Signification de "Homilet" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOMILET

griechisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HOMILET EN ALLEMAND

Homilet  [Homile̲t]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOMILET

Homilet est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOMILET EN ALLEMAND

homélie

Homilie

Le terme «homélie» provient de l'ancien grec ὁμιλεῖν homilein «s'entourant» et signifie «conversation, discours, enseignement». Au sens large, l'homélie implique le sermon de la Sainte Messe, ou dans le cas d'une instruction religieuse; au sens étroit de l'interprétation de l'évangile. Dans l'Église catholique, l'homélie se réfère à la prédication du culte, dans laquelle les lectures bibliques sont interprétées. Le dimanche et les jours fériés, l'homélie est une partie obligatoire de la messe, d'autres jours, de l'heure de la prière ou de la célébration de la Parole de Dieu, elle peut se tenir. Dans une sainte messe, l'homélie est réservée aux officiers ecclésiastiques, en dehors de la messe, elle peut aussi être conservée par des laïcs. Une collection de sermons explicatifs de la Bible s'appelle un familier ou un panegyrique. Dans l'église évangélique, on comprend une homélie avec un sermon suivant le texte biblique. Dans sa doctrine de la prédication, Rudolf Bohren décrit l'homélie comme la forme préférée de la prédication des Écritures, contrairement au Thematred.

Der Begriff Homilie kommt von altgriechisch ὁμιλεῖν homilein „Umgang miteinander haben, jmd. anreden“ und bedeutet so viel wie „Gespräch, Rede, Unterricht“. In weitem Sinn bezeichnet Homilie die Predigt in der Heiligen Messe oder bei einer Glaubensunterweisung; im engeren Sinn die Auslegung des Evangeliums. In der katholischen Kirche bezeichnet Homilie die Predigt im Gottesdienst, in der die vorgetragenen biblischen Lesungen ausgelegt werden. An Sonn- und Festtagen ist die Homilie verbindlicher Bestandteil der Messfeier, an anderen Tagen sowie im Stundengebet oder in Wort-Gottes-Feiern kann sie gehalten werden. Innerhalb einer Heiligen Messe ist die Homilie kirchlichen Amtsträgern vorbehalten, außerhalb der Messfeier kann sie auch von Laien gehalten werden. Als Homiliar oder Panegyrikon wird eine Sammlung bibelerklärender Predigten bezeichnet. In der evangelischen Kirche versteht man unter einer Homilie eine den biblischen Text nacherzählende Predigt. Rudolf Bohren bezeichnet in seiner Predigtlehre die Homilie als die bevorzugte Gestalt der Schriftpredigt, im Unterschied zur Themapredigt.

définition de Homilet dans le dictionnaire allemand

Professionnel dans le domaine du prédicateur homilétique.

Fachmann auf dem Gebiet der Homiletik Prediger.

SYNONYMES DE «HOMILET» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Homilet» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Homilet

Prediger · Predigerin

TRADUCTION DE HOMILET

Découvrez la traduction de Homilet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Homilet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Homilet» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 怖道者
• Traducteur Français - espagnol: homilista
• Traducteur Français - anglais: homilist
• Traducteur Français - hindi: homilist
• Traducteur Français - arabe: homilist
• Traducteur Français - russe: проповедник
• Traducteur Français - portugais: pregador
• Traducteur Français - bengali: homilist
• Traducteur Français - français: homéliste
• Traducteur Français - malaisien: homilist
• allemand: Homilet
• Traducteur Français - japonais: homilist
• Traducteur Français - coréen: homilist
• Traducteur Français - javanais: homilist
• Traducteur Français - vietnamien: homilist
• Traducteur Français - tamoul: homilist
• Traducteur Français - marathi: homilist
• Traducteur Français - turc: homilist
• Traducteur Français - italien: scrittore di omelie
• Traducteur Français - polonais: kaznodzieją
• Traducteur Français - ukrainien: проповідник
• Traducteur Français - roumain: predicator
• Traducteur Français - grec: ιεροκήρυκας
• Traducteur Français - afrikaans: homilist
• Traducteur Français - suédois: homilist
• Traducteur Français - norvégien: homilist

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOMILET»

Découvrez l'usage de Homilet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Homilet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die literarischen Erscheinungen der letzten 5 Jahre ...

Thl. Das Deuteronomiutn od. d. 6. Bach Mose. Theol.-homilet. bearb. v. F. W. J. Schroder. (V, 220 S.) п. 24 Ngr. — 5. Tbl. Das Buch der Richter und Ruth. Theol.- homilet. bearb. т. P. Classen (XX, 242 ä.) ...

