Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzschuppen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZSCHUPPEN EN ALLEMAND

Holzschuppen  [Họlzschuppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZSCHUPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzschuppen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZSCHUPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzschuppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Holzschuppen dans le dictionnaire allemand

cabanon en bois pour stocker le bois de chauffage. aus Holz errichteter Schuppen Schuppen zum Aufbewahren von Brennholz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzschuppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZSCHUPPEN


Bootsschuppen
Bo̲o̲tsschuppen
Geräteschuppen
Gerä̲teschuppen
Güterschuppen
Gü̲terschuppen
Lagerschuppen
La̲gerschuppen
Schuppen
Schụppen 
Talentschuppen
Talẹntschuppen [taˈlɛntʃʊpn̩]
abschuppen
ạbschuppen
entpuppen
entpụppen 
entschuppen
entschụppen
fluppen
flụppen
gruppen
grụppen
huppen
hụppen
kuppen
kụppen
luppen
lụppen
puppen
pụppen
schruppen
schrụppen
schuppen
schụppen 
suppen
sụppen
verpuppen
verpụppen
wuppen
wụppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZSCHUPPEN

Holzschädling
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZSCHUPPEN

Beatschuppen
Lokomotivschuppen
Tippen
aufklappen
beschuppen
betuppen
einpuppen
einstuppen
happen
kappen
klappen
knappen
poppen
shoppen
stoppen
stuppen
tippen
toppen
wappen
zuklappen

Synonymes et antonymes de Holzschuppen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHUPPEN»

Holzschuppen holzschuppen bauen bauplan bilder konstruktion Wörterbuch gebraucht genehmigungsfrei baugenehmigung kaufen Gartenhaus gerätehaus geräteschuppen holz amazon GARTENHAUS GERÄTEHAUS GERÄTESCHUPPEN HOLZ BLOCKHAUS SCHUPPEN Amazon Garten Bauanleitung selber bauanleitung kann für vielerlei Zwecke genutzt werden gmbh günstig Nützliche Informationen großes Sortiment finden Shop GmbH weka holzbau sind hier Anbau Erweiterung WEKA Holzbau Produkte Wellness kaminholz gesamte wird sägerauhem Fichte Bauholz hergestellt Schweden verwenden sägerauhes Holz Hausbau

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzschuppen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZSCHUPPEN

Découvrez la traduction de Holzschuppen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzschuppen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzschuppen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木棚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leñera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

woodshed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़े के सायबान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخزن الحطب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дровяной сарай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

woodshed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

woodshed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bucher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gudang kayu
190 millions de locuteurs

allemand

Holzschuppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

woodshed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연습하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woodshed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại cất củi chụm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

woodshed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legnaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drewutni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дров´яної сарай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sopron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

woodshed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houtkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vedbod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedskjulet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzschuppen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZSCHUPPEN»

Le terme «Holzschuppen» est communément utilisé et occupe la place 76.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzschuppen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzschuppen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzschuppen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZSCHUPPEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzschuppen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzschuppen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzschuppen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZSCHUPPEN»

