Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hühnergott" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HÜHNERGOTT

Lehnübersetzung von russisch kurinyj bog, aus: kurinyj = Hühner- und bog = Gott; nach altem russischen Volksglauben sollte der im Hühnerstall aufgehängte Stein die Fruchtbarkeit der Tiere fördern und sie vor Krankheit und Bösem schützen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HÜHNERGOTT EN ALLEMAND

Hühnergott  [Hü̲hnergott] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÜHNERGOTT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hühnergott est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÜHNERGOTT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnergott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hühnergott

Hühnergott

Hühnergott

En poulet, une pierre s'appelle naturellement un trou naturellement formé. Als Hühnergott wird volkstümlich ein Stein mit einem natürlich entstandenen Loch bezeichnet.

définition de Hühnergott dans le dictionnaire allemand

Lochenstein. Lochstein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hühnergott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÜHNERGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Fagott
Fagọtt [faˈɡɔt]
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Himmelherrgott
Himmelherrgott
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Meergott
Me̲e̲rgott [ˈmeːɐ̯ɡɔt]
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Schöpfergott
Schọ̈pfergott
Sondergott
Sọndergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Traugott
Tra̲u̲gott
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÜHNERGOTT

Hühnerbrust
Hühnerdieb
Hühnerdreck
Hühnerdung
Hühnerei
hühnereigroß
Hühnerfarm
Hühnerfleisch
Hühnerfrikassee
Hühnergegacker
Hühnergrippe
Hühnerhabicht
Hühnerhalter
Hühnerhalterin
Hühnerhaltung
Hühnerhaut
Hühnerhof
Hühnerhofpsychologie
Hühnerhund
Hühnerjunges

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÜHNERGOTT

Bott
Fliegengott
Flussgott
Gott
Hausgott
Hirtengott
Meeresgott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Totengott
Trott
Waldgott
Weingott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Synonymes et antonymes de Hühnergott dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERGOTT»

Hühnergott hühnergott erklärung entstehung fundort kühlungsborn menschen geschichte rügen groß kaufen Wörterbuch wird volkstümlich Stein einem natürlich entstandenen Loch bezeichnet ostsee Feuerstein Hohlräumen denen sich winzige Kristalle Schreibkreide oder auch fossile Einschlüsse befanden faszinierender lochstein März oftmals Glücksbringer Glückstein Gott Meer Stein wiktionary Dennoch gibt indes heute keinen handfesten Beweis belastbaren Beleg für Gebrauch Wortes Deutschen Faszination jasper flint soll nicht Glück bringen wenn einen findet sondern demjenigen schenkt ostseegebiet Ostseegebiet entsteht woher kommt welche Weissagungen siedenschnur Wenn Frühjahr Herbst Winde Ostsee etwas stärker wehen kraftvollen Wellen allerlei Strandgut Ufer spülen dann wandern Jewgenij

Traducteur en ligne avec la traduction de Hühnergott à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÜHNERGOTT

Découvrez la traduction de Hühnergott dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hühnergott dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hühnergott» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hühnergott
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hühnergott
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hühnergott
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hühnergott
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hühnergott
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hühnergott
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hühnergott
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hühnergott
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hühnergott
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hühnergott
190 millions de locuteurs

allemand

Hühnergott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hühnergott
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hühnergott
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hühnergott
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hühnergott
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hühnergott
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hühnergott
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hühnergott
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hühnergott
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hühnergott
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hühnergott
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hühnergott
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hühnergott
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hühnergott
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hühnergott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hühnergott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hühnergott

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÜHNERGOTT»

Le terme «Hühnergott» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.885 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hühnergott» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hühnergott
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hühnergott».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÜHNERGOTT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hühnergott» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hühnergott» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hühnergott en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÜHNERGOTT»

