Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "italoamerikanisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITALOAMERIKANISCH EN ALLEMAND

italoamerikanisch  [ita̲loamerika̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITALOAMERIKANISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
italoamerikanisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ITALOAMERIKANISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «italoamerikanisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de italoamerikanisch dans le dictionnaire allemand

concernant les Italo-Américains. die Italoamerikaner betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «italoamerikanisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ITALOAMERIKANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ITALOAMERIKANISCH

italianistisch
Italien
Italiener
Italienerhuhn
Italienerin
italienisch
Italienische
italienischsprachig
italienisieren
Italienne
Italienreise
Italiker
Italikerin
Italique
italisch
Italoamerikaner
Italoamerikanerin
italophil

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ITALOAMERIKANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de italoamerikanisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ITALOAMERIKANISCH»

italoamerikanisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch französisch Französisch ungarisch Ungarisch Italoamerikanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Schwedisch schwedischen Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ italoamerikanisch suchen Formulierung Stil Wortformen Italian American Über Wörter latein Formen Latein redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Russisches universalwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de italoamerikanisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITALOAMERIKANISCH

Découvrez la traduction de italoamerikanisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de italoamerikanisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «italoamerikanisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

伊塔洛美国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

italo americana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

italo American
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इटैलो अमेरिकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإيطالية الأمريكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

итало Американский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

italo-americano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালো আমেরিকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

italo-américain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

italo American
190 millions de locuteurs

allemand

italoamerikanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタロアメリカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ITALO 미국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

italoamerikanisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Italo Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடாலோ அமெரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालो अमेरिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

italo Amerikan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

italo americana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Italo amerykański
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

італо Американський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

italo american
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Italo Αμερικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italo Amerikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italo amerikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

italo amerikansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de italoamerikanisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALOAMERIKANISCH»

Le terme «italoamerikanisch» est rarement utilisé et occupe la place 192.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «italoamerikanisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de italoamerikanisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «italoamerikanisch».

Exemples d'utilisation du mot italoamerikanisch en allemand

EXEMPLES

8 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ITALOAMERIKANISCH»

