht mehr ermittelt werden konnten. Reste des Brettes lagen zwischen der Nischenabschlussmauer und der Gründungsgrube für den Schacht des ...
Richard Bußmann, 2010
9
Spülwasserblond
„Und das schöne Holzbrett!“ seufzte sie dann. Den Teil der Geschichte kannte ich noch nicht. „Was für ein Holzbrett?“ fragte ich erstaunt. „Dein Vater“, grinste meine Mutter, „hat das bedauernswerte Huhn auf einem schönen großem Holzbrett ...
Felicitas Rieder, 2011
10
Frankentod: Vita eines Freiheitskämpfers
Röskva und Thor hatten mit dem letzten Rest ihrer Lebensenergie etwas in ein Holzbrett geritzt, ließen es dann neben ihr Bett fallen. Das Holzbrett nahm er an sich, ließ alles andere unberührt, verließ das Haus und trat den Rückweg an.
Bernhard Schierke, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZBRETT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzbrett est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wundertüte: Eine Küchentafel
Man muss übrigens nicht die ganze Wand anstreichen, man kann auch ein Holzbrett nehmen, es lackieren und aufhängen. Statt bröckelnder Kreidestücke ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
„Schindelmachen“ im Salzburger Bauernherbst
Er klemmt ein Holzbrett fest ein und bearbeitet es so flink mit dem „Roafmesser“, dass die Späne nur so fliegen. Seitlich und flächig begradigt Resch die ... «SalzburgerLand Magazin, août 16»
3
Wahnsinn! Unbekannte legten Holzbretter auf Bahnschienen!
Unbekannte haben am Freitagabend, 19. August, auf der eingleisigen Bahnstrecke Regensburg - Ingolstadt ein Holzbrett und eine Holzlatte aufgelegt. «Wochenblatt.de, août 16»
4
Tiere: Alarm bei der Düsseldorfer Feuerwehr: "Katze" in Seenot
... Denn auf dem Rhein trieb nicht eine Katze in Seenot, sondern ein ausgestopftes Raubtier - möglicherweise ein Marder, der auf einem Holzbrett befestigt war. «ZEIT ONLINE, août 16»
5
Holzbrett brannte auf heißer Herdplatte
In der Küche fanden sie ein Holzbrett auf dem Herd, das stark angebrannt war. Feuerwehrleute brachten das Holzbrett vor das Haus und löschten es dort ab. «RTN - News und Bilder aus dem Norden, juil 16»
6
Container Centralen: neue Bretter im Pool
Das klassische Holzbrett für CC Container hat bald ausgedient. Container Centralen hat jetzt zwei neue CC Bretter vorgestellt, die das derzeit genutzte CC ... «TASPO, juin 16»
7
Unfall in Schaffhauser Tunnel wegen verlorenem Brett
Dort kollidierte laut Angaben der Schaffhauser Polizei ein entgegenkommender Lieferwagen frontal mit dem Holzbrett. Dabei entstand geringer Sachschaden. «TOP ONLINE, mai 16»
8
DIY: Minimalistische Wandleuchte
Patrizia Furrer, unsere DIY-Fachfrau im Bereich Wohnen, zeigt Ihnen, wie Sie aus einem runden Holzbrett, zwei Stahlwinkeln und Acryl-Lack eine ... «annabelle, mai 16»
9
Der reinste Irrsinn! Köchin wegen Holzkochlöffel in Haft – aber ...
Die EU-Hygiene-Verordnung schreibt die Verwendung von Plastik-Utensilien vor, Holzbretter und Holzkochlöffel sind verboten. Es ist kein Witz, nur weil Ushij ... «Doro Schreier, févr 16»
10
Wundertüte: Ein Küchenbrett reinigen
Das Holzbrett ist die Jeansjacke der Küche. So beschreibt es jedenfalls Rachael Wadsworth auf ihrem Blog All Kinds of Yumm. Denn: Beide werden regelmäßig ... «ZEIT ONLINE, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzbrett [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzbrett>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR