Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzschneiderin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZSCHNEIDERIN EN ALLEMAND

Holzschneiderin  [Họlzschneiderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZSCHNEIDERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzschneiderin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZSCHNEIDERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzschneiderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Holzschneiderin dans le dictionnaire allemand

forme femelle à bois. weibliche Form zu Holzschneider.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzschneiderin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZSCHNEIDERIN


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZSCHNEIDERIN

Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZSCHNEIDERIN

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

Synonymes et antonymes de Holzschneiderin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHNEIDERIN»

Holzschneiderin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden holzschneiderin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict ungarisch für Ungarisch dict Deutschwörterbuch tschechisch Tschechisch italienisch Italienisch latein Latein niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch dänisch Dänisch kroatisch Kroatisch zaumseil Holzschnittprojekt Oskar Zaumseil Druckwerkstatt Städt Galerie Wolfsburg Preis Linolschnitt heute Städtische Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Trechslin Anne Marie Juli Mailand Juni Bern Schweizer Malerin Zeichnerin Illustratorin frag

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzschneiderin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZSCHNEIDERIN

Découvrez la traduction de Holzschneiderin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzschneiderin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzschneiderin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木裁缝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costurera madera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wood seamstress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी दर्जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خياطة الخشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дерево швея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costureira madeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠ সীবনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lingère bois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang jahit kayu
190 millions de locuteurs

allemand

Holzschneiderin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木のお針子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나무 재봉사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seamstress kayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thợ may gỗ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரம் தையல்காரராகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाकूड शिवणकाम करून चरितार्थ चालवणारी स्त्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odun terzi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legno sarta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawcowa drewna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерево швачка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croitoreasă din lemn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράφτρα ξύλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hout naaldwerkster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trä sömmerska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tre syerske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzschneiderin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZSCHNEIDERIN»

Le terme «Holzschneiderin» est très peu utilisé et occupe la place 165.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzschneiderin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzschneiderin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzschneiderin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZSCHNEIDERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzschneiderin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzschneiderin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzschneiderin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHNEIDERIN»