Découvrez l'usage de italoamerikanisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec italoamerikanisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Sterben im Klee: Ein Berlin-Krimi
Esgeht aufsHaus“, sagteMontagna in seinem aufgesetzt wirkenden ItaloAmerikanisch. Es klang wie eine einstudierte Masche, eher komisch als bedrohlich, nicht wieein Mafioso, sondernwieein alberner Clown. Auch seine übertriebene Gestik ...
Mani Beckmann, 2014
2
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn
Bei Fastfood kann man vor allem zwischen Russisch und Italoamerikanisch wählen. Vilka i Ložka findet man an folgenden Standorten: ul. Lenina 1, Tel. 2271363, ul. Frunze 2, Tel. 2221710, und ul. Bolševistskaja12,Tel. 3599447. New York ...
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2012
3
Differenzen und Macht: zur Anatomie von Rassismus und Sexismus
»Rasse« funktioniert dabei nach Appiah ähnlich wie andere Identitätskategorien – zum Beispiel männlich, weiblich, lesbisch, heterosexuell, jüdisch, italoamerikanisch oder auch Klasse. Er schreibt: »There is, in all of them, a set of theoretically ...
Ina Kerner, 2009
4
Geschichte der italienischen Literatur: von der Renaissance ...
Das letzte der Primi Poemetti, Italy, ist eine interessante Komposition mit Teilen auf Englisch, Italoamerikanisch und Italienisch; eine andere, // torello enthält sechs Verse in toskanischem Dialekt, // Ciocco (Canti di Castelvecchio) wäre zum ...
Giovanni Carsaniga, 1970
5
Spike Lee
Den Hintergrund der Handlung bilden denn auch tatsächliche Geschehnisse: die Ermordung des jungen Schwarzen Michael Griffith in einem italoamerikanisch dominierten Stadtteil von Queens. Den Namen dieses Viertels, Howard Beach, ...
Gunnar Landsgesell, Andreas Ungerböck, 2006
6
Stadttheater: Roman
«Ohne Rücksicht auf Verluste?» «Sie haben es erfaßt.» «Dann hätte ich vielleicht etwas, sogar eine deutsche Erstaufführung. <Mario Miracok», italoamerikanisch mit Orchester und zusätzlicher Jazzband.» Settler wird scharf. «Und wieso höre ...
Fritz Raab, 1984
7
Land und Leute
Sie singt Verdi und Puccini auf italoamerikanisch, die Stimme ist gar nicht schlecht, und die Leute freuen sich. Aus der Art, wie sie zwischen den einzelnen Arien kichert und gluckst und den ganz betäubten Pianisten anflirtet, kann man ...
Eva Demski, 1994
8
Stern
>Mario Miracokx, italoamerikanisch mit Orchester und zusätzlicher Jazz- Settler blickt aufmerksam. »Wieso höre ich davon erst jetzt?« »Mein Gott, ich trage Ihnen doch nicht jede Absurdität vor. Orchester und Jazz, Schora springt uns mit dem ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALOAMERIKANISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme italoamerikanisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lady Gaga: "Ich bin keine Marke. Ich bin ein Mensch"
Lady Gaga, die eigentlich Stefani Germanotta heißt, ist als Tochter italoamerikanischer Eltern in New York aufgewachsen – seit ihr 2008 der Durchbruch gelang, ... «klatsch-tratsch.de, sept 16»
2
Hollywood Gangsterdarsteller: Jon Polito ist im Alter von 65 Jahren ...
1950 in Philadelphia geboren, war Polito in mehr als 100 Filmen aufgetreten, in kleinen und kleinsten Rollen, oft als italoamerikanischer Gangster oder Cop. «Tagesspiegel, sept 16»
3
Rätselhafte Inseln der Anarchie
... "dass Stallones Schauspielerpersona eigentlich mehr mit italoamerikanischer Panthergeschmeidigkeit zu tun hat - das heißt: mit Al Pacino oder John Travolta ... «perlentaucher.de, juil 16»
4
Aus den Feuilletons - Die "Körperkanone" wird 70
... geriet leider auf Jahrzehnte in Vergessenheit, dass Stallones Schauspielerpersona eigentlich mehr mit italoamerikanischer Panthergeschmeidigkeit zu tun ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
5
Abgas-Skandal: Auch Fiat soll unter Verdacht stehen
Mich wundert auch dass ein Italoamerikanischer Konzern bei Bosch einkauft. Magneti Marelli gehört zum Fiatkonzern und baut ebenfalls Dieseleinspritzsysteme ... «DiePresse.com, avril 16»
6
The Young Pope: Diane Keaton neben Jude Law in HBO-Projekt
Darin geht es um Lenny Belardo (Law), der als italoamerikanischer Papst zum konservativsten Oberhaupt wird, den die katholische Kirche je gesehen hat. «serienjunkies.de, juil 15»
7
"Brooklynesisch": Das Kiez-Englisch echter New Yorker
Wie Michael Newman schreibt: Es gibt wohl nicht viele Orte, wo ein italoamerikanischer Politiker ein Wort wie bubkes benutzen kann und erwarten darf, von ... «DIE WELT, mai 15»
8
Sylvester Stallone: Biografie, Vermögen, News, Filme, Steckbrief - Wiki
Sylvester Stallone ist italoamerikanischer Abstammung. Sein Vater emigrierte in die USA und änderte den italienisch klingenden Nachnamen, welcher früher ... «Tom Hengst, mai 15»
9
Verrazano Narrows Bridge Einst die längste Hängebrücke der Welt
Es gibt die Geschichte, dass das erste Auto, das über diese Brücke fuhr, dass in dem vier italoamerikanische Jugendliche saßen. Und dass der erste Angestellte ... «Deutschlandradio Kultur, nov 14»
10
Päpste, wohin man schaut
... laut italienischen Medienberichten einen TV-Mehrteiler namens „Der junge Papst“. Im Zentrum soll dabei ein italoamerikanischer Pontifex stehen. (TT, APA) ... «Tiroler Tageszeitung Online, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. italoamerikanisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/italoamerikanisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z