Découvrez l'usage de Holzschuppen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzschuppen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blockhäuser und Hütten selbst gebaut
Holzschuppen und Remise v - ' ,\ Außer einem Holzschuppen wurde auch eine Remise gebraucht, um einen Pkw und einen Anhänger unterzustellen. 3m 1. Hinter dem Haus, nahe zum Heizkesselraum, wird der Baugrund. Holzschuppen und ...
Sven-Gunnar Håkansson, 2003
2
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
1803 - 1813 ; Edition des Datenmaterials der zu veräußernden Nationalgüter Wolfgang Schieder. Objekt: l Haus, l Hof, l Waschhaus, l Stall. 2 Speicher, l Keller , l Holzschuppen, l Pa villon, 0.10 Gemüsegarten Erl.: Bergstrass, Nr, 31 Prov.
Wolfgang Schieder
3
Grundlagen des methodischen Handelns in der sozialen Arbeit
waren er selbst und ein Bekannter, der einen Plan für den Holzschuppen zeichnete und ihm beim Bau half, was zur Arbeitsform Partnerarbeit führte. Als Interaktionsmedium wählten sie eine gleichberechtigte Kooperation mit manchen  ...
Franz Stimmer, 2006
4
Handbuch für Holz- und Torfgas-Beleuchtung und einigen ...
Zehntes. Capitel. Der. Holzschuppen. Grösse des Holzvorraths für eine Anstalt. Der Bezug desselben geschieht meist im Frühjahre und gegen den Sommer hin. Das Aufsetzen des Holzes im Fabrikhofe. Zweckmässige Anlage eines ...
N. H. Schilling, 1863
5
Deutsche militärärztliche Zeitschrift: Vierteljährliche ...
Eine americanische Baracke ist immer ein mit Dachfirstventilation versehener erhöhter Holzpavillon. In unserer Feldzugsliteratur aber werden solche wirkliche Baracken mit Flugdächern, Holzschuppen etc. vielfach noch unter denselben ...
6
Ein Brief aus Dresden
Sie wurden Nachbarn auf der gleichen Etage in einem Vierfamilienhaus. Ein größerer Holzschuppen für die Lagerung von Heizmaterial, ein Wäschetrockenplatz, Klopfstangen für Teppiche, ein kleiner Gemüsegarten und einige Obstbäume ...
Brigitte Hilge, 2010
7
Chronos: Roman
Catherine verließ schnellstens den Holzschuppen, wirbelte herum und rannte davon. Dabei stolperte sie über Dornenranken und zerkratzte sich die Beine. Sie fühlte von all dem nichts. Sie hatte zu viel Angst. Das Ding in dem Schuppen war .
Robert Charles Wilson, 2012
8
Ostseeblut: Ein Pia-Korittki-Fall
»Dieser Holzschuppen stand doch genau in Schussrichtung. Außerdem wurde dort eine Patronenhülse gefunden, die ausgeworfen wurde, als der Schütze repetiert hat.« »Möchten Sie übernehmen, Broders?« »Schon gut.« Er winkte ab und ...
Eva Almstädt, 2011
9
Sander und Ville: Der Räuber
Der Räuber Valerie Beccart. Meine Eltern haben nachts Krach gehört, und haben gedacht, dass da ein Tier im Holzschuppen ist. Am nächsten Morgen hat mein Papa nachgeguckt. Es war viel Holz heruntergefallen, und unter dem Holz lag ...
Valerie Beccart, 2013
10
Maori-Geschichten:
»Die Tür vom Holzschuppen abschließen, Oma?« »Ae, tama, ja, mein Lieber. Jetzt werde ich meinem Sohn die Lektion seines Lebens erteilen. Dieser Ort hier, mein whare, mein Haus, ein Schauplatz einer Verfolgungsjagd, e hika, verflixt, ...
Maria von der Ahé, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZSCHUPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzschuppen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Treuchtlingen-Gundelsheim: Holzschuppen brennt nieder
In Gundelsheim ist am Montagabend ein Holzschuppen ein Raub der Flammen geworden. Die Feuerwehr konnte verhindern, dass ein größerer Brand entstand. «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Warlitz: Der etwas andere Holzschuppen
Holzschuppen sehen eigentlich anders aus als der edle Fachwerkbau, der mitten im Herzen von Warlitz entstanden ist. Und doch firmiert der Bau offiziell als ... «svz.de, sept 16»
3
Verden: Im Alma-Rogge-Weg brennt ein Holzschuppen komplett ...
Verden - Grund für den Sirenenalarm am Sonntagmittag um zirka 13 Uhr in Verden war ein brennender Holzschuppen vor einem Reihenhaus in dem recht eng ... «kreiszeitung.de, sept 16»
4
Rutesheim: Ein Holzschuppen brennt vollständig aus
Rutesheim - In der Nacht zum Sonntag ist ein Holzschuppen in der Pforzheimer Straße abgebrannt. Das Feuer brach laut Polizei kurz nach Mitternacht aus. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
5
Hannover - Polizei: Vahrenwald: Holzschuppen gerät aus ...
In der Nacht zu heute ist gegen 00:20 Uhr aus bislang ungeklärter Ursache ein Holzschuppen an der Rotermundstraße / Ecke Vahrenwalder Straße in Brand ... «FOCUS Online, sept 16»
6
Ursache noch unklar: Ottobrunn: Holzschuppen brennt komplett aus
Am Montagmittag brannte ein Holzschuppen in Ottobrunn. Die darin gelagerten Reifen und Geräte sorgten für eine große schwarze Rauchwolke über der ... «Abendzeitung München, août 16»
7
Kernen: Mountainbike aus Holzschuppen geklaut
Diebe haben zwischen Mittwoch- und Donnerstagabend (25.8.) aus einem Holzschuppen im Mühlgartenweg in Stetten ein Mountainbike gestohlen. Die Täter ... «Zeitungsverlag Waiblingen, août 16»
8
Karlsbad - Polizei: (KA) Karlsbad-Langensteinbach - Holzschuppen ...
Ein Sachschaden von rund 15.000 Euro entstand in der Nacht zum Mittwoch beim Brand eines Holzschuppens in der Ittersbacher Straße. Das Feuer wurde um ... «FOCUS Online, août 16»
9
Pirmasens - Polizei: Holzschuppen und Wohnhausbrand
Als die Wehrleute vor Ort eintrafen standen auf dem Anwesen ein Holzschuppen und ein Zweifamilienhaus bereits in Brand. Vier Hausbewohner hatten sich ... «FOCUS Online, août 16»
10
POL-NB: Brand mehrerer Holzschuppen auf ein Privatgrundstück ...
Bei Eintreffen der Feuerwehr und der Polizei brannten drei Holzschuppen. Das angrenzende Wohnhaus wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen ... «Presseportal.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzschuppen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzschuppen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z