Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hongkonger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONGKONGER EN ALLEMAND

Hongkonger  [Họngkonger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONGKONGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hongkonger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HONGKONGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hongkonger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hongkonger dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hongkonger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HONGKONGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anger
Ạnger
Anhänger
Ạnhänger 
Challenger
[ˈt͜ʃɛlɪnd͜ʃɐ] 
Cliffhanger
Clịffhanger […hɛŋɐ]
Empfänger
Empfạ̈nger 
Finger
Fịnger 
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Hanger
Hạnger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hunger
Hụnger 
Ranger
[ˈreɪndʒɐ] 
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Springer
Sprịnger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger
schwanger
schwạnger 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HONGKONGER

Honduras
Honecker
Honegger
honen
honett
Honey
Honeymoon
Honeypot
Hongkong
Hongkongerin
Honiara
Honig
Honiganzeiger
Honigbiene
Honigbrot
Honigdachs
Honigdrüse
honigfarben
Honigfresser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HONGKONGER

Aichinger
Aufhänger
Bringer
nger
Einzelgänger
Ellwanger
Erlanger
Feininger
Fußgänger
Haflinger
nger
Mittelfinger
Plunger
Salinger
Schlüsselanhänger
nger
Tanger
Thüringer
Traumfänger
nger

Synonymes et antonymes de Hongkonger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONGKONGER»

Hongkonger wörterbuch hongkonger Grammatik makes world stage with place oxford Hong Kong local identity been recognised words Kongese added Oxford adds times india among Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Urban person living Special Administrative Region China John lives August Dict für dict universal lexikon deacademic Bahn Mass Transit Railway Bezeichnung Systems chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong erste aktuelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Hongkonger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONGKONGER

Découvrez la traduction de Hongkonger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hongkonger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hongkonger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

香港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong Kong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong Kong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांगकांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هونغ كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong Kong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong-Kong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong Kong
190 millions de locuteurs

allemand

Hongkonger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong Kong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng Kông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங்காங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong Kong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong Kong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hongkong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong Kong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ Κονγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong Kong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong Kong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong Kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hongkonger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONGKONGER»

Le terme «Hongkonger» est communément utilisé et occupe la place 63.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hongkonger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hongkonger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hongkonger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONGKONGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hongkonger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hongkonger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hongkonger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONGKONGER»