Eduard Baldamus, 1870

Handbuch der theologischen Literatur, hauptsächlich der ...

Predigt. Ebend. 821-27. 6 Bde. 8. 7 Thlr. 10 Gr. E. Zimmbrmann: homilet. Handb. f . denkende Predd. (a. u. d. T. : Reinhard'» Ansicht u. Benutz. der Sonn - u. Festtagsevangel. , aus dessen sämmtl. Predigt. zusammengest.) Frankf. a. M. 811-22.

Johann Georg Benedikt Winer, 1840

Repertorium über die nach den halbjährlichen verzeichnissen ...

Sacram. «5,2 Kcnmid. <3e»c!l>. ö. ?ieti»mu3 «3,2 fLchwane, Dogmengesch. d. vorni- <<m. Zeit «2.1 tZoil, Dogmengesch. d. kathol. Hirche «5,2 8) Homiletik. tVour, Anleitg z. Breviergebet «5,1 Neck. Homilet. Repertorium «4,2 iVergamo, v.

Literatur der theologie seit der mitte des achtzehnten ...

Johann Samuel Ersch, Ernst Gottfried Adolph Böckel. 2468. Bh. Sgf. Walther's Predigtentwürfe üb. freye Texte, Magdeb., Keil. 804. gr. 8. (1 ТЫ. 18 gr.) 2469. Bh . Klefecker's (u. a.) homilet. Ideen- Magazin. Hamb., Hoffmann. l-3r Bd. 809-12. gr .

Johann Samuel Ersch, Ernst Gottfried Adolph Böckel, 1822

Handbuch der deutschen Literatur seit der Mitte des 18. Jh. ...

Bh. ng. WALTan's Predigtentwürfe üb. freye Texte. Magdeb., Keil. 804. gr. 8. (1 Th1. 18 gn), 2469. Bh. Кьвгнскни'з (u. a.) homilet. Ideen-Magazin. Ilumb., Hoffmann. 1-31' Bd. 809-12. gr. 8. (5 Thl. 10 gr.) 4` — 8r Bd. od. AMaterialien z. Kanzel- u.

Johann-Samuel Ersch, 1822

Allgemeines Repertorium für die theologische Literatur und ...

Strauß: Homiletik, Pastorallchre und Liturgil, Leit. der Homilet Uebungen. Twesten: die Lehre von dem höchsten Gute, Moral, Lu- Fasmjt Rücksicht auf Matthäus und Mark. Uhlemann- Psalme, semitische Dialekte. Vatle- Icsaias, Einl. in das ...

Universal-wörterbuch der theologischen, kirchen- und ...

V'ortrr. e. Landpredigers u. dessen Ansprache an (1. Phantasie seiner Zuhörer; nRuperU Miscell. III, 1 74 ff. 8) Kurze indeutung d. gewöhnt. Fehler beim Pre- ligen, vor welchen sich jeder Geistl. ii hiilen hat; in Homilet, krit. Corre- pondenzbl .

Johann Traugott Leberecht Danz, 1843

Literatur der Theologie: Ersten Bandes Zweite Abtheilung

Ersten Bandes Zweite Abtheilung. 2468. Bh. Sgi'. WAL'rrmn's Predigtentwiirfe üb. freye Texte. Magdi-b., Keil. 804. gr. 8. (1 Thl. 18 gr.) 2469. Bh. KLsPncxen's (u. a.) homilet. Ideen-Magazin. Hamb.. Hoffmann. 1-3r Bd. 809-12. gr. 8. (5Thl. 10 gr.) ...

‎1822

Predigt-magazin

Durch den Gehorsam kommt der Homilet von seiner Seite dem Auftrage der Kirche entgegen, und in dem Gehorsam wird dieser Auftrag von ihm^frei vollzogen. Der Gehorsam ist freie Einigung meines eigenen, sub- jectiven Willens mit dem ...

Franz Anton Heim, Franz Joseph Heim, 1839

Predigt-Magazin in Verbindung mit mehreren Katholischen ...

So wird also der Homilet, wenn er homiletisch verfährt, von der Jdee, von den Gedanken, und von dem Gedankengang der Perikope gebunden, gehalten, und es ist ihm so fast unmöglich gemacht, mit seinem Vortrage aus dem Geiste der ...

Franz-Anton Heim, 1841