Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzbildhauerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZBILDHAUEREI EN ALLEMAND

Holzbildhauerei  [Họlzbildhauerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZBILDHAUEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzbildhauerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZBILDHAUEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzbildhauerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Holzbildhauerei

tailler

Schnitzen

La sculpture est une technique principalement pour le travail du bois. Le terme est utilisé pour décrire le traitement du bois, de l'ivoire et d'autres matériaux avec des couteaux, des outils de sculpture et d'autres outils tranchants. Dans les zones riches en bois, de nombreux métiers ont été associés à l'activité de sculpture, comme spoonmaker et Schnefler. Aujourd'hui, les produits de sculpture et les sculptures sont de plus en plus fabriqués industriellement avec des machines de copie commandées par CAD. Schnitzen ist eine Technik vorrangig der Holzbearbeitung. Mit dem Begriff wird das Bearbeiten von Holz, Elfenbein und anderen Materialien mit Messern, Schnitzeisen und anderen scharfen Werkzeugen bezeichnet. In waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe mit der Tätigkeit des Schnitzens verbunden, etwa Löffelmacher und Schnefler. Schnitzerzeugnisse und Skulpturen werden heute verstärkt industriell mit CAD gesteuerten Kopierfräsern gefertigt.

définition de Holzbildhauerei dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Bildschnitzerkunst, -kit Bildschnitzerwerkstatt Produit des Bildschnitzers. <ohne Plural> Bildschnitzerkunst, -tätigkeit Bildschnitzerwerkstatt Erzeugnis des Bildschnitzers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Holzbildhauerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZBILDHAUEREI


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Dicktuerei
Dicktuere̲i̲
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Geheimtuerei
Geheimtuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Tuerei
Tuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZBILDHAUEREI

Holzbank
Holzbaracke
Holzbau
Holzbearbeitung
Holzbein
Holzbeize
Holzbeton
Holzbett
Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerin
Holzbirne
Holzbläser
Holzbläserin
Holzblasinstrument
Holzblasinstrumentenmacher
Holzblock
Holzbock
Holzboden
Holzbohle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZBILDHAUEREI

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Synonymes et antonymes de Holzbildhauerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZBILDHAUEREI»

Holzbildhauerei holzbildhauerei dietzsch partout kurse hobby lernen mengel werkzeug anleitung Wörterbuch Schnitzen eine Technik vorrangig Holzbearbeitung Begriff wird Bearbeiten Holz Elfenbein anderen Materialien Messern Schnitzeisen Holzschnitzerei stiegeler grafenhausen schwarzwald Willkommen Homepage Stiegeler Gestaltung SCHWARZWALDHAUS SINNE matthias Herzlich willkommen Matthias erzgebirgischen Geyer pflegen alte originale Handwerkskunst lang Holzmasken Holzfiguren Lang diesen Seiten stellen Ihnen alles für schnitzen Berufsfachschule flensburg Internetpräsens Flensburg dose Franziska Dose Schön dass mich meiner besuchen Kunst

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzbildhauerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZBILDHAUEREI

Découvrez la traduction de Holzbildhauerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzbildhauerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzbildhauerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木雕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escultura de madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wood sculpture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी मूर्तिकला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحت الخشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревянная скульптура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escultura em madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ ভাস্কর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sculpture en bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukiran kayu
190 millions de locuteurs

allemand

Holzbildhauerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木の彫刻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reca kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điêu khắc gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் சிற்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकूड शिल्पकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahşap heykel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scultura in legno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźba z drewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яна скульптура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sculptura in lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυπτό από ξύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout beeldhouwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trä skulptur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre skulptur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzbildhauerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZBILDHAUEREI»

Le terme «Holzbildhauerei» est communément utilisé et occupe la place 97.707 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzbildhauerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzbildhauerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzbildhauerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZBILDHAUEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzbildhauerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzbildhauerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzbildhauerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZBILDHAUEREI»