Découvrez l'usage de Hongkonger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hongkonger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interkulturelles Asienmanagement China - Hongkong
2 Politische und wirtschaftliche Rahmenbedingungen Die Hongkonger Verwaltung hat eh und je auf die Besonderheiten der Hongkonger Wirtschaft gerichtet, dass die Mehrzahl der Hongkonger Betriebe so genannten „ Garagenbetriebe" sind.
Sung-Hee Lee, Sŏng-hŭi Yi, 2005
2
Hongkong 1997 - Tourismus und Wirtschaft vor und nach der ...
Dekade im März machten Hongkonger sich mitternachts auf, um anzustehen und trotz starkem Regen warteten bis sie an die Reihe kamen. Ein Beamter vom Büro der Nachrichtenagentur Neues China (Xinhua) in Hongkong sagte, dies ...
Ka-Kai Chang, 1998
3
Der Westen in Asien, Asien und der Westen: nach 3000 Jahren ...
Hongkonger Kapital, Technologie und Management konnten (und haben in großem Umfang) nach China hineinwirken. Hongkonger Unternehmer haben mit neuen Produktionsstätten in die Nachbarprovinz Guangdong mit den dort billigeren ...
Werner Handke, 2008
4
Einführung in die politischen Systeme Ostasiens: VR China, ...
Gefragt nach ihrem Selbstverständnis als „Hongkonger Bürger", „chinesische Bürger Hongkongs", „Hongkonger Bürger Chinas" oder „chinesische Bürger" lässt sich kein klares Profil, wohl aber ein Trend erkennen: Die Identifizierung als Hong ...
Thomas Heberer, Claudia Derichs, 2008
5
Hongkong - Eine Bilanz
Auch der durch die Asienkrise verursachte Zusammenbruch des Immobiliensektors (ein rapider Preisverlust auf einem Markt, auf dem die Hongkonger Banken sehr aktiv waren; s. Tab. 7) verschärfte die Situation auf dem Finanzmarkt.
‎2000
6
Bilingualer Geschichtsunterricht im internationalen Fokus: ...
Das heißt, dass Hongkonger Schüler, die in der Primarschule Englisch mit dem Ziel der ,conversational ßuency" gelernt haben, erst am Ende ihrer Sekundarschulausbildung eine ,academic language proficiency^ erreichen können. Das duale ...
Ulrich Wannagat, 2010
7
"Eroberungen aus dem Archiv": Beiträge zu den Kulturen ...
Dies führte u.a. dazu, dass Fragen nach der kulturellen Identität Hongkongs auch im auf Unterhaltung spezialisierten Hongkonger Spielfilmbereich verhandelt wurden und das Remake des Filmstoffes von 1937 beeinflussten.7* Der englische ...
Birgit Häse, Carsten Storm, 2009
8
Vorurteile: Ursprünge, Formen, Bedeutung
John Flowerdew und Sarah Tran60 analysieren diskriminierende diskursive Praktiken einer führenden liberalen Hongkonger Zeitung, der „South China Morning Post“, gegenüber Festlandchinesen. Sie analysieren 80 Artikel, die sich auf ...
Sir Peter Ustinov Institut, 2011
9
Das chinesische Internationale Erbrecht: gestern - heute - ...
Chr.–207 v.Chr.) vergleichbar mit einer heutigen Provinz. 192 Es handelte sich um eine alte Verwaltungsorganisation der Qin-Dynastie (221 v.Chr.–207 v.Chr.). 193 Vgl. Lan Tian, Rechtsfragen aus „Ein Staat, zwei Systeme“, Hongkonger Bd.,  ...
Zuowei Liu, 2005
10
Unser chinesischer Traum: Geschichten aus einem Land der Extreme
„Wir. jungen. Hongkonger. wollen,. daß. Menschenrechtler. in. China. freikommen“. 4. Juni 2011 Am 4. Juni 1989 beendeten Soldaten die Studentenbewegung auf dem Platz des Himmlischen Friedens in Peking mit einem Blutbad – auf Befehl ...
Astrid Freyeisen, Frank Hollmann, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONGKONGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hongkonger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hongkonger Journalisten bei Protesten in China misshandelt
HongkongHongkonger Journalisten sind bei Protesten im chinesischen Fischerdorf Wukan nach eigenen Angaben "festgenommen und geschlagen" worden. «derStandard.at, sept 16»
2
Nach der Wahl in Hongkong - Junge Wilde fordern Peking heraus
Vergangenes Wochenende ist in Hongkong ein neues Parlament gewählt worden. Das Ergebnis zeigt: Die Hongkonger leben ihre Teil-Demokratie. Denn der ... «Deutschlandfunk, sept 16»
3
Keine Haft für Hongkongs Musterdemokraten
Der 19-jährige Joshua Wong, der zum Gesicht der Hongkonger Demokratiebewegung wurde, kommt bei seinem Prozess ohne Vorstrafe davon. Offenbar ist die ... «DiePresse.com, août 16»
4
Hongkonger Demokratie-Proteste: Joshua Wong schuldig gesprochen
Hongkong – In einem Prozess gegen die Wortführer der Demokratiebewegung in Hongkong hat ein Gericht den Studentenführer Joshua Wong schuldig ... «derStandard.at, juil 16»
5
Hongkong: 100'000 Hongkonger protestieren gegen ...
Hongkong – Am 19. Jahrestag der Rückgabe an China haben in der früheren britischen Kolonie Hongkong Protestkundgebungen stattgefunden. Am Rande ... «BLICK.CH, juin 16»
6
Verschwundene Hongkonger Buchhändler: In Pekings Würgegriff
Mit Lam Wing-kee durfte Anfang dieser Woche einer der fünf seit Monaten verschwundenen Hongkonger Buchhändler und Verleger wieder seine Heimatstadt ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
7
Proteste: Studentenführer der Hongkonger Demokratiebewegung ...
Studentenführer der Demokratiebewegung, die sich 2014 in Hongkong formiert hatte, haben eine neue Partei gegründet. Die Partei Demosisto werde sich für ... «DIE WELT, avril 16»
8
"Gedankenvirus" erhält Hongkonger Filmpreis
Der umstrittene Film "Zehn Jahre" ist der beste Film des Hongkong Film Festivals. Allerdings gefällt die künstlerische Darstellung der politischen Zukunft ... «Deutsche Welle, avril 16»
9
Chinas Machtdemonstrationen in Hongkong: Hongkonger ...
Das Rätsel um die verschwundenen Buchhändler aus Hongkong scheint gelüftet: China hat zugegeben, alle fünf verhaftet zu haben. Dort unterliegen sie ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
10
Hongkongs gefährliche Bücher
Hongkong fröstelt: Verzweifelter Student in der Hongkonger ... Es ist eine Botschaft, die vor allem an einem Ort für Schrecken sorgt: in Hongkong. Gui Minhai ist ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hongkonger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hongkonger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z