Téléchargez l'application
educalingo
Kaiseradler

Signification de "Kaiseradler" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAISERADLER

1. Bestandteil in Zusammensetzungen oft zur Bezeichnung von Außergewöhnlichem, Besonderem, des Besten, Größten seiner Art.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KAISERADLER EN ALLEMAND

Ka̲i̲seradler


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAISERADLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kaiseradler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAISERADLER EN ALLEMAND

définition de Kaiseradler dans le dictionnaire allemand

grand aigle brun-noir en Méditerranée et en Europe de l'Est.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAISERADLER

Adler · Bundesadler · Doppeladler · Fischadler · Gummiadler · Habichtsadler · Hoheitsadler · Händler · Königsadler · Nadler · Radler · Reichsadler · Saladinadler · Sandler · Schelladler · Schreiadler · Seeadler · Steinadler · Steppenadler · Tadler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAISERADLER

Kaiser · Kaiserbrötchen · Kaiserfleisch · Kaisergebirge · Kaisergranat · Kaiserhaus · Kaiserhummer · Kaiserin · Kaiserinmutter · Kaiserkrone · Kaiserkrönung · kaiserlich · kaiserlich-königlich · Kaiserling · kaiserlos · Kaisermantel · Kaiserpaar · Kaiserpalast · Kaiserpfalz · Kaiserpinguin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAISERADLER

Almdudler · Auspendler · Autohändler · Edler · Einpendler · Einzelhändler · Fachhändler · Fiedler · Großhändler · Hodler · Hudler · Jodler · Mittelständler · Pendler · Rodler · Siedler · Tandler · Trendler · Vertragshändler · Wandler

Synonymes et antonymes de Kaiseradler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAISERADLER»

Kaiseradler · kaiseradler · wörterbuch · österreich · Spanischer · gerhard · brodowski · fotografie · sucht · etwas · über · Spanischen · Aquila · adalberti · dann · seit · hier · richtig · Hier · könnt · meinen · Beobachtungen · Lebensraum · tierdoku · Febr · heliaca · auch · Östlicher · bekannt · zählt · innerhalb · Familie · Habichtartige · Accipitridae · Keiner · muss · für · Besuch · meiner · rein · persönlich · privaten · Webseite · seinen · Namen · angeben · Leser · Mails · müssen · nicht · aber · können · Bgld · jäger · erschießt · versehen · elster · gezielt · März · Aufschrei · unter · Vogelschützern · Für · Aufregung · sorgt · derzeit ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kaiseradler à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAISERADLER

Découvrez la traduction de Kaiseradler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kaiseradler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kaiseradler» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

鹰皇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

águila imperial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Imperial eagle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इंपीरियल ईगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسر الإمبراطوري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Могильник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

águia imperial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইম্পেরিয়াল গল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aigle impérial
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eagle Imperial
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kaiseradler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インペリアルワシ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제국 독수리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eagle Imperial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bàng hoàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இம்பீரியல் கழுகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शाही गरुड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Imperial kartal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Aquila imperiale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orzeł cesarski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

могильник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vultur imperial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκρατορικό αετό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imperial arend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsarörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imperial eagle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kaiseradler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAISERADLER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kaiseradler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kaiseradler».

Exemples d'utilisation du mot Kaiseradler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAISERADLER»

Découvrez l'usage de Kaiseradler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kaiseradler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Napoleon: Trikolore und Kaiseradler über Rhein und Weser
Für viele Zeitgenossen war Napoleon der Gestalter des Fortschritts in Gesellschaft und Politik: Er lenkte die Französische Revolution in allen Staats- und Lebensordnungen wieder in geordnete Bahnen, trat als Gesetzgeber und große ...
Veit Veltzke, Preußen-Museum Nordrhein-Westfalen, 2007
2
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
jcdoch, weil bei dieser im Alter bei beiden Arten ähnlichen Schwanzfärbung der Kaiseradler den weihen Schultcrschmuck hat, bei gänzlichem Mangel desselben nur Steinadler sein kann, Nichtsdestoweniger glaube ick annehmen zn dürfen, ...
3
Himmel, der nirgendwo endet: Roman
Er liest aus einem Buch vor, das »Der Kaiseradler« heißt, aber bald kehrt er reuig zur Welteislehre zurück und zeichnet Mondeund Wasserfluten auf die Tafel. Den »Kaiseradler« schenkt erMeta, weil sie seine Lieblingsschülerin ist. Manchmal ...
Marlen Haushofer, 2014
4
Windisch-Graetz: ein Fürstenhaus im 19. und 20. Jahrhundert
223 Ebd., 100 ff.; Windisch-Graetz, Kaiseradler und rote Nelke, 258 ff., wo von Spitzelaktionen des Hauspersonals berichtet wird, welche Otto wichtige Informationen lieferten. 224 Weissensteiner, Die rote Erzherzogin, 103 ff.; Windisch-Graetz, ...
Hannes Stekl, Marija Wakounig, 1992
5
Das Thierreich, geordnet nach seiner Organisation: als ...
Man versichert, daß es der gemeine Adler im vollkommenen Gefieder sey '). 25. l. (^.) imperial,» öeoü«,. (l. Hloßilnielc s^H. «.^ «Ä») Der Kaiseradler. Goldadler. Xqui!» I>«!i2«:l>. <8»«>i^n^ i^. t)i«. ^>l. 12. ^»«»/l»e 8»!. 9. Naumann T, 6 und 7.
Georges Cuvier, Friedrich Siegmund Voigt, 1831
6
Der Prachtfink u. a. Exemplare: Satirische Gedichte
Satirische Gedichte C. M. Herzog. DER KAISERADLER Mächtig fliegt der alte KaiserAdler durch die hohen Lüfte. Seine Schwingen klingen leiser, segelt er durch weite Klüfte. Unser Land blickt stolz nach oben, wenn zur Sonne er erhoben.
C. M. Herzog, 2014
7
Systematisch Übersicht der Vögel Bayerns mit Rücksicht auf ...
Der dem Südosten angehörige Kaiseradler veriliegt sich wohl nur selten, das Donauthal heraul'konlniend, bis zu uns nach Bayern. Mir und meinen Freunden ist er mit Ausnahme cines ansgestopiten Excmplars in der ehemaligen L euch te n ...
Andreas Johannes Jäckel, 2013
8
Systematische ?bersicht der V?gel Bayerns
Keyserli'ng und Blasîus, Dic Wirbeltiere Europa-s, I. S. 138. n. '28. — Verz. S. XXX. Newman, Naturgeschichte der 'Vögel Deutschlands, I. 201. Taf. 6. 'i'. — XIII. Nachträge S. 21. Taf. 34.0. Der dem Südosten angehörige Kaiseradler verHiegt ...
A.J. J?ckel, R. Blasius
9
Deutschlands Seemacht: nebst einem Überblick über die ...
Von den zehn Avisos, die die Liste Seiner Majestät Kriegsschiffe ansührt, gehören Kaiseradler, Greif, Blitz, Zieten und Meteor zur Marinestation der Ostsee und die übrigen, nämlich Hela, Pseil, Wacht, Iagd und Comet zur Marinestation der ...
Georg Wislicenus, Willy Stöwer, 1896
10
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
KRPS 363, kum. KuRS 190 qaraqus und nog. NRS 148 qaraqus für 'Adler' (r. orel ) bezeugt. Als Benennung für einzelne Spezies sind ttü. Stw 489 karakus ' Kaiseradler, Aquila heliaca', tkm. TuRS 155 garagus 'orel mogil'nik' (Kaiseradler), kkp.
Ingeborg Hauenschild, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAISERADLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kaiseradler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rekordjahr für Kaiseradler und Habichtskauz
2016 war ein Rekordjahr für zwei in Österreich bereits ausgestorbene Vogelarten: 18 Brutpaare des Kaiseradlers haben heuer 31 Jungvögel großgezogen, ... «Salzburger Nachrichten, sept 16»
2
Fischadler in Sigleß angeschossen
... schuldig gesprochen, nachdem er einen streng geschützten Kaiseradler abgeschossen hatte - mehr dazu in Kaiseradler: Jäger schuldig gesprochen. «ORF.at, avril 16»
3
Unerwartete Reise in den Süden: Kaiseradler schickt SMS vom ...
"Dass Kaiseradler das Mittelmeer überfliegen können, ist zwar bekannt, es dürfte aber doch nur sehr selten vorkommen. Der Großteil der österreichischen Vögel ... «derStandard.at, nov 15»
4
Kaiseradler schickt "SMS" von seiner Reise
Zwei im Frühjahr im Nationalpark Donau-Auen geschlüpfte Kaiseradler sind die "Hauptdarsteller" eines spannenden Projekts: Die Vogelschutzgesellschaft ... «Kurier, nov 15»
5
Vogelschutzhauben auf Strommasten
Strommasten sind für große Wildvögel wie den Kaiseradler eine tödliche Gefahr. Die Tiere laufen Gefahr, bei der Landung mit ihren langen Flügeln eine Leitung ... «ORF.at, sept 15»
6
Die Rückkehr der Rotmilane
... bislang schon als Brutrevier, darunter große Vertreter wie Seeadler, Kaiseradler, Schwarzstorch und Uhu, aber auch seine Schwesternart, der Schwarzmilan. «Kurier, juil 15»
7
Luchse "zum Aussterben verurteilt"
„Das kommt leider immer wieder vor und betrifft nicht nur Luchse, sondern auch andere große Beutegreifer wie Seeadler, Kaiseradler oder Bären“, sagt Pichler. «Kurier, avril 15»
8
Weltrekord: Adler filmt seinen Flug vom Burj Khalifa
März 2015 startete Darshan seinen Rundflug vom Burj Khalifa. Mit einer Flügelspannweite von bis zu 2,2 Meter gleitet der Kaiseradler elegant in die Tiefe, um ... «COMPUTER BILD, mars 15»
9
Adler filmt Dubai von oben
Ein Kaiseradler startet vom höchsten Gebäude der Welt, dem Burdsch Chalifa, auf der Suche nach seinem Falkner. Dabei filmt er im Flug Dubai von oben. 10. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 15»
10
Kaiseradler: Jäger schuldig gesprochen
Am Bezirksgericht Mattersburg ist am Freitag ein Jäger wegen Tierquälerei schuldig gesprochen worden. Der 56-Jährige hatte einen Kaiseradler erschossen ... «ORF.at, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaiseradler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kaiseradler>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR