Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hühnerhalterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÜHNERHALTERIN EN ALLEMAND

Hühnerhalterin  [Hü̲hnerhalterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜHNERHALTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hühnerhalterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜHNERHALTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnerhalterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hühnerhalterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au porte-poulet. weibliche Form zu Hühnerhalter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnerhalterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜHNERHALTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜHNERHALTERIN

Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergott
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges
Hühnerklein
Hühnerlaus
Hühnerleber
Hühnerleiter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜHNERHALTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Hühnerhalterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERHALTERIN»

Hühnerhalterin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden hühnerhalterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Hüh Form ↑ Hühnerhalter Universal Lexikon Hühnerhalter Hühnerhaltung Schritt für schritt hühner info nachdem mich jetzt Woche täglich hier durchs Forum gelesen habe meine Theorie Hühnermama Stall vorhanden fest mache falsch angehende Juni Hallo unsere Hühner sind fast Wochen Anfang hatte zumindest Eier Momentan überhaupt keins füttere Tierwelt tipps einer Beim Lesen juristischen Vorschriften verflüchtigt sich häufig Euphorie Halten Hühnern einem Einfamilienhaus Daher haben Auszug manuskript download Andrea Grunow Wenn Zeit dann wird schon Huhn geschlachtet keine Probleme auch nicht südnorwegen laberthread seite norwegen angelforum Aber sachlich alte weiß daß

Traducteur en ligne avec la traduction de Hühnerhalterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜHNERHALTERIN

Découvrez la traduction de Hühnerhalterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hühnerhalterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hühnerhalterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鸡门将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encargado de pollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chicken keeper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकन रक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارس الدجاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курица хранитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardião de frango
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুরগির রক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gardien de poulet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjaga ayam
190 millions de locuteurs

allemand

Hühnerhalterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鶏のキーパー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 골키퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjaga pitik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủ môn gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழி கீப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकन मेंढपाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavuk kaleci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

keeper pollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opiekun kurczaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курка хранитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deținător de pui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλακας κοτόπουλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoender bewaarder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyckling keeper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kylling keeper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hühnerhalterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜHNERHALTERIN»

Le terme «Hühnerhalterin» est rarement utilisé et occupe la place 196.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hühnerhalterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hühnerhalterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hühnerhalterin».

Exemples d'utilisation du mot Hühnerhalterin en allemand

EXEMPLES

9 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERHALTERIN»

Découvrez l'usage de Hühnerhalterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hühnerhalterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch
Für die Hühnerhalterin ist das Konservieren von Eiern verhältnismäßig einsach. Und doch tun auch ihr einige Kenntnisse darin not, auf welche Art sie sich Eier von bester Beschaffenheit konservieren kann. Daß die Fütterung der Hühner beim ...
Reichsverband Deutscher Hausfrauenvereine, 1929
2
Der Geflügelhof und Kleinvieh
... Gründen nicht mehr mit der Glucke, sondern mit künstlicher Wärme aufziehen. Hören wir einmal an dieser Stelle, was uns eine Laien-Hühnerhalterin, Alice Herdan-Zuckmayer, über die natürliche Brut und Aufzucht zu sagen hat: ...
3
Das Grüne Geflügel-Jahrbuch: Ein praktischer Wegweiser für ...
Eine andere Hühnerhalterin gab ihren Hühnern Legemehl und Körner, Kartoffeln und Eiweißkonzentrat und noch Magermilch. Ihre Hühner legten anfangs gut, dann aber bekamen sie Durchfall und ließen stark im Legen nach. Sie erhielten ...
Richard Robert Römer, 1960
4
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Da die Reinigung der Eier sehr viel Arbeitsaufwand erfordert, liegt es im Interesse jeder Hühnerhalterin, Schmutzbildung zu verhüten durch saubere Streue im Stall, ebenso im Legenest, und kein Ausgang bei Schmutzwetter. Ausgesprochene ...
5
Gewalt der Geschichte, Geschichten der Gewalt: zur Kultur ...
(S. 177) Natürlich erinnert das flatternde Federvieh an Witwe Bolte und erhält damit eine leicht komische Konnotation. Im Vordergrund steht aber nicht das Leid der Kreatur, sondern die Pein der stolzen Hühnerhalterin, die ihrem geliebten ...
Peter Brockmeier, Carolin Fischer, Humboldt-Universität zu Berlin, 1998
6
Weisheit des Sommers
Es wird der Beschluß gefaßt, daß der Hund sich entschuldigen muß bei der Hühnerhalterin. Gemeinsam werden wir das tote Legeding überreichen, den Vorfall bekennen, den Schaden begleichen. Die Nachbarin ist freundlich, zudem besitzt ...
Anne Dessau, 1992
7
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
... bezeichneten Eierabfaßgenoffenfchaften und Eierabfagvereine find die Sammelftellen für die Eier„ die in der Gemeinde, auch von den den Vereinigungen nicht angehörenden Hühnerhalterin aufzubringen find, Die Vereinigungen liefern die ...
Baden (Germany), 1920
8
Jugendjahre in Vacha an der thüringisch-hessischen Grenze ...
Aus einem Feldpostbrief einer fleißigen Vachaer Hühnerhalterin des Jahres 1944 weiß ich, wie sie den Kontrolleur davon überzeugte, dass sie ein Huhn abgeschafft hatte: Sie lieferte den abgeschlagenen Hühnerkopf auf dem Rathaus ab.
Dietrich Lemke, 2004
9
Schweizerische Blèatter fèur Ornithologie: Geflèugel-Tauben- ...
Doch darüber fpäter, Der nächfte Befuch war ebenfo lehrreich, Kommt da eine gute Bekannte von Bafel, Sie äußert ihre lebhafte Freude über unfere Hühnerei und entpuppt fichebenfalls als Hühnerhalterin. Sie frägt. vb wir guten Abfaß für die ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜHNERHALTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hühnerhalterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
45 Hühner ersticken im Stall
Doch Hühnerhalterin Rose Mayer hat wenig Hoffnung, dass die Täter ausfindig gemacht werden. Sie vermutet sogar, dass mehrere Personen auf ihrem ... «Südwest Presse, juin 16»
2
Weil der Hahn morgens kräht, muss Hühnerhalterin bald vor Gericht
Dass Beethoven kräht, als die Reporterin ihn in seinem Gehege inmitten seiner 20 Hennen stört, ist wahrscheinlich der Aufregung geschuldet. Halterin Claudia ... «Main-Post, mars 16»
3
Wolfenbütteler Riesen-Ei kommt ins Museum
"Ein Bio-Ei", merkt Hühnerhalterin Ingrid Meyne an. Ihre freilaufenden Hennen bekämen nur natürliches Futter. Video. Zwei Eier, ein großes und ein kleines, ... «NDR.de, mars 16»
4
Nackter 19-Jähriger stiehlt Huhn und springt damit in Hotelpool
Wie sich herausstellte, hatte der 19-Jährige das Tier aus dem Gehege einer privaten Hühnerhalterin gestohlen. Sie fing es ein und brachte es zurück. Unklar sei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 15»
5
Niederbayern: Nackter stiehlt Huhn und springt damit in Hotelpool
Das Tier hatte er aus dem Gehege einer privaten Hühnerhalterin gestohlen. Es konnte unversehrt seiner Besitzerin zurückgegeben werden. Bei dem Sprung auf ... «inFranken.de, déc 15»
6
In Bassum ziehen Wildenten mit ihren Küken von Garten zu Garten ...
Bei der erfahrenen Hühnerhalterin fühlen sich die Enten sichtlich wohl – und marschieren im Gänsemarsch zum Futtertrog, den die 84-Jährige regelmäßig füllt. «kreiszeitung.de, juil 15»
7
Fuchs richtet Gemetzel im Hühnerstall an
Bei aller Tierliebe und allem Verständnis für eine hungrige Fuchs-Familie sei sie „sehr sauer und traurig“, sagt die Hühnerhalterin. Ihre Leidenschaft sind ... «SÜDKURIER Online, juin 15»
8
Überraschung in der Gemeindebücherei Egelsbach Kinder lernen ...
Gelernt haben aber auch die Helferdamen Sarka, Stephanie, Monique und Sabine von Hühnerhalterin Bärbel, dass ein Huhn nur maximal ein Ei pro Tag legt. «Neu-Isenburger Neue Presse, mars 15»
9
Weidenberger Huhn legt XL-Ei
Hühnerhalterin Martina Heintke (30) muss grinsen, als sie von unserem Anliegen erfährt: Ein Ei einer bestimmten Henne zuzuordnen – das dürfte in etwa so ... «Nordbayerischer Kurier, févr 14»
10
Hühner gackern zu laut: Nachbarstreit im Kreis Neumarkt
Das wies der Rechtsanwalt der Hühnerhalterin zurück. Für die seien ihre Tiere wichtiger Bestandteil ihres Lebensglücks. Sie betreibe kein Geschäft. Vielmehr ... «Nordbayern.de, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hühnerhalterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huhnerhalterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z