Découvrez l'usage de Holzbildhauerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzbildhauerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Hier hat man es seiner Zeit als eine grosse Errungenschaft geschildert, dass man in dem Gefangenhaus zu Moabit die Holzbildhauerei eingeführt hat. Man meinte damit eine Beschäftigung gefunden zu haben, die der freien Arbeit wenig ...
2
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Hier hat man es seiner Zeit als eine grosse Errungenschaft geschildert, dass man in dem Gefangenhaus zu Moabit die Holzbildhauerei eingeführt hat. Man meinte damit eine Beschäftigung gefunden zu haben, die der freien Arbeit wenig ...
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
B. vor nicht zu langer Zeit es als eine große Errungenschaft geschildert, daß in Spandau und Moabit die Holzbildhauerei eingeführt wurde, und hat gemeint, damit würde man gewiß eine Beschäftigung schassen, worin man den freien ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1870
4
MARCO POLO Reiseführer Berner Oberland, Bern
SEHENSWERTES HOLZBILDHAUEREI Als erster Brienzer verkaufte Christian Fischer 1820 Schnitzereien an Touristen. Daraus entwickelte sich eine Souvenirindustrie und die Gründung der Schnitzlerschule Brienz. Heute bildet die „Schule ...
Claudia Schneider, Ruth Oehrli, 2014
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Holzbildhauerei. Hafenbrennerei Kaffeebrennerei Kartoffelbrennerei Kohlenbrennerei Kornbrennerei Monopolbrennerei Mordbrennerei Pfeifenbrennerei Plisseebrennerei Porzellanbrennerei Schnapsbrennerei Schwarzbrennerei ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Bauhaus
Oskar Schlemmer, der nach Richard Engel- mann zunächst der Steinbildhauerei und ab 1922 auch der Holzbildhauerei als Formmeister vorstand, sah für diese Werkstät- ten, in denen Bildhauer, Steinmetze und Stuckateure ausgebildet ...
Michael Siebenbrodt, Lutz Schöbe, 2012
7
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
(0941) 560772, Fax 56 0773 (* Neumarkt/Oberpf. 66) - VG: Regensburg, Kunstkontor Westnerwacht; Neumarkt, Oberpfalz, Herrmann — S: 81-84 FS f. Holzbildhauerei Garmisch-Partenkirchen; 90-96 KA Nürnberg (Meisterschüler b. Prof.
‎2007
8
Manfred Pluskwa: "Ich geh' ans Holz": Aus der ...
Besondere Geltung erlangte die künstlerische Holzbildhauerei in Europa während der Ausbreitung des Christentums seit der Romanik und bis in die Barockzeit durch die anhaltende Auftragsvergabe zur Ausschmückung von Kirchen. Neben ...
Elke Grapenthin, 2014
9
Das staatliche Bauhaus in Weimar: Dokumente zur Geschichte ...
6 Glasmalerei 500 M 7 Tischlerei 3 000M 8 Graphische Druckerei 2 000M 9 Buchbinderei 1 000 M 10 Weberei und Frauenabteilung 1 000M 1 Holzbildhauerei 4 000M 2 Steinbildhauerei 4 000M 3 Keramische Werkstatt 4 000M 4 ...
Volker Wahl, 2009
10
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
15 Die Holzbildhauerei war besonders beliebt unter Frauen und bildete eine der bevorzugten weiblichen Nischen in der Frühzeit der Schule. Aber das Bauhaus hielt dagegen: »Nach unseren Erfahrungen werden sich Frauen in den ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZBILDHAUEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzbildhauerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Holzbildhauer-Symposium: Internationale Künstler in Schlanders
Viel Holzbildhauerei in der Fußgängerzone. 6 internationale Künstler treffen sich in Schlanders zum Holzbildhauer-Symposium. Es ist das 1. dieser Art. «Stol.it, juil 16»
2
Seminar: Einstieg in die Holzbildhauerei
Der in Vossenack lebende Bildhauer Wolfgang Wendt möchte nun zum wiederholten Mal Interessenten den Einstieg in die Holzbildhauerei ermöglichen. «Aachener Zeitung, juin 16»
3
Formanek Herzogsägmühle Holzbildhauer Kunstmaler
In Traunstein geboren, dort und in Passau aufgewachsen, erlernte Formanek das Kunsthandwerk der Holzbildhauerei in Bodenmais im Bayerischen Wald. «Merkur.de, mars 16»
4
Freiburgerin gewinnt als frischgebackene Holzbildhauerin zwei ...
Nach dem Besuch einer Waldorfschule entschied sie daher für das dreijährige Berufskolleg Holzdesign und Holzbildhauerei mit gleichzeitigem Erwerb der ... «Badische Zeitung, déc 15»
5
Holzbildhauerei am Listsee
Figürliches und Abstraktes mit Holz in der Natur beginnt mit der Auswahl des Werkstückes. Hartes, weiches, stark gezeichnetes, gekrümmtes, ebenmäßiges ... «Berchtesgadener Land Blog, juil 15»
6
Markus Flück übernimmt Leitung
Der neue Leiter der Schule für Holzbildhauerei in Brienz heisst Markus Flück. Seine Anstellung per 1. Oktober erfolgt auf Antrag der Findungskommission, die ... «Jungfrau Zeitung, mars 15»
7
Schule für Holzbildhauerei: Leiter Xaver Pfyl tritt zurück
BrienzXaver Pfyl hat die Schule für Holzbildhauerei in Brienz während einer intensiven Umbauphase geleitet. Auf Ende Schuljahr 2014/2015 lässt er sich ... «Berner Zeitung, févr 15»
8
Lob für junge Holzbildhauer
... hermacht und eine Person in einem Hühner-Kostüm – die zwölf Werke der Azubis der Berufsfachschule Holzbildhauerei (BFBi) können sich sehen lassen. «shz.de, janv 15»
9
Vom Tonmodell zur Holzskulptur
Dabei war ihr das Handwerkliche besonders wichtig, deshalb entschied sie sich auch nicht für das Studium, sondern für die Lehre der Holzbildhauerei. «Badische Zeitung, sept 14»
10
Holzbildhauerei, handgemachte Musik und Tiroler Schinken
Der 69-jährige Erich Gerer ist seit 46 Jahren Holzbildhauer. Erlernt hat er mal den Beruf des Maschinenbauers aber schon früh hatte Gerer seine künstlerische ... «Hamburger Abendblatt, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzbildhauerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzbildhauerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z