Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Horen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HOREN

lateinisch Horae < griechisch Hṓrai, personifizierter Plural von: hṓra, ↑Hora.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HOREN EN ALLEMAND

Horen  [Ho̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HOREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Horen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Horen dans le dictionnaire allemand

Déesses des saisons et de l'ordre moral. Pluriel de Hora Göttinnen der Jahreszeiten und der sittlichen Ordnung. Plural von Hora.

Cliquez pour voir la définition originale de «Horen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOREN


Azoren
Azo̲ren
Foren
Fo̲ren
Komoren
Komo̲ren
Moren
Mo̲ren
Sporen
Spo̲ren
Storen
Sto̲ren
Valoren
Valo̲ren
angeboren
ạngeboren [ˈanɡəboːrən]
auserkoren
a̲u̲serkoren
eingeboren
e̲i̲ngeboren
erkoren
erkoren
geboren
gebo̲ren 
neugeboren
ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]
schmoren
schmo̲ren 
schoren
scho̲ren
scoren
sco̲ren  , auch: [ˈskɔːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
unverfroren
ụnverfroren  , auch: […ˈfroː…] 
verloren
verlo̲ren 
wiedergeboren
wi̲e̲dergeboren

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOREN

Horcher
Horcherin
Horchgerät
Horchposten
Horde
Hordein
Hordenin
hordenweise
Hordeolum
Hore
hören
Hörensagen
hörenswert
Hörer
Hörerbrief
Hörerin
Hörerkreis
Hörerschaft
Hörerwunsch
Hörfähigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOREN

Honoratioren
anschmoren
chloren
durchfroren
durchgefroren
eingeschworen
gedankenverloren
gefroren
gegoren
geschoren
geschworen
hart gefroren
hineingeboren
rumoren
tot geboren
unausgegoren
ungeboren
ungeschoren
verfroren
viel beschworen

Synonymes et antonymes de Horen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOREN»

Horen eine horen kreuzworträtsel radio griechische mythologie zeitschrift metropol für literatur kunst kritik schiller interpretation ankündigung dieser Welt muss aufgeräumt werden August Autoren blicken Städte Europas Menschen verschiedenen Städten Töchter Zeus Themis Göttinnen Luft Morgen Abenddämmerung Pförtnerinnen Sonnenwagens Friedrich wissen netz bedeutendsten Schriftsteller seiner Zeit Teilnahme einer Monatsschrift erhielt zusagende Antwort vielen mütter aller dinge artedeaartedea sind schöne wohlgesinnte Ordnung Jahreszeiten stehen wenn ihren Namen wörtlich übersetzt auxo Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache seite wallstein verlag Offener Band Herbst kommt jedes früh Jüngere Finnland Estland

Traducteur en ligne avec la traduction de Horen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOREN

Découvrez la traduction de Horen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Horen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Horen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贺联
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Horen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Horen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Horen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Horen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Horen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Horen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horen
190 millions de locuteurs

allemand

Horen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Horen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Horen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Horen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Horen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Horen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Horen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Horen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Horen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хорен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hören
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΗϋΓβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gehoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Horen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOREN»

Le terme «Horen» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Horen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Horen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Horen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Horen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Horen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Horen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOREN»

