Téléchargez l'application
educalingo
jeder

Signification de "jeder" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT JEDER

mittelhochdeutsch ieweder, althochdeutsch ioweder, eohwedar, aus althochdeutsch io, eo = immer und wedar = wer von beiden, irgendeiner von beiden.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE JEDER EN ALLEMAND

je̲der  , je̲des  , je̲de 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JEDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
jeder est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE JEDER EN ALLEMAND

définition de jeder dans le dictionnaire allemand

dénote tous les individus d'une totalité sans exception dénote tous les individus d'une totalité sans exception dénote tous les individus d'une totalité sans exception dénote tous les genres possibles ou similaires. chacun vu individuellement; n'importe qui, n'importe quelle distance de ...; tous. désigne tous les individus d'une entité sans exception, attribut grammatical.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JEDER

Feder · Feeder · Flieder · Gefieder · Kontaktfeder · Kunstleder · Lackleder · Leder · Meder · Nappaleder · Nubukleder · Reeder · Rindleder · Rohleder · Seder · Veloursleder · entweder · nieder · weder · wieder

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JEDER

jeck · Jeckin · jedefrau · jedenfalls · jedennoch · jederart · jederlei · jedermann · Jedermannsfreund · jederzeit · jederzeitig · jedes Mal · jedesmalig · jedmöglich · jedoch · jedweder

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JEDER

Blattfeder · Frieder · Goldfeder · Halbleder · Kalbsleder · Keder · Kehrwieder · Mieder · Oberleder · Salzsieder · Schlangenleder · Schraubenfeder · Sieder · Spiralfeder · Triebfeder · Wildleder · Ziegenleder · Zugfeder · bieder · jedweder

Synonymes et antonymes de jeder dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JEDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «jeder» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JEDER»

jeder · alle · allerseits · allesamt · jedefrau · jedermann · jedweder · jeglicher · Krethi · Plethi · mensch · künstler · Wörterbuch · großschreibung · eins · kann · heizung · tanzbar · wortart · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Jeder · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Bildet · eine · Iteration · über · Einzelnen · einer · Gruppe · vernunft · chanson · show · theater · kabarett · berlin · Nähe · Kudamms · Gedächtniskirche · befindet · sich · wunderbare · Zeltheater · Vernunft · hier · finden · Shows · Cabaret · Chansons · fehler · zählt · Fehler · wird · unterstützt · Aktionsbuendnis · Patientensicherheit · Gesellschaft · fuer · Allgemeinmedizin · Familienmedizin · sicht · mainz · Heute · Sicht · Ausstellung · Catarina · Inácio · Colored · Feelings ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jeder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JEDER

Découvrez la traduction de jeder dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de jeder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jeder» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

everyone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रत्येक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

каждый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setiap
190 millions de locuteurs
de

allemand

jeder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

각각의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saben
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

her
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ogni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

każdy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кожен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jeder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de jeder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jeder».

Exemples d'utilisation du mot jeder en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «JEDER»

Citations et phrases célèbres avec le mot jeder.
1
Auguste Comte
Erinnert sich nicht ein jeder von uns, der seine eigene Geschichte ins Auge faßt, daß er, seine wichtigsten Begriffe anbelangend, nacheinander Theologe in seiner Kindheit, Metaphysiker in seiner Jugend und Naturforscher in seinen Mannesjahren gewesen ist?
2
Dorothea Erxleben
Ein jeder will gern ein verständiges Weib haben, aber die Mittel des Verstandes will man ihnen nicht zulassen.
3
Gordon A. Craig
Die Geschichte ist in gewisser Weise wie ein großer Kleiderschrank, in dem man herumwühlt, um das zu jeder Gelegenheit Passende zu finden.
4
Gudrun Kropp
Wir haben gar keinen Grund aufeinander eifersüchtig zu sein, denn jeder von uns ist ein Original.
5
Hedwig Dohm
Gewiß, jeder hat das Recht, seine Meinung frei zu äußern; das Recht aber, diese Meinung mit der Wahrheit zu identifizieren und für den Andersdenkenden Scheiterhaufen zu errichten, das hat er nicht.
6
Iwan Bunin
Ich bin eben ich, einmalig, nicht wiederholbar, wie jeder auf dieser Erde lebende Mensch.
7
John Christian Knudsen
Du weißt es gibt ein Problem mit Computern und Fernschach, wenn jeder ein Rating von 2450 hat.
8
Julie Burow
Arbeitsamkeit und Sparsamkeit der Frau sind die Stützen jeder bürgerlichen Häuslichkeit, die wohltätigen Feen, welche Wohlstand, Zufriedenheit und Heiterkeit da verbreiten, wo sie heimisch sind.
9
Karoline Pichler
Ein Mann, der ein Buch herausgibt, ist wie ein Narr, der die Hand zum Fenster herausstreckt; jeder Vorübergehende kann darauf schlagen.
10
Leszek Kołakowski
Es scheint, dass die Lebensart, in der jeder Einzelne nur daran interessiert ist, seine eigenen Wünsche zu erfüllen, und in der das Gefühl, den sozialen und kulturellen Verpflichtungen zu folgen, an Bedeutung verliert, jene Mentalität bildet, die Entwicklung totalitärer Ideologien begünstigt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JEDER»