Découvrez l'usage de Holzschneiderin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzschneiderin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Frauen in der Kunstgeschichte
So ist es zu erklären, daß neben jenen in Poesie und Literatur berühmten Frauen keine Rivalinnen auf dem Kunstgebiet aufgetreten sind, indem die vermeintliche Holzschneiderin Jsabella Quatre- pomme zu zweifelhaft ist, um hier erwähnt zu ...
Ernst Karl Guhl, 1858
2
Allgemeines Lexikon der bildenden K?nstler von der Antike ...
Holzschneiderin, geb. su Saint-Pierre-le-Moutier (Nièvre), Schülerin der Fachschule in der Rue de Laval und von M. Perriehon. stellte 1877 und 1878 zuerst was??? ш' щ s e er-A ra , ct. . l. `" ' 'i' дрёмы. шт. d', s. Adan-Salomon, Ant. Sam.
Ulrich Thieme, Felix Becker, Fred C. Willis
3
Die Berliner Salons: Mit historisch-literarischen Spaziergängen
Der Schriftsteller Rudolf von Gottschall, der etwas eifersüchtig auf die Erfolgsautorin war, beschrieb sie als eine „etwas verwilderte Georges Sand, emancipirt wie diese, aber Holzschneiderin, wo diese Kupferstecherin war: sie häufte ungeniert ...
Petra Wilhelmy-Dollinger, 2000
4
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
KM — С: u. a. 94 Remscheid, StG; 96 Lüdenscheid, Hoffmeister; 97, Ol Bonn, KV; 99 Dortmund, Künstlerhaus; 00 Wiesbaden, Nassauischer KV — (Red.) Brandtner, Sophia. Malerin. Holzschneiderin; Hauptstr. 155/21. А-2391 Kaltenleutgeben ...
‎2007
5
Utamaro
... Kultur der Brokatbildherstellung, ein berühmtes Erzeugnis aus Edo (Serie) Drucker, [Druckerei], Beim Verteilen neuer Drucke..................................................69 Künstlerin, Holzschneiderin beim Anbringen der Passmarke...................................... 68 ...
Edmond de Goncourt, 2012
6
"Sagen kann man es nicht": Spannungsfelder des Schweigens im ...
1Vgl. STUDER, l\/Iartha Cunz 1876—1961, 46: Berta Reiser unterstützte (bis zu ihrem Tod im Jahre 1953) die St. Galler Holzschneiderin und Grafikerin als Freundin und l\/Iäzenin. l\/Iartha Cunz stand in engem Kontakt zum Luzerner Bildhauer ...
Franzisca Pilgram-Frühauf, 2008
7
Deutsche Biographische Enzyklopädie 10: Thies - Zykan
... Obertribunals und Kronsyndikus. 1852-54 war U. Mitglied des preuß. Abgeordnetenhauses (1853/ 54 Präsident), 1854-78 des Herrenhauses. 1871 wurde er nobilitiert. EU Haunfelder, Preuß Abg Uhden, Maria, Malerin, Holzschneiderin, 6.
Rudolf Vierhaus, 2008
8
Der Berliner Salon im 19. Jahrhundert (1780-1914)
Der Schriftsteller Rudolf von Gottschall, der etwas eifersüchtig auf die Erfolgsautorin war, beschrieb sie als eine „etwas verwilderte Georges Sand, emancipirt wie diese, aber Holzschneiderin, wo diese Kupferstecherin war: sie häufte ungeniert ...
Petra Wilhelmy, 1989
9
Bartkowiaks forum book art 2001/2002
Erste Buchprojekte während der Studienzeit, Holzschneiderin und Schattenbildkünstlerin. Mitgestaltung und Teilnahme an der Kunstaktion gegen Fremdenfeindlichkeit: Fremden begegnen – sich begegnen, Holzschnitte und Malerei zu ...
Heinz Stefan Bartkowiak, 2003
10
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
... Pietzsch, Richard 1499 Uhde, Hermann, Sänger (Baß-Bariton), 1914, 'i' 1965: 1984 Uhde-Bernays, Hermann (Hans Friedrich), Literaturund Kunsthistoriker, 1875, '1' 1965: 1984 Uhden, Maria, Malerin, Holzschneiderin, 1892, '1' 1918: 1985; ...
de Gruyter Saur, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZSCHNEIDERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzschneiderin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Runder Tisch feiert zehnten Geburtstag
„Künstlerin sein ist ein Fulltimejob und verlangt viel Disziplin“, Kreativität muss man sich erarbeiten, meint die Holzschneiderin. Reinhold Maas hat sich in seinen ... «Südwest Presse, juin 16»
2
Perlentaucher: Buchmesse, Navid Kermani, The Hurts, Pegida
Für die FAZ hat Andreas Platthaus die Leipziger Holzschneiderin Christiane Baumgartner besucht. In der SZ berichtet Eva Herzog von einem Projekt zur ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
3
Galerie Walz zeigt Werke von Martina Geist
Bereits zum zweiten Mal zeigt die Galerie die Arbeiten der 1961 in Stuttgart geborenen profilierten Holzschneiderin, die sich einen festen Platz in einer ... «SÜDKURIER Online, juil 15»
4
"Ich liebe mein Kind, aber…": „Ich ging in der Mutterrolle nicht auf“
Trotzdem habe ich es geschafft, als gelernte Holzschneiderin mein Studium zu beenden. Kommilitonen, die bei der Bundeswehr waren, bekamen Bonuspunkte ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»
5
In der alten Metzgerei entsteht Kunst
Derzeit konzentriert sich die Holzschneiderin nämlich darauf, Originale so perfekt wie möglich in eine Holzplatte zu schneiden. Da ist Fingerspitzengefühl und ... «Südwest Presse, déc 14»
6
Kunst ist nicht berechenbar
Ihr Thema war die Kunst und Mathematik. „Wir wollten herausfinden, ob Schönheit berechenbar ist“, sagt Bildhauerin und Holzschneiderin Barbara Wetzel, die ... «Schweriner Volkszeitung, juin 14»
7
Ich habe nie Angst gehabt
„Pappelsamen“, sagt Uta Helene Götz. Sie ist Zeetzerin, Zeichnerin, Holzschneiderin, Bühnen- und Kostümbildnerin und lebt nun seit 40 Jahren im Wendland. «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, juin 14»
8
Ausstellung zu Diskursen
Bis dato ist sie besonders als Holzschneiderin bekannt geworden. Solche Drucke hat sie in der Vergangenheit auch in Limlingerode ausgestellt. 2003 belebten ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juin 12»
9
Holz steht mit Malerei in spannendem Dialog
Martina Geist gehört zu den führenden Holzschneiderinnen der Gegenwart. Sie gestaltet ihre Druckstöcke als Holztafeln und bemalt sie. Darauf sieht man ... «Schwäbische Zeitung, mai 11»
10
Überlingen Sechs Kunstschaffende inspirieren sich auf engem Raum
Die Holzschneiderin Erika Stehle präsentiert in der Gunzoburg neben anderen Arbeiten eine schwungvolle Tanzszene, die alles andere als „hölzern“ daher ... «Südkurier, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzschneiderin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzschneiderin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z