Découvrez l'usage de Hühnergott dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hühnergott et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Julia und der Zauberbaum
„Das ist ein Hühnergott“, bemerkt er stolz. Karin betrachtet das Geschenk. „Was ist ein Hühnergott?“, fragt Renate interessiert. „Ein Hühnergott ist ein Stein mit einem Loch“, erklärt Karin. „Wenn man ihn findet oder geschenkt bekommt, bringt er ...
Svenson Jörgen, 2010
2
Slawische Mythologie: Hühnergott, Buch Von Veles, Perchten, ...
Auszug: Die slawische Mythologie beschreibt die Mythologie der Slawen, also die Mythen und die religiosen Vorstellungen der slawischen Volker vor ihrer Christianisierung und ihr Fortdauern in Form heidnischer" Brauche in christlicher Zeit.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Beatone und conciliare
Außerdem brauchen wir ein Samenkorn des Lysichiton Americanus. Aus Europa fehlt uns ein Hühnergott sowie ein Stückchen Fliegenpilz. Aus Indien ein Karneol , dazu eine Korianderkapsel.“ Portador machte eine Pause und schaute in die ...
Rita Jürgens
4
Pure Magie:
Wieder mal stelle ich fest, dass ich viele darin beschriebene Dinge schon immer genauso praktiziere, sie sich für mich schon immer richtig anfühlen. Einfach so, instinktiv. Ich trage meinen kleinsten Hühnergott (aus Feuerstein) immer bei mir ...
Heike Howirk-Gottschalk, 2009
5
Der Magische Heilstein Schungit
Der Hühnergott-Talisman wird in Russland nicht nur getragen, sondern auch in Wohnräumen an die Wand oder an die Haustür gehängt. Das verleiht dem Haus, der Wohnung oder dem Büro eine besondere Harmonie und Gelassenheit.
Lilia Grauberger, 2013
6
Bine und das Schiff
Beim näheren Hinsehen entdeckt sie ein Loch, das durch den ganzen Stein geht: Ein Hühnergott! Bine hält den Stein vor ein Auge und schaut durch das Loch in die Ferne. Ein Hühnergott bringt dem Finder Glück! Das weiß Bine von Oma.
Sintje Klinger, 2003
7
Hühnergötter: Ein Hiddensee-Krimi
Das ist ein Hühnergott, Marten, und der bringt dir Glück. Am liebsten war ihm das immer Gleiche, die Ordnung aller alltäglichen dinge, und auch deswegen machte er jeden Morgen bei Tagesanbruch den Gang durch den schlafenden Ort.
Birgit Lautenbach, Johann Ebend, 2011
8
Vom Kirschbaum bis zum Winterwald
Man nennt ihn „Hühnergott“. „Ach deswegen war es mir, als wenn ich ein Tier sah. Hühnergott, Glücksstein...“ „Ja, das ist ein guter Name für einen Glücksbringer.“ So begab sich Gunter in sein Zimmer, zog ein dünnes Lederband durch seinen ...
Regina Kaute, 2011
9
Acht Zimmer, Küche, Meer: Roman
Es istmein Hühnergott, daserkenne ich sofort. Er schaukelt im Wind, ab undzu triffterden Türstock. Gerade als ich überlege, ob ich noch mal rein zu Josefine gehe,umsie darauf anzusprechen, hältdas Taxi vor der Tür.Es ist derselbe Fahrer , ...
Anna Rosendahl, 2014
10
Seelenventil
Hühnergott Ein schwarzer oder brauner Stein, ein Feuerstein, um genau zu sein, umgeben von weiskalkiger Schicht, vom Wasser und Sand schön glatt gewischt. In seinem Wuchs vor Millionen Jahren, einen weichen Einschluss er hat ...
Robert Ossadnik, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÜHNERGOTT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hühnergott est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riechen, tasten, schmecken beim Herbstfest
Diese Antwort kommt oft von Kindern, die noch nichts von einem Hühnergott gehört haben, erzählt er. Salbei und Bärlauch zum Beispiel galt es beim Riechen ... «Volksstimme, sept 16»
2
Sinsheimer Sitzvolleyball-Trainer Jürgen Vorsatz über die Paralympics
Dann habe ich noch einen Hühnergott von der Ostsee. Der Hühnergott ist ein Stein. Es heißt: Wenn man so einen Hühnergott mit einem Loch drin findet, bringt ... «Rhein-Neckar Zeitung, sept 16»
3
ROZHLEDNÍK: Lochsteine
Také v dnešní době na mořském břehu nalezený proděravělý pazourek někteří považují za kámen, který přináší štěstí. Jejich pojmenování Hühnergott (slepičí či ... «Lidovky.cz, août 16»
4
Seeigel und Donnerkeile: Auf Rügen kann man Schätze aus der ...
Mithilfe der Nationalpark-Scouts kann man aber auch im Forscherzelt und bei einer Themenwerkstatt einen Hühnergott - ein Feuerstein mit einem natürlich ... «RatgeberBox.de, juil 16»
5
Anne Hamann mit Taschen
Da ist immer ein bisschen Urlaub und Sorglosigkeit wie in der Kindheit mit im Spiel: Blaues Meer und der Hühnergott, der beschützt und Glück bringen soll.". «Szene Rostock, juil 16»
6
Walle tanzt, liest und feiert auf der Straße
Im Hart Backbord gibt es dabei Live-Musik mit Crest of Gordon, Hühnergott, Knipp Gumbo und Blowm &Maddin. In der Eisdiele De Luca gibt es Italopop, im Lox ... «Weser Report, juin 16»
7
„Regatta“ führt über die Ostsee
Was ist ein Hühnergott, wie lautet der Vorname Störtebekers und was bedeutet die Bezeichnung Kühlung bei dem Ortsnamen Kühlungsborn? Diese und viele ... «svz.de, avril 16»
8
Abschied in die Zukunft
Der Verschlussstein war weggeschoben.) Dina Maurer überreichte mit den Zeugnissen an jeden Absolventen einen kleinen Hühnergott und verband damit den ... «Volksstimme, avril 16»
9
Hier glitzert nur das Wasser: Hiddensee ist nicht für jeden
Ein beliebtes Mitbringsel ist der "Hühnergott", kleine oder größere Feuersteine mit Loch. Zur Herkunft des Namens gibt es mehrere Erklärungen – eine besagt, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
10
Kette aus Hühnergöttern: Kunstkiste startet Rekordversuch
Bei einer seiner Lesungen hatte Rolf Reuter mit einer Hühnergott-Kette angefangen. Seitdem bringen seine Gäste immer wieder neue Steine zu ... «Ostsee Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hühnergott [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/huhnergott>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z