Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hopse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOPSE EN ALLEMAND

Hopse  [Họpse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOPSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hopse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOPSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hopse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hopse

marelle

Hickelkasten

Hickelkasten ou Hoppe, un jeu pour le paradis, le paradis et l'enfer, le saut de temple, le voyage vers la lune, Hinkekasten, Hüpfe-, Huppe ou Hüppenkästchen ou simplement Hopse et Hickeln appellent un jeu pour enfants simple, qui peut être joué avec n'importe quel nombre de participants, mais aussi seul , Ensemble avec le gummitwist, c'est un jeu de saut fréquent dans les cours scolaires. Hickelkasten oder Hüpfspiel, auch Paradiesspiel, Himmel und Hölle, Tempelhüpfen, Reise zum Mond, Hinkekasten, Hüpfe-, Huppe- oder Hüppekästchen oder einfach Hopse und Hickeln genannt, ist ein einfaches Kinderspiel, das mit beliebig vielen Teilnehmern, aber auch alleine gespielt werden kann. Zusammen mit dem Gummitwist ist es ein häufiges Hüpfspiel auf Schulhöfen.

définition de Hopse dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Le paradis et l'enfer sur le trottoir ou le sol pour les champs de houblon. <ohne Plural> Himmel und Hölle auf dem pflaster oder Erdboden für die Hopse markierte Felder.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hopse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOPSE


Apokalypse
Apokalỵpse
Eklipse
[ɛkˈlɪpsə]  , [eˈklɪpsə] 
Ellipse
Ellịpse 
Epanalepse
Epanalẹpse
Gehopse
Gehọpse
Gepiepse
Gepi̲e̲pse
Isohypse
Isohỵpse
Karyopse
Karyọpse
Metalepse
Metalẹpse
Möpse
Mọ̈pse
Paralipse
Paralịpse
Prolepse
Prolẹpse  , auch: [ˈproː…] 
Repse
Rẹpse
Syllepse
Syllẹpse [die; -, …lẹpsen]
Synapse
Synạpse
Synchronopse
Synchronọpse
Synopse
Synọpse
Tippse
Tịppse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOPSE

Hopfenmehltau
Hopfenstange
Hopi
Hoplit
Hoplites
hopp
hoppeln
Hoppelpoppel
Hopper
Hopphei
hopphopp
hoppla
hoppnehmen
hops
hopsa
hopsala
hopsasa
hopsen
Hopser
Hopserei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOPSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

Synonymes et antonymes de Hopse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOPSE»

Hopse Grammatik hopse wörterbuch Hickelkasten oder Hüpfspiel auch Paradiesspiel Himmel Hölle Tempelhüpfen Reise Mond Hinkekasten Hüpfe Huppe Hüppekästchen einfach Hickeln genannt einfaches Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Straßen pflaster Erdboden ↑Hopse markierte Felder sprang Pflaster herum weil eine aufgemalt Schnurre Bart …Urban wort tages word used place when think anything else usually positive like know explain Maybe französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Haba aufziehfigur schaf amazon spielzeug Amazon Spielzeug Aufziehfigur Schaf Dieses kuschelige Schäfchen fettkiller übung handtuch mehr podcasts März Personal Trainer Fettkiller Übung Handtuch Video abspielen haba

Traducteur en ligne avec la traduction de Hopse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOPSE

Découvrez la traduction de Hopse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hopse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hopse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

跳房子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hopscotch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेपस्काच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجلة لعبة القفز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детская игра ´классы´
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarelinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hopscotch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

main jingkat
190 millions de locuteurs

allemand

Hopse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

石蹴り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌 차기 놀이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hopscotch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò chơi đánh chàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நொண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्याकडील ठिकरीच्या खेळासारखा मुलांचा एक खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gra w klasy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дитяча гра ´класи´
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șotron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούτσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hopscotch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hopscotch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hopscotch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hopse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOPSE»

Le terme «Hopse» est communément utilisé et occupe la place 92.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hopse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hopse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hopse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOPSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hopse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hopse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hopse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOPSE»

