Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mastbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASTBAUM EN ALLEMAND

Mastbaum  [Mạstbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASTBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mastbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASTBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mastbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mastbaum dans le dictionnaire allemand

Mât. Mast.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mastbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MASTBAUM


Affenbrotbaum
Ạffenbrotbaum
Brotfruchtbaum
Bro̲tfruchtbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Firstbaum
Fịrstbaum
Formobstbaum
Fọrmobstbaum
Granatbaum
Grana̲tbaum
Grapefruitbaum
Grapefruitbaum
Johannisbrotbaum
Johạnnisbrotbaum
Kajeputbaum
Kajepụtbaum
Kettbaum
Kẹttbaum
Leberwurstbaum
Le̲berwurstbaum
Mammutbaum
Mạmmutbaum [ˈmamʊtba͜um]
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Pimentbaum
Pimẹntbaum
Richtbaum
Rịchtbaum
Schrotbaum
Schro̲tbaum
Spalierobstbaum
Spali̲e̲robstbaum
Trottbaum
Trọttbaum
Zimtbaum
Zịmtbaum [ˈt͜sɪmtba͜um]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MASTBAUM

Mast
Mastaba
Mastalgie
Mastbulle
Mastdarm
Mastdarmfistel
Mastdarmspiegel
Mastdarmspiegelung
Mastdarmspieglung
Mastdarmvorfall
mästen
Mastente
Mastenwald
Master
Mäster
Master of Arts
Master of Business Administration
Master of Science
Masterabschluss
Masterand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MASTBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Eichbaum
Eichenbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Olivenbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weichselbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Mastbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASTBAUM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mastbaum» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mastbaum

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASTBAUM»

Mastbaum Mast Pfahl Pfosten Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mastbaum bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jules area vocational technical school Keystone Exams Exam Information Grade Students Algebra will avts alumni association classes This official site Avts Alumni Association High School Classes Present Christiane wagener ärztin nuklearmedizinerin Suchen Wagener Ärztin Nuklearmedizinerin Hannover Alle Informationen hier Lesen Bewertungen jameda oder Gemeinschaftspraxis künstlerhaus nuklearmedizin Susanne Hasse für Nuklearmedizin Lutz Bischoff Arzt Gunther Baillot fachärztin Frau Fachärztin Landschaftstraße Telefon phila jewish leader philanthropist dies leading Jewish citizen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mastbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASTBAUM

Découvrez la traduction de Mastbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mastbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mastbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

桅杆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mástil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्तूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мачта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাস্তুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mât
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mast
190 millions de locuteurs

allemand

Mastbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột buồm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओचा खांब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

direk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maszt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щогла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catarg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάρτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mastbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASTBAUM»

Le terme «Mastbaum» est communément utilisé et occupe la place 68.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mastbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mastbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mastbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASTBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mastbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mastbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mastbaum en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MASTBAUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Mastbaum.
1
Otto von Bismarck
Man sagt wohl: Was ein Häkchen werden will, krümmt sich beizeiten. Ich aber sage: Was ein Mastbaum werden will, der streckt sich früh.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MASTBAUM»

Découvrez l'usage de Mastbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mastbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Ist z B. der Teich von der Oberfläche des Wassers an, bis an, den fcste» Grund, z Klafter tief, fr, muß der Mastbaum 6 Klafter lang seyn ; denn z Klafter gehet er im Wassrr, 2 Klafter über der Flöße bis an den obersten Stammvlock, und 1 Klafter ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
2
Griechische Archaeologie oder Alterthümer Griechenlandes
Es waren Stangen, die oben am Mastbaum befestigt wa- «n, und an welche man die Seegeltücher band s). Der griechische Name bedeutet eigentlich Hörner, und daher werden die beyden aussersten Enden der Seegelftange «x^ x^»<« ...
John Potter, 1776
3
Väter der Kirche: ekklesiales Denken von den Anfängen bis in ...
2.2 Nautische und astrologische Bilder In erstaunlichem Umfang benutzt Ambrosius die nautische Metaphorik, wobei sich die realen Bilder vom Schiff, Mastbaum, Meer und Hafen mit den biblischen Typologien von Arche, Sintflut und ...
Johannes Arnold, Rainer Berndt, Ralf M. W. Stammberger, 2004
4
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Ist B. der Teich »00 der Oberfläche des Wassers an, bis ans den ftst» Grund, z Klafter tief, so muß der Mastbaum b Klafter lang seyn ; denn z Klafter gehet er im Wasser, 2 Klafter über der Flöße bis an den oberste« Skammblock, und 1 Klafter  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1778
5
Leipziger intelligenz-blatt auf das jahr
Ist z E, der Teich von der Oberfläche des Wassers , bis auf den harten Grund, z Klaftern tief, so muß der Mastbaum 6 Klaftern lang seyn, denn z Klaftern gehet er im Wasser, 2 Klaftern iiber den Floß bis an den obersten Querbalken, und l Klafter ...
6
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer, in ...
Alle diese Schisse haben einen Mastbaum, welcher der Arche überall fehlt und nach der Beschreibung im 1 B. M. der Mastbaum fehlen muß. Auch dieser ward, so natürlich er auch in einem Schisse war, mystisch gedeutet. Ambrosius sagt: ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1838
7
Unbezahlbar: Wie ich als Undercover-Agent die wertvollsten ...
1923, sechs Jahre nach Rodins Tod, besuchte Mastbaum auf einer ausgedehnten Reise Paris und war vom Werk des französischen Bildhauers sofort hingerissen. Er begann, Bronzegüsse, Gipsstudien, Drucke, Briefe und Bücher des ...
John Shiffman, Robert K. Wittman, 2011
8
Allgemeine Industrie-Schule der Deutschen
Mastbaum geht. Die Walze ruht in den Löchern der beiden Seitensiander beweglich, um den Mastbaum auf und nieder mit Stricken zu win> den. Zwei Balken liegen auf der Mitte des Flösses mit gegenseitigem Ausschnitt, welche zusammen ...
9
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
Sie waren durch Stangen am Mastbaum befestigt. Man zog sie auf (jxsxavvvvai, àvanexavvùvai) bei günstigem Winde} man rollte sie zusammen (oxlUtiv) bei ungünstigem Winde, Jl. 1,433- Od. 3, 11. íOTOÓÓxí], r¡ (dizofiai), der Mastbehälter, ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
10
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Ist B. der Teich von der Oberßäche des Walsers an, bis aus den s.ste» Grund, z Klafter tief, so mnß der Mastbaum t, Klaft<r lang seyn ; denn z Klafter gebet er im Wasser, 2 Klafrrr über der Flöße bis aa den obersten Etaminblock, lmd.i Klafter ...
Johann Georg Krünitz, 1778

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mastbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Segelboot ist voll
Die Metapher, die einem hier ins Auge springt, ist etwa so subtil wie ein Wink mit dem Mastbaum. Marc Wilkins hält sich allerdings nicht lange damit auf – und ... «Der Bund, oct 16»
2
Philly School District ordered to offer special-ed fix
For all of last school year, special-education teacher vacancies at Mastbaum ... by special-education students at Mastbaum and eight other schools citywide. «Philly.com, oct 16»
3
Lincoln shuts out Mastbaum, 28-0
Mastbaum (1-4, 1-2) was led by Terrell Brent, who earned 79 hard-fought yards on 23 carries. Lincoln 8 14 6 0 - 28. Mastbaum 0 0 0 0 - 0. L: Sam Karr 18 run ... «Philly.com, sept 16»
4
Police identify suspects and victims in East Fifth Street assault
The three students who were sent to the hospital as a result of the altercation are Max Mastbaum, '18, Riley Amelio, '18, and Quinn Boothe, '18. Boothe was ... «The Brown and White, août 16»
5
Court: Reinstate Philly teacher fired for vulgar sex chats with students
Ellis Jones, a mathematics teacher at Mastbaum Area Vocational Technical School .... Court papers, however, indicated that Jones moved to Mastbaum after the ... «PhillyVoice.com, juin 16»
6
Teacher fired for cursing, talking about sex with students must be ...
According to Covey's opinion, Jones got into trouble when assistant teachers, tutors and mentors working in his classroom at the Mastbaum school reported he ... «PennLive.com, juin 16»
7
Junioren-Weltmeister Moritz Mauch (20) | Deutscher Profi-Surfer ...
... er Zeuge eines Unglücks! Die Hobby-Windsurferin Sara Garcia Asensi (30) verliert auf dem Brett ihr Gleichgewicht, knallt mit dem Kopf gegen den Mastbaum. «BILD, mai 16»
8
Commentary: Universal Audienried among the better schools in city
We even outperform two citywide admit Career and Technical Education (CTE) Schools, Dobbins and Mastbaum, in our Literature Keystone scores, and our ... «Philly.com, mai 16»
9
DONE DEALS: End of an era on UES
Agent: Chris McLaughlin, Rutenberg; Celia Mastbaum, Corcoran. Soho 225 Lafayette #5A $2,755,000 1,283 s/f two bedroom, 2-bath corner condo with loft-like ... «Real Estate Weekly, janv 16»
10
All-Public League squads, awards chosen
Class AAAA Liberty: Derrick McClean, quarterback, Mastbaum; Elizah Harris, offensive tackle, Mastbaum; Terrell Brent, running back, Mastbaum; Answered ... «The Philadelphia Tribune, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mastbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mastbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z