Découvrez l'usage de Horen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Horen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Musen, Grazien, Horen und Nymphen, mit Betrachtung der ...
Die Horen in antiken Bildwerken. 125 als die Horen, sofern die erstem ihn als ihren Schutzpatron verehrten. Daher sind nach meiner Ansicht die vermeintlichen Horen auf einer runden Ära mit dem die Syrinx blasenden Pan wohl richtiger auf ...
Johann Heinrich Krause, 1871
2
Die Horen: Junger Literaturkreis
Veröffentlichte zahlr. Sachbücher, Romane, Gedichte, Hörspiele, zuletzt u.a. Bei Regen über Regen reden - Gedichte (2000); Die Tücke des Subjekts. Handreichungen für Unverbesserliche (2002). - Siehe auch die horen. Band 207/ 2002.
3
Die Kleinen Horen des byzantinischen Stundengebetes und ihre ...
Vorkommen und Gestalt Wie eingangs im Zitat von Michail Skaballanovic schon angeklungen, haben die vier Kleinen Horen an drei Tagen des Kirchenjahres eine besondere Ausprägung erfahren, nämlich am Heiligen Freitag, am 24.
Carolina Lutzka, 2010
4
Die Pariser Horen: Journal für Literatur, Kunst, ...
Journal für Literatur, Kunst, Wissenschaft, Politik und gesellschaftliches Leben. ^ eur«5 />ai°isienne« psrsi88eiit le Premier cke oksque mois , /, keuilles cke texte ( K4 psges ) , formst cke Is /kevue cke« Seuz?- ^soncke«. O« s'4»««»e : 3 , rue ...
5
Hymnos eis ten Demetran
Den drei Jahrszeiten nun ftanden drei Horen vor, nicbt jede einer besonderen , sondern alle gemeinschaftlich ; denn von den Horen, heisst es befiandig, nie - von der oder der, wird eine be- stimmte Zeit, ein Fest, eine Gabe gebracbt: II.
Homerus, Heinrich Voss, 1826
6
Friesische Rechtsquellen
18. horen W. 11,11. 387,24. 402,33. 405,12. 427,6.14. 431,4. 469,14. Alts. giheran (parere, partic. gihoran und gihoren natus) und heran (ferre); ags. heran (ferre), hyrS, haer, hae- ron, horen; isl. hera, har, harum , horinn. Bedeut. 1) 'tha warth ...
Karl Otto Johannes Theresius von Richthofen, 1840
7
Altfriesisches Wörterbuch
24. 466, 18. 467, 10. 18. horen VV. 11,11. 387,24. 402,33. 405,12. 427,6.14. 431, 4. 469,14. Alts. giheran (parere, partic. gihoran und gihoren natus) und heran ( ferre); ags. heran (ferre), hyro, haer, hae- ron, horen; isl. hera, har, harum, horinn.
Karl Friedrich von Richthofen, 1840
8
Literarische und politische Öffentlichkeit: Studien zur ...
Schillers Horen – ein zeitgerechtes Journal? Aspekte publizistischer Strategien im ausgehenden 18. Jahrhundert Der am Beginn seines Aufstieges stehende Verleger-„Fürst“1 der sogenannten Goethezeit, Johann Friedrich Cotta aus ...
Peter Weber, Iwan-Michelangelo D'Aprile, Winfried Siebers, 2006
9
Kritische blätter der börsen-halle ...
Humboldt angehören, waren, beinahe ohne Ausnahme, sür die Horen, oder sür den Musenalmanach bestimmt. Für die Bedeutung und die Tendenz der Horen ist, wie man hoffen dars, durch den Brieswechsel zwischen Schiller und Goeehe  ...
Christian Friedrich Wurm, 1830
10
Die Feste von Hellas historisch-philosophisch bearbeitet (etc.)
die Horen nie abwesend seyn konnten; und Bilder, die von spatern Dichtern auf das schönste ausgebildet, und mannigfaltig angewandt wurden. Diesem zusolge konnten nun auch ihre Tempel und Feste keine andere, als Kalendertempel ...
Martin-Gottfried Hermann, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Horen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Wil je erbij horen? Pas je dan aan'
zorgOp tijd komen, kletsen bij de koffieautomaat en de leidinggevende netjes aanspreken: bij een baan komt méér kijken dan alleen je taak. In Schiedam ... «AD.nl, sept 16»
2
Trump: Krim wil liever bij Rusland horen
WASHINGTON - De bewoners van de Krim willen liever bij Rusland horen dan bij Oekraïne. Dat heeft de Republikeinse presidentskandidaat Donald Trump ... «Telegraaf.nl, juil 16»
3
Es Denendaoben zeigen
Die Horen – Zeitschrift für Literatur, Kunst und Kritik, Nr.262: »Der Wundbrand der Wachheit – Peter Weiss lesen«. Mit Beiträgen und Bildern von Peter Weiss ... «Junge Welt, juil 16»
4
Aber wohl niemals liebten die Horen
11/07/16 „Die Zeit, die ist ein sonderbar Ding.“ Das wissen wir nicht erst, seit Hugo von Hofmannsthal dieses für Richard Strauss ins „Rosenkavalier“-Libretto ... «www.drehpunktkultur.at, juil 16»
5
New SGA leadership sees proactive, progressive future
Student Government Association President-elect Elliot Horen, CIS'18 and Executive Vice President-elect Suchira Sharma, DMSB'19. Photo by Matthew ... «News@Northeastern, avril 16»
6
Anouk laat nieuwe muziek horen
staat bij een filmpje waarop haar muziek te horen is. Het nummer is Engelstalig, zoals we dat gewend zijn van Anouk. In 2015 maakte het jurylid van The Voice ... «Telegraaf.nl, avril 16»
7
Literaturzeitschrift "die horen" - Wenn die Verfolgung von Autoren ...
Die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift "die horen" widmet sich dem freien Wort und präsentiert eine Reihe historischer und aktueller Texte, die sich mit der ... «Deutschlandradio Kultur, mars 16»
8
Culinary Community Shocked by Sudden Passing of Kelowna Chef
The culinary community is mourning the sudden loss of the well-known and talented executive chef at Manteo Resort. Chef Brad Horen was recently given a life ... «KelownaNow, mars 16»
9
HOREN Appoints Martin Thornhill as President - Global Business ...
1, 2016 /PRNewswire/ -- HOREN PLASTICS LTD, a global supplier of returnable transit packaging (RTP) systems has appointed Martin Thornhillas President of ... «PR Newswire, févr 16»
10
Blue Ivy laat zangkunsten horen op album Coldplay
Niet alleen Gwyneth Paltrow is to horen op het nieuwe album van Coldplay, maar ook Blue Ivy, de dochter van sterrenkoppel Beyoncé en Jay-Z, mocht voor het ... «AD.nl, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/horen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z