Découvrez l'usage de Hopse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hopse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues hannoversches Magazin
I« sumpfigen Gegenden aber komm« der Hopse durchaus nicht fort, indem nicht allein der Stock der FAulniß nicht widerstehen kann, sondern «eil auch die daselbst aufstet, genden Dünste, welche sich an die Mütter und Reben legen, den In« ...
2
Vertretungsstunden Deutsch 7./8. Klasse: Sofort einsetzbar - ...
Für Hopse zu alt, „aber Töpfern ist cool" Sonst arbeitet Özlem viel mit Berliner Schülern, oft mit „Migrationshintergrund und aus bildungsfernen Schichten". Diese Kids daddeln viel, haben Sprachprobleme und Schwierigkeiten beim Schreiben, ...
Claudine Steyer, 2010
3
Neues Hannoverisches Magazin
Beispiel?. Ju sumpfig» Gegenden aber kommt der Hopse durchaus nicht sott, indem nicht allein der Stock der Fänlniß nicht widerstehe» kann, sondern «eil auch die daselbst anfstei, genden Dünste, welche sich an die Blätter »nd Reben  ...
4
Lebenserinnerungen in Wort und Bild, Band I: mit über 500 ...
*S=tesSa*-ji:'.m».u v"l Diese typischen berliner Gehsteigplatten eignen sich gut für „Hopse“-spielen Murmeln und Glasklicker Die großen Platten auf dem Fußweg vor den Häusern waren wie geschaffen, um „Hopse“ zu spielen, auch bekannt ...
Günter Sieling, 2008
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Hopf, m. , -es, M. -e, ein in dem Worte Wiedehopf vorkommendes Wort, so viel als Schopf; bei den Soldaten pflege» die Ncuan» geworbenen von den ältcrn spöttisch Hopse (odcrStrutzc) genannt zu werden, wo eS dann eben das ist , was auf ...
Theodor Heinsius, 1829
6
Oeconomische Nachrichten
... das aufmerksame Auge des Käufers wird noch ein weit mehrers entdecken, wenn es, nachdem der Hopse auf den Boden gebracht worden, sehen muß , wie der ohnedem schon sehr locker gestopfte Sack oder Zieche, mit einer künstlichen, ...
7
Gewerbeblatt aus Württemberg: 1858
Handelsbericht. über. Taback,. Getreide,. Hopse». Ueber Taback wird von der Bergstraße unter'm 28. November Folgendes berichtet: Seit einigen Tagen zeigen sich endlich Käufer für den Taback. Man zahlt den Centner mit 16 — 18 fl. , also ...
8
Nucleus Totius Medicinae: Quinque Partitus. Continet Lexicon ...
hopse. 413. zah-. nen-fueß 657 hüet- lein 6,7 meist« 509 leber - kraut 509 lillien, ochsen -Zungen 627 rüben, win- de 182 wurtz 24? Wallfisch ,26. 208 saame 748 Nußbaum 4;; nüsse 547 öhl 586 stein 578 roß 4^ zahne 282 räch 748 Pflaster, ...
Arthur C. Ernsting, 1741
9
Lehr- und Handbuch der gesammten Feld- und Hauswirtschaft ...
Hopse«,. nm. ist. 1. /W. :T. »araus. Es giebt zweyerley Hopfen, reichen od« Gartenhopfen, wilden Rasen Busch oderWrasho, pfen , von erster» ist nur die Rede. Die GM. Philipp Claryschen Unterthanen führen in Böh> men jährlich für 20,000 fi.
Johann Georg Stumpf, 1794
10
Vollständiges Pflanzensystem: nach der dreyzehnten ...
... werden, und bey die« ser Gelegenheit lassen sie sich die Raupen als ein zwei « tes Gericht ebenfalls wohl schmecken. i. i. sste. Galtung. Hopft. Hopse. Numu1u8. llunw- luz. I^IbM. Ven. kl,m. »l. I!i6. ed. nov. nr. I22l. Kenn. (!^iese Gattung ...
Carl von Linné, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOPSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hopse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miami Marlins - PlayerWatch
LHP Wei-Yin Chen (left elbow) pitched a simulated game on Tuesday and hopse to return this month. LHP Wei-Yin Chen (left elbow) pitched a simulated game ... «Reuters, sept 16»
2
Pipkins brought physical edge to Tech defense
That's something Kingsbury hopse is corrected by 9 p.m. Saturday when the Red Raiders visit Arizona State in Tempe, Arizona. “I don't know if it was just being ... «RedRaiders.com, sept 16»
3
Clippers' DeAndre Jordan Named To 2016 Olympic Team
... in Brazil later this summer. The U.S. has selected its 12-player basketball roster in the hopse of winning the Americans' third straight Olympic gold medal. «CBS Local, juin 16»
4
#SommersprossenLiebe - Das oberstarke Fotoprojekt von Brock ...
Auch wenn ich heute als frisch gebleichte Blondine durch Berlin hopse, wollte ich so lange ich denken kann nur eins: rote Haare. Knapp 15 Jahre lang sah man ... «cropped magazine, juin 16»
5
Gestern war doch noch Neujahr....?!
... um es zu verschlingen… das wird dann in ca. 12 bis 16 Monaten der Fall sein… mit Glück. Ich hopse dann mal weiter und schaue was denn noch so kommt. «Multiple Sklerose News: Startseite, mars 16»
6
Nekaj norih metov Šenčur stalo podviga v Rogaški Slatini
Točko več je dosegel Tadej Ferme. Foto: www.alesfevzer.com. Jan Rizman je Hopse popeljal do visoke zmage nad Portorožem. Foto: www.alesfevzer.com ... «RTV Slovenija, févr 16»
7
Südstaaten USA: BBQ-Fachstudienreise im April
Doch die Südstaaten sind nicht nur Hochburg der US-amerikanischen Barbecue-Kultur - Craft Beer wie von der Hopse & Grain Brauerei in Austin war lange vor ... «cafe-future.net, févr 16»
8
Montagsgespräch: „Humor im Fasching ist geplant“
Außerdem hopse und trällere ich nicht. Ich habe im Privatunterricht klassischen Gesang und Pop und an der New York City Dance School auf dem Killesberg ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
9
Buch der Woche: „Als wir Räuber und Gendarm spielten“
Damals, als die Straße noch Spielplatz war, genügten ein Stück Kreide für die Hopse, ein paar Murmeln oder ein Springseil. Als die Kinderzimmer noch nicht ... «njuuz, nov 15»
10
Kolumne zum Berlin Marathon - Lieber Herr Thadeusz, sind Sie ein ...
Nein, ich hopse nicht. Sollen die anderen doch hopsen. Ist doch lächerlich. Ich muss gleich 42 Kilometer laufen, warum also unnötig Energie verbrauchen? «Berliner Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hopse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hopse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z