Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steinadler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STEINADLER EN ALLEMAND

Steinadler  [Ste̲i̲nadler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEINADLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steinadler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEINADLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steinadler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Steinadler

aigle royal

Steinadler

L'aigle en pierre est une grande espèce d'oiseaux de proie au sein de la famille des Hawk-like. Les aigles en pierre peuplent des paysages ouverts et semi-ouverts à travers les Holkaris. Ils se nourrissent habituellement de mammifères de taille moyenne et habitables au sol. L'espèce était autrefois répandue en Europe, mais elle a été systématiquement poursuivie de telle sorte qu'elle ne se produit aujourd'hui dans de nombreuses régions d'Europe que dans les régions de montagne. En Allemagne, Steinadler ne se reproduit que dans les Alpes. Der Steinadler ist eine große Greifvogelart innerhalb der Familie der Habichtartigen. Steinadler besiedeln offene und halboffene Landschaften in der gesamten Holarktis. Sie ernähren sich meist von mittelgroßen, bodenbewohnenden Säugern. Die Art war früher in Europa weit verbreitet, wurde aber systematisch verfolgt, so dass sie heute in vielen Teilen Europas nur noch in Gebirgsgegenden vorkommt. In Deutschland brüten Steinadler nur noch in den Alpen.

définition de Steinadler dans le dictionnaire allemand

grand, dans les hautes montagnes survenant aigle avec prédominant brun foncé, à l'arrière de la tête plumage jaune d'or; Aigle royal © Institut Bibliographisches, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim. großer, im Hochgebirge vorkommender Adler mit vorwiegend dunkelbraunem, am Hinterkopf goldgelbem Gefieder; Königsadler© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Cliquez pour voir la définition originale de «Steinadler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STEINADLER


Adler
A̲dler 
Bundesadler
Bụndesadler
Doppeladler
Dọppeladler
Fischadler
Fịschadler [ˈfɪʃ|aːdlɐ]
Gummiadler
Gụmmiadler
Habichtsadler
Ha̲bichtsadler
Hoheitsadler
Ho̲heitsadler [ˈhoːha͜it͜s|aːdlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Kaiseradler
Ka̲i̲seradler
Königsadler
Kö̲nigsadler 
Nadler
Na̲dler
Radler
Ra̲dler
Reichsadler
Re̲i̲chsadler [ˈra͜içs|aːdlɐ]
Saladinadler
Sa̲ladinadler
Sandler
Sạndler
Schelladler
Schẹlladler
Schreiadler
Schre̲i̲adler [ˈʃra͜i|aːdlɐ]
Seeadler
Se̲e̲adler [ˈzeː|aːdlɐ]
Steppenadler
Stẹppenadler
Tadler
Ta̲dler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STEINADLER

Stein
steinalt
steinartig
Steinaxt
Steinbank
Steinbau
Steinbeil
Steinbeißer
Steinbildung
Steinblock
Steinbock
Steinboden
Steinbohrer
Steinbrand
Steinbrech
Steinbrecher
Steinbrechgewächs
Steinbrocken
Steinbruch
Steinbüchse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STEINADLER

Almdudler
Auspendler
Autohändler
Edler
Einpendler
Einzelhändler
Fachhändler
Fiedler
Großhändler
Hodler
Hudler
Jodler
Mittelständler
Pendler
Rodler
Siedler
Tandler
Trendler
Vertragshändler
Wandler

Synonymes et antonymes de Steinadler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEINADLER»

Steinadler steinadler optik aussehen steckbrief Wörterbuch bilder feinde lebensraum geschwindigkeit eine große Greifvogelart innerhalb Familie Habichtartigen besiedeln offene halboffene Landschaften gesamten Holarktis ernähren sich meist mittelgroßen bodenbewohnenden Säugern früher tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt Erwachsene haben dunkelbraunes Gefieder manchen Tieren Kopf goldbraun gefärbt Auch Flügel rechteckig geformte militärversand Leaf Designed Jens Ansø Solides leichtgewichtiges kompaktes Klappmesser Klingenlänge Video riesiger packt kleinkind nachrichten einem Park kanadischen Montreal Kleinkind gepackt versucht seine Beute davonzutragen natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Beitrag enthält alle wichtigen Informationen adler Stimme Gewiß beeindruckensten Alpen zählt majestätische Vogel kann wildtier stiftung faszinierender Greifvogel zehnmal sehen Mensch Erfahren hier mehr über monitoring nationalpark berchtesgaden bayern Monitoring Nationalpark Berchtesgaden andreas ritzl gmbh Maschinenbauer spezialisiert Herstellung

Traducteur en ligne avec la traduction de Steinadler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEINADLER

Découvrez la traduction de Steinadler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steinadler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steinadler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

金雕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

águila real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Golden eagle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल्डन ईगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسر الذهبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беркут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

águia dourada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোল্ডেন ঈগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aigle royal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Golden eagle
190 millions de locuteurs

allemand

Steinadler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴールデンイーグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황금 독수리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steinadler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại bàng vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோல்டன் கழுகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल्डन गरुड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altın kartal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aquila reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

berkut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

беркут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acvila de munte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυραετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Golden eagle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kungsörn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongeørn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steinadler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEINADLER»

Le terme «Steinadler» est assez utilisé et occupe la place 36.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steinadler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steinadler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steinadler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEINADLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steinadler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steinadler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steinadler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STEINADLER»

Découvrez l'usage de Steinadler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steinadler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Steinadler in Graubünden: Langfristige Untersuchungen ...
Graubünden - Zoologie - Steinadler.
Heinrich Haller, 1996
2
Steinadler
Der 10-jährige Willy - er bewirtschaftet zusammen mit seinem Grossvater eine kleine Kartoffelfarm in Wyoming - unternimmt mit seinem Hund Spürnase alles, um seinem kranken Grossvater den Lebensmut wiederzugeben.
John Reynolds Gardiner, Gabriele Hafermaas, 2005
3
Der logische Empirismus nach A.J. Ayer: Kernaussagen und Kritik
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Robert Alexander Steinadler, 2010
4
Die Haltung Moskaus
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen (Geschichte), Veranstaltung: 9.
Robert Alexander Steinadler, 2013
5
Jagd-Zeitung
Ulllll. Der Steinadler (üguila title-ue) ift unter ollen Raubvögeln wohl unftreitig der fchönftedenn er ifi fhön fowohl im Flug als auh im Sißen. fowie aber auch wenn er ein Thier gefangen hat und die Flügel über dasfelbe ausbreitet. gleichfam um ...
6
Der Zoologische Garten
Oberösterreich. Ende November erlegte der Forstadjunkt K. Schokart im Revier des Barons Neuhaus in Eggenburg einen Steinadler von 210 cm Flugweite. ( Jägerz. B. u. M. XVIII. 1907. No. 24. p. 665; III. österr. Jagdbl. XXV. 1908. No. 2. p. 23.) ...
7
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
(Priroda. VII. 1908. p. 125; Lov. Obzor. XII. 1909. p. 31.) Aquila chrysaetus (L.) — Steinadler. Böhmen: Unweit der Burg »Stare Sedlo« bei Breznic wurde ein Steinadler (wann?) erlegt. Länge 120, Flugw. 225 cm. (III. Osterr. Jagdbl. XXV. 1908.
8
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Die. Unternehmen. »Gamsbock«. und. »Steinadler«: Kampf. gegen. Partisanen. in. Südalbanien. und. Mazedonien. (Mai. bis. Juli. 1944). Als General Lanz am 5. Mai 1944 erneut die Befehlsführung des XXII. Gebirgs- Armee-Korps in loannina  ...
Hermann Frank Meyer, 2008
9
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
blos die Suite: es fehlen hier wirklich nur zwei Mittelglieder, dann haben Sie den Vogel in seinem ganzen Lebenslaufe vom ersten Ausfluge bis zum Brutvogel. „ Sodann lege ich Ihnen einen spanischen Steinadler vor und bei der Gelegenheit  ...
‎1873
10
Humoristische Blätter: Hrsg. v. Theodor v. Kobbe
tobte er : »in jedem Orte soll ich Steinadler sehen, "ich will keine Steinadler sehen!« »Ietzt sind Sie auf »dem rechten Wege, hochgeehrter Herr!« flüsterte ich, »nur »noch einmal angesetzt.« Gesagt, gethan. »Aber wie kann »ein Steinadler Sie ...
Theodor von Kobbe, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEINADLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steinadler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall auf der A 24: Retter bergen Steinadler
Bei einem Unfall auf der A 24 zwischen Schwarzenbek und Talkau (Kreis Herzogtum Lauenburg) sind am Dienstagabend drei Menschen verletzt worden - ein ... «NDR.de, nov 16»
2
Geländewagen kracht in Transporter | Steinadler nach ...
Bei der Bergung der Fahrzeuge stellte die Feuerwehr fest, dass in dem Geländewagen in einer Holzkiste ein Steinadler lag. Der Adler hatte den Überschlag ... «BILD, nov 16»
3
Nach schwerem Unfall auf A24 bei Talkau: Mit Video: Feuerwehr ...
Vorsichtig hatten die Feuerwehrleute die Transportkiste mit dem wertvollen Steinadler aus dem Fahrzeugwrack geholt und am Straßenrand abgesetzt. «shz.de, nov 16»
4
Steinadler sind Freunde fürs Leben“
fragt Gottfried Unterrainer, nachdem er vieles über seine beiden Greifvögel erzählt hat. Flora ist die Ältere der beiden Steinadler, die der ausgebildete Falkner ... «Tiroler Tageszeitung Online, sept 16»
5
Gestresste Steinadler: Brutale Luftkämpfe am Bündner Himmel
CHUR - Der Bündner Luftraum ist hart umkämpft. Steinadler gehen aufeinander los, weil es zu wenig Platz hat. Das wirkt sich auf den Nachwuchs aus. «BLICK.CH, juil 16»
6
Steinadler und Bartgeier in Deutschland: Rückkehr der Greifvögel
In den deutschen Alpen leben wieder mehrere brütende Steinadler. Auch der Bartgeier, einer der größten flugfähigen Vögel der Welt, lässt sich im Alpenraum ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Greifvögel im Anflug: Wieder mehr Steinadler und Bartgeier im Allgäu
In den bayerischen Alpen können wieder mehr Steinadler beobachtet werden. Deutschlands fruchtbarstes Paar hat sein Revier im Allgäu. Auch Bartgeier ... «Handelsblatt, mai 16»
8
Steinadler-Paar am Giebel bei Bad Hindelang-Hinterstein hat ...
Nachwuchs · Seit Freitag ist es Gewissheit: Das Steinadler-Paar am Giebel bei Bad Hindelang-Hinterstein im Oberallgäu hat auch in diesem Frühjahr wieder ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, mai 16»
9
Aufreibende Suche nach ausgebüxtem Steinadler
Als Marcus Rinke aus Langelsheim bei Goslar nach seiner Steinadler-Dame schauen will, ist er wie vom Donner gerührt: "Nuhit" ist weg. Weil ihr Partner ... «NDR.de, janv 16»
10
TV-Tipp: Mankei und Steinadler
Im Nationalpark Berchtesgaden stellte der Steinadler lange Zeit keine Gefahr mehr für das Murmeltier dar, er war vom Menschen nahezu ausgerottet worden. «Berchtesgadener Land Blog, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steinadler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steinadler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z