Découvrez l'usage de jeder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jeder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alle, Nicht Jeder
Alle, nicht jeder zeigt, wie.
Elisabeth Noelle-Neumann, Thomas Petersen, 2005
2
Jeder Kunde hat seinen Preis: So verhandeln Sie individuell ...
Schwierige Preisgespräche souverän zum Abschluss führen Im Vordergrund jedes Verkaufsgesprächs steht nicht länger der Preis, sondern die individuelle Beziehung zwischen Kunde und Verkäufer: Die eigenen Stärken, den eigenen ...
Erich-Norbert Detroy, Frank M. Scheelen, 2010
3
Jeder Trader braucht einen Plan: Einfach erfolgreich traden
Der Erfolg als Trader wird durch Handeln und Tun bestimmt, die mentale Stärke und Disziplin ist entscheidend.
Detlef Wormstall, 2011
4
Jeder Christ trägt ethische Verantwortung: Die ...
Die Auseinandersetzung mit der Problematik der Organspende und der Sterbehilfe Günter-Manfred Pracher. herbeigeführten Koma bleibt der „helfende Arzt" nach der Rechtsprechung (§ 216, §323 c) straffrei, weil es dieses Geschehen als ...
Günter-Manfred Pracher, 2008
5
Schön ist jeder Tag den Du mir schenkst Marie Luise: Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Günther Schwenn, Will Meisel, 1933
6
Was jeder Mann gegen Gewalt und für eine friedliche Welt tun ...
Auch die Friedensforschung und Teile der Friedensbewegung sind durch dieses Buch auf die Wichtigkeit des Gender-Fokus für ihre Thematik aufmerksam geworden. Homepage WWW.MEN4PEACE.ORG
Men4peace Org, Peter Jedlicka, 2010
7
Der Sinn des Lebens: Was jeder Mensch wissen sollte
Jeder Mensch sucht fr her oder sp ter nach dem wirklichen Sinn seines Lebens. Doch wo sollen wir ansetzen? Dieses Buch begleitet Sie auf dem Weg der Selbstkenntnis, jedoch beschreiten muss ihn jeder selbst.
Winfried Storm, 2010
8
Echte Klassiker, die jeder liebt
SPARGELCREMESUPPE. IT GERÖSTETEM VOLLKORNBROT Für 4 Personen ZUBEREITUNG 40 Min. 500 g weißer Spargel (Suppenspargel oder 2er-Qualität) 4 EL kalte Butter 2 Prisen Zucker 1 Spritzer Zitronensatt 1 EL Mehl 600 ml ...
‎2009
9
Jeder sucht nach Lebenssinn: Lyrisches über Mensch und Natur
So wie die Fragen und Themen w hrend meines Lebens als Mensch, als Familienvater, als Ehemann, als Bauer und allgemein als kritischer B rger auftauchten, so habe ich dar ber nachgedacht und mir darauf einen Reim gemacht.
Gerhard Bauer, 2011
10
Jeder kann was, was nicht jeder kann: Sprengsätze fürs Honigvolk
Ein Satz am Tag gen gt: Umsatz ... Dies ist die zweite von drei Sprengsatz-Sammlungen, die den Tag retten, den Feierabend strecken und die Nacht gl tten helfen. Rostfrei, kugelsicher, wasserdicht.
Oliver Mano, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jeder est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energie: Jeder Dritte will Kohlekraftwerke schnellstmöglich abschalten
Jeder dritte Deutsche spricht sich laut einer Umfrage dafür aus, dass Kohlekraftwerke schnellstmöglich abgeschaltet werden. Weniger als jeder Zehnte ist ... «Handelsblatt, sept 16»
2
DGB-Studie: Jeder dritte Arbeitnehmer lässt Urlaubstage verfallen
Viele Arbeitnehmer in Deutschland verzichten freiwillig auf Urlaub. Jeder Dritte lässt freie Tage verfallen, hat der DGB herausgefunden - darunter vor allem jene, ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
Jeder Fünfte schenkt nichts zum Muttertag
Berlin - Jeder fünfte Erwachsene will seiner Mama zum Muttertag einer Umfrage zufolge nichts schenken. 18 Prozent der Befragten sehen den Muttertag nicht ... «Merkur.de, mai 16»
4
Jeder stirbt für sich allein: Daniel Brühl Emma Thompson Berlinale ...
Im Berlinale-Wettbewerb: Vincent Perez hat „Jeder stirbt für sich allein“ verfilmt, Falladas ersten Roman über den deutschen Widerstand. Mit Daniel Brühl und ... «DIE WELT, févr 16»
5
Nachhilfe für Schüler mit guten Noten: Eltern im Leistungswahn
Vor einem Jahr war eine Forsa-Studie zu einem ähnlichen Ergebnis gekommen: Jeder vierte Elternteil glaubt, dass Schulen ihre Schüler generell zu wenig ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
6
Bakterien: Jeder Mensch hat persönliche Mikroben-Wolke
Verraten sich Kriminelle anhand ihrer Bakterien? Analysen zeigen: Jeder Mensch verliert täglich Millionen Bakterien - sie bilden charakteristische Wolken. «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
7
Jeder Vierte hört Musik auf dem Rad
Jeder zweite Deutsche unter 25 hört laut einer Umfrage zumindest gelegentlich Musik beim Radfahren, im Bundesschnitt jeder vierte. Anders als oft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 15»
8
Stress im Urlaub: Jeder Vierte arbeitet in den Ferien
Im Urlaub richtig abschalten - das gelingt nur wenigen. Jeder Zehnte wird vom Chef oder den Kollegen gestört. Und jeder Sechste nimmt sich nur frei, um ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
9
Umfrageergebnis: Jeder zweite Deutsche für höheren Wehretat
Unter dem Eindruck der Ukraine-Krise: Einer Umfrage zufolge wünscht sich jeder zweite Deutsche eine Erhöhung des Bundeswehr-Etats. Auch zur ... «Handelsblatt, mars 15»
10
Studie: Jeder Dritte würde Gesundheitsdaten an Versicherer geben
Jeder dritte Mensch in Deutschland würde persönliche Gesundheits- und Fitnessdaten an seine Krankenversicherung weiterleiten. Eine Grundvoraussetzung ... «SPIEGEL ONLINE, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. jeder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jeder>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR