Signification de "Horcher" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HORCHER EN ALLEMAND

Horcher  [Họrcher]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORCHER

Horcher est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORCHER EN ALLEMAND

définition de Horcher dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui surprend un autre Phrases, phrases, proverbes L'auditeur sur le mur entend sa propre honte!

jemand, der einen andern belauschtWendungen, Redensarten, Sprichwörterder Horcher an der Wand hört seine eigne Schand!.

TRADUCTION DE HORCHER

Découvrez la traduction de Horcher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Horcher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Horcher» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 窃听者
• Traducteur Français - espagnol: fisgón
• Traducteur Français - anglais: eavesdropper
• Traducteur Français - hindi: छिपकर बातें सुनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المتنصت
• Traducteur Français - russe: соглядатай
• Traducteur Français - portugais: eavesdropper
• Traducteur Français - bengali: যে আড়ি পেতে শুনে
• Traducteur Français - français: oreille indiscrète
• Traducteur Français - malaisien: mencuri password
• allemand: Horcher
• Traducteur Français - japonais: 盗聴者
• Traducteur Français - coréen: 우연히 듣는 사람
• Traducteur Français - javanais: eavesdropper
• Traducteur Français - vietnamien: người không kín đáo
• Traducteur Français - tamoul: eavesdropper
• Traducteur Français - marathi: eavesdropper
• Traducteur Français - turc: kulak misafiri
• Traducteur Français - italien: eavesdropper
• Traducteur Français - polonais: eavesdropper
• Traducteur Français - ukrainien: соглядатай
• Traducteur Français - roumain: persoană care ascultă la ușă
• Traducteur Français - grec: ωτακουστής
• Traducteur Français - afrikaans: Eavesdropper
• Traducteur Français - suédois: tjuvlyssnare
• Traducteur Français - norvégien: eavesdropper

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HORCHER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Horcher.

1

Wilhelm Busch

Dem Horcher guckt die Seele aus den Ohren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HORCHER»

Découvrez l'usage de Horcher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Horcher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...

Angeklagter : „Eher schieß ich mix eiue Kugel vor den Kopf, als daß ich noch einmal eine Wittwe heirathe (Horcher ist 56 Jahre alt), nehmt Euch Alle eine Lehre daraus!" Präsident: Angeklagter, macht feine Um: schweife, sagt Ja oder Nein!

Depereo

Horcher legte einen Schritt zu und Ullmann blieb verdutzt stehen. Er sah ihm nach und das darf doch wohl nicht wahr sein. Er hatte ihm jedes Wort abgekauft. Jetzt stand er da, wie bedeppert und fühlte sich, als hätte man ihm vor versammelter ...

Alexander Lass, 2013

Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...

Der Horcher an der Wand Hört seine eig'ne Schand'. Ez hört ein lûzensere vil dicke leidìu шаге. (ad.) Wer do steht nf er List, Der muss heren woos md en verdrisst. (W. E.) Wer da steht auf der Lauer, der muss hören, was ihn verdriesst.

‎1872

Sozialwirtschaft: Grundlagen - Modelle - Finanzierung

In: DV (Hrsg.): Fachlexikon der sozialen Arbeit, BadenBaden 2007, 332 f. Horcher, Georg: Organisation sozialer Dienste. In: Maelicke (Hrsg.): Lexikon der Sozialwirtschaft, BadenBaden 2008a, 740. Horcher, Georg: Zuwendungen. In: Maelicke ...

Volker Brinkmann, 2010

Der Telegraph: ein Journal ...

Dadurch gewanlt deröxzöhler einen Borsprung, dem der Horcher noch gegenwärtig nicht vüPg nachkom« ^,en kann. C a x n i e r brach mit seiqem Verleger (Schall) setzte sein«» Horcher bei Sehr A Comp, fort, er« klärte sich als Herausgeber ...

Gesammelte Werke 4: Fünf Romane in einem Band: Es ist ...

Mitten auf dem Platz stand Horcher im Gras, kerzengerade, die Arme zum Himmel gereckt, umweht von einem lila Wölkchen, mit glasigen Augen und Schaum auf den Lippen. Neugierige Kinder stapften um ihn herum, starrten ihn mit offenen ...

Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012

Gesammelte Werke 3: Fünf Romane in einem Band: Die Schnecke ...

Mitten auf dem Platz, bis zur Hüfte im Gras, stand Horcher. Eine lila Wolke hüllte ihn ein. Er hatte die Handflächen hochgehoben, seine Augen waren glasig, und vor den Lippen stand Schaum. Um ihn herum drängten sich neugierige Kinder, ...

Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2012

Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...

Jh.) und Npg: ,Zuhörer, audiens ex discipulis, auditor" (mhd. losœre, loser , Horcher, Lauscher, Aufpasser', frühnhd. loser ,dss.', nhd. mdartl. schweiz., schwäb., vorarlb. loser ,Horcher' [Schweiz Id. 3, 1449, Fischer, Schwäb. Wb. 4, 1297, 6, ...

Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...

April 1942104) wurde die Einführung eines Tätigkeitsabzeichens für E-Meßleute und Horcher der Flakartillerie in folgender Ausführung befohlen: Für E-Meßleute Buchstabe „E", für Horcher Buchstabe „H", darunter Eichenlaub mit stilisierten ...

Rudolf Absolon, 1995

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

Horcher. Anselm hatteden Fehler, daß ergern horchte.Der Vater warnteihn oft; allein es half nichts. Eines Abends kameinBürger aus derStadtzu dem Vater indenGarten und sagte, er habeeiniges insgeheimmit ihmzu reden. Der Vater ging mit ...

Christoph von Schmid, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORCHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Horcher est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Shout Out: Vicky Horcher

Alexandra KukulkaContact ReporterPioneer Press. Vicky Horcher, 30, a Skokie resident, has worked at Cookies by Design in The Glen Town Center for 8 years. «Chicago Tribune, sept 16»

Madalyn Horcher

Cast member Madison Horcher was also at the party with older sister Madalyn. Also in attendance at the event were Paris Berelc, Ryan and Raymond Ochoa, ... «Just Jared, août 16»

Madison Horcher News, Pictures, and Videos

Paris Berelc looks chic in her black top, Daisy Duke shorts, and heels while attending the Just Jared Jr. presents the Disney Mix Launch Party on Friday (August ... «Just Jared Jr., juin 16»

Tony Ferguson 'pretty upset' with Khabib Nurmagomedov for taking ...

INGLEWOOD, Calif. – UFC lightweight Tony Ferguson watched with gritted teeth as Khabib Nurmagomedov took a fight with Darrell Horcher at April's UFC on ... «MMAjunkie.com, juin 16»

UFC fighter Darrell Horcher 'grateful to be alive' after horrific ...

UFC lightweight Darrell Horcher was involved in a horrific motorcycle accident this past Wednesday night that left the fighter's bike mangled and torn after a car ... «FOXSports.com, mai 16»

Förderung wird gerechter verteilt

Zuvor hatte Sportkreisvorsitzender Rainer Werner im Reither Sportheim neben dem BLSV-Vizepräsidenten auch die stellvertretende Landrätin Monika Horcher ... «inFranken.de, mai 16»

UFC on FOX 19 medical suspensions: Darrell Horcher out 60 days ...

UFC newcomer Darrell Horcher was one of three fighters to receive an extended medical suspension in the aftermath of UFC on FOX 19, according to ... «MMA Fighting, avril 16»

Resultado de Darrell Horcher x Khabib Nurmagomedov da luta no ...

Veja o resultado Darrell Horcher x Khabib Nurmagomedov da luta pelo UFC on Fox 19 em Tampa, Flórida, ocorrido neste sábado dia 16/04 pela organização ... «SUPERMMA, avril 16»

UFC On FOX 19 Highlights: Khabib Nurmagomedov Vs. Darrell ...

The power and experience of Khabib Nurmagomedov was too much for Darrell Horcher, as “The Eagle” remained unbeaten Saturday with a TKO victory at UFC ... «FightLine.com, avril 16»

Video: Returning Lightweight contender Khabib Nurmagomedov ...

While many mixed martial arts pundits knew Nurmagomedov was going to overpower and essentially rag doll Horcher to remain undefeated, it's always a shock ... «MMAmania.com, avril 16»