Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jederzeitig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JEDERZEITIG EN ALLEMAND

jederzeitig  [je̲derze̲i̲tig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JEDERZEITIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
jederzeitig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JEDERZEITIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «jederzeitig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jederzeitig dans le dictionnaire allemand

possible à tout moment, pour arriver le joueur doit s'attendre à un changement de circonstances à tout moment. zu jedem Zeitpunkt möglich, eintreffen könnendBeispieler muss mit einer jederzeitigen Änderung der Verhältnisse rechnen.

Cliquez pour voir la définition originale de «jederzeitig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JEDERZEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
doppelseitig
dọppelseitig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JEDERZEITIG

jedefrau
jedenfalls
jedennoch
jeder
jederart
jederlei
jedermann
Jedermannsfreund
jederzeit
jedes Mal
jedesmalig
jedmöglich
jedoch
jedweder
Jeep
Jeepney
Jeggings
Jeggins
jeglicher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JEDERZEITIG

achtseitig
diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig
zwischenzeitig

Synonymes et antonymes de jederzeitig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JEDERZEITIG»

jederzeitig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Jederzeitig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere bedeutung sagt noch deutschen Sprache nachschlagen jedem Zeitpunkt möglich eintreffen könnend muss einer Änderung Verhältnisse wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Dwds suchergebnisse Adjektiv jederzeit

Traducteur en ligne avec la traduction de jederzeitig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JEDERZEITIG

Découvrez la traduction de jederzeitig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de jederzeitig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jederzeitig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

每次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siempre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

each time
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كل مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каждый раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada vez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap kali
190 millions de locuteurs

allemand

jederzeitig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その都度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때마다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỗi lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு முறையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक वेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni volta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za każdym razem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кожен раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de fiecare dată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε φορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje gång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver gang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jederzeitig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JEDERZEITIG»

Le terme «jederzeitig» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jederzeitig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jederzeitig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jederzeitig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JEDERZEITIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jederzeitig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jederzeitig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jederzeitig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JEDERZEITIG»

Découvrez l'usage de jederzeitig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jederzeitig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Subjektivität und Geschichtswissenschaft: Grundzüge einer ...
Jederzeitig-. keit — (d) Sensorium — (e) Objektivität 3. Teil: Operationsstufen III: Die Beweisführung § 67: Die Beweisführung 558 (a) Allgemeines — (b) Beweis und Standortgebundenheit 4. Teil: Die Bildung der Aussagenstufen § 68: Die ...
Hans-Walter Hedinger, 1969
2
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
[che durch die vonfelvigerffolgends mit dem Chur - Haus Brandenburg i in Betracht dei'felbeii jederzeitig'er ubermachtf und durch folche öfter. aus el'lbter Yeeinnclchnguugen Biglichau. gro er Lieb fur den allgemeinen uheliand ...
3
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
171l. Bd. Prot. P. 168. Hauptfchlüffel, f, Schlüffel. _„ Hausdiebftahl, fogenannter, f. Dtebfiahl. . H a u s f u ch u n g. Deren jederzeitig geftattete Vornahme durch die Polizeibehörde im Fall der gefchehenen Stellung unter polizeiliche Aufficht. E. ll.
Hesse (Germany). Landstände. 2. Kammer, 1841
4
Religion und Marktwirtschaft: Tagung vom 7. bis 9. Juli 1995 ...
... anderen Beteiligten, insbesondere auch die Unternehmer, getroffen, wenn auch in einer anderen und weniger ungünstigen Lage, ohne die für den Proletarier charakteristische jederzeitig unmittelbare Bedrohung seiner nackten Existenz.
‎1996
5
Joh. Wilh. Ludw. Gleims Leben
Glcim kannte nur das Bedürfniß, mit den jederzeitig auftouchenden Hauptmeinungen obenhin bekannt zu seyn, und forderte von der Philosophie nur Bildung des Urtheils, und irgend eine genügende Ansicht Gottes, der ,Welt und des Lebens.
Wilhelm Körte, 1811
6
Zur Liberalisierung des Luftverkehrs in Europa
(2) Aus wettbewerbspolitischer Sicht sollten nicht nur die Bedingungen für eine Wettbewerbsintensivierung in der Luftfahrt geschaffen werden, sondern diese sollten auch auf Dauer gewährleistet bleiben. Die Vorstellung einer jederzeitig die ...
Wolf Rütger Teuscher, 1994
7
Pschyrembel® Wörterbuch Pflege
Beispiele dafür sind ein jederzeitig gefordertes Eintrittsrecht in ein Bewohnerzimrner [Artikel 13). festgelegte Besuchszeiten (Artikel 2. Artikel 6). das Verbot, die Einrichtung zu verlassen {Ar— tikel 2 Absatz l) und ein einseitiges Verlegunge— ...
‎2003
8
Bausteine der Politik: Eine Einführung
... Misstrauensvotum Machtverteilung Kabinett-Parlament GB und Spanien Regierungschef jederzeitig Recht zur Parlamentsauflösung Skandinavische Lander, Belgien, Kabinett dominierend Irland, NL Finnland, Italien, Luxemburg, Österreich, ...
Hermann Adam, 2007
9
Untersuchung von Vertriebswegen im Private Banking unter ...
... internationales, auf höchstem Niveau angesiedeltes Leistungsspektrum, damit das Private Banking seiner besonderen Stellung für die Zukunft gerecht werden kann.271 Dabei spielt der jederzeitig mögliche Kontakt über unterschiedliche ...
Andreas Bayer, 2002
10
Umweltförderung durch Ökobanken am Beispiel von Ökobank eG ...
Mit einer Erstanlage von DM 50,—, jederzeitig möglichen weiteren Einzahlungen , einem variablen Zinssatz, der der jeweilig aktuellen Zinsentwicklung angepaßt wird, und der Möglichkeit, bis zu DM 3.000,— pro Monat vorschußzinsfrei ...
Alexandra Kundler, 2001

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEDERZEITIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jederzeitig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honestas bietet digitales Family Office
Anwender erhalten durch den dauerhaften Bewertungsvorgang jederzeitig Zugriff auf ihren Vermögensstatus. Kunden können ihre Navigationsoberfläche ... «http://www.cash-online.de/, sept 16»
2
"Zukunftsmusik mit einer realistischen Note"
... Erzeugung und Verbrauch jederzeitig ausgleichen. Für den weltweiten Stromhandel verweist das Papier auf ein Modell, das jedem Börsenhändler vertraut ist. «BIZZenergytoday, mars 16»
3
Test: EpicGear ThunderouZ
Am linken Kopfhörer ist zusätzlich das Mikrofonschanier befestigt, mit dem ihr das Mikrofon jederzeitig hoch- und runterklappen könnt. Zusätzlich ist der ... «ingame.de, mars 16»
4
Rufbereitschaft der Ärzte als Arbeitszeitbombe
Bei Notfällen, die die Anwesenheit eines nicht anwesenden Facharztes erfordern, besteht jederzeitig die Möglichkeit, diesen im Rahmen der Rufbereitschaft ... «derStandard.at, févr 16»
5
Porsche Cayman S – Mehr Sportwagen braucht man nicht!
In der Mitte sitzt er also, der 3,4 Liter Boxer V6, der jederzeitig dazu bereit ist, sein maximales Drehmoment von 370 Nm an das Doppelkupplungsgetriebe ... «Drive Blog, déc 15»
6
Unfall im Ausland: Was zahlt die Versicherung?
Zudem hätte der Leipziger Zoo den Tierpfleger aufgrund der Freistellungsvereinbarung den jederzeitig zurückrufen und damit stets seine Weisungsbefugnis ... «Expat News, août 15»
7
Wie lässt sich Erspartes sichern?
Edelmetalle versprechen zwar mehr Stabilität, können aber jederzeitig vorübergehenden Preisschwankungen unterliegen. Ausgewählte Aktien sind meist ... «The Intelligence, déc 11»
8
Kurden fürchten neuen Bürgerkrieg
Am kommenden Dienstag soll das Parlament über eine Blanko-Vollmacht für die Regierung entscheiden, die jederzeitig einen Einmarsch im Nordirak legalisiert ... «Spiegel Online, oct 11»
9
Canon PowerShot A720 IS
Und wenn es dann doch ganz individuell sein soll, ist die manuelle Steuerung von Zeit und Blende jederzeitig möglich. Mit den kamerainternen Farbeffekten im ... «LetsGoDigital, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. jederzeitig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jederzeitig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z