Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scherbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHERBAUM

zu ↑scheren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHERBAUM EN ALLEMAND

Scherbaum  [Sche̲rbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHERBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scherbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHERBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scherbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scherbaum

Scherbaum

Schermock fait partie d'un cadre de navires de fret sur lequel reposent les couvertures amovibles supérieures des louches, la casquette. Le nom de Scherbaum est commun dans les voies navigables intérieures, le nom de Scherstock est commun avec les navires de mer. Le Scherbaum est un support situé dans la direction longitudinale du navire, qui s'étend sur une échelle au milieu et forme le bord le plus haut de l'espace de chargement. La longueur correspond à la longueur de l'échelle. De l'arbre de cisaillement au bord de chargement extérieur, à des intervalles réguliers d'environ 60 cm, le soi-disant Merklinge, qui forment les supports latéraux de la même Ladelukendeckel de 60 cm de large, s'étend transversalement à la direction longitudinale du navire. Dans le cas de gros compartiments de chargeur d'une largeur d'environ 6 m, des cisailles auxiliaires sont prévues parallèlement aux deux côtés de l'arceau de cisaillement. La conception est généralement très robuste, de sorte que des charges lourdes peuvent être placées sur les couvercles de la trappe. Als Scherbaum beziehungsweise Scherstock bezeichnet man im Schiffbau einen Teil jenes Rahmengerüstes von Frachtschiffen, auf dem die oberen, abnehmbaren Abdeckungen der Ladeluken, die Ladelukendeckel, aufliegen. Die Bezeichnung Scherbaum ist bei Binnenschiffen, die Bezeichnung Scherstock ist bei seegängigen Schiffen üblich. Der Scherbaum ist ein in Schiffslängsrichtung liegender Träger, der eine Ladeluke in der Mitte überspannt und die höchste Kante des Laderaums bildet. Die Länge entspricht der Länge der Ladeluke. Vom Scherbaum weg zur äußeren Ladekante verlaufen quer zur Schiffslängsrichtung in regelmäßigen Abständen von ca. 60 cm die sogenannten Merklinge, welche die seitlichen Auflagen der ebenfalls 60 cm breiten Ladelukendeckel bilden. Bei großen Laderäumen ab einer Breite von etwa 6 m sind zusätzlich zu beiden Seiten des Scherbaumes parallel verlaufende Hilfs-Scherbäume vorhanden. Die Konstruktion ist insgesamt sehr stabil ausgeführt, sodass auf den Lukendeckeln auch schwere Lasten abgestellt werden können.

définition de Scherbaum dans le dictionnaire allemand

Tringle de la fourche Tronc d'arbre, qui sert à la limitation des troncs d'arbres et au rejet des obstacles lors du rafting. Stange der Gabeldeichsel Baumstamm, der beim Flößen zur Eingrenzung der Baumstämme und zur Abweisung von Hindernissen dient.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scherbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHERBAUM

Scherbe
Scherbel
scherbeln
Scherben
Scherbengericht
Scherbenhaufen
Scherbenkobalt
Scherbett
Scherblatt
Scherbrett
Scherchen
Scherdegen
Schere
scheren
Scherenarm
scherenartig
Scherenassel
Scherenbahn
Scherenblatt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Scherbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERBAUM»

Scherbaum scherbaum düsseldorf monika norbert heusweiler andré heilsbronn adolf kostheim beziehungsweise Scherstock bezeichnet Schiffbau einen Teil jenes Rahmengerüstes Frachtschiffen oberen abnehmbaren Abdeckungen Ladeluken Ladelukendeckel aufliegen Bezeichnung Binnenschiffen seegängigen Schiffen üblich Schiffslängsrichtung Weingut home Herzlich willkommen Internetseiten Weingutes Gutsschänke Theo Unsere Betriebe finden Mainz bamberg Team Firma GMBH heißt herzlich professioneller Partner für Malerei Verputz Trockenbau Betonsanierung Praxis prof werner Werner Willkommen Homepage derPraxis Prof Internist Endokrinologe Diabetologe Gewerbeimmobilien mehr partner grünwald Gewerbe Immobilien solidem Fundament Unternehmensgruppe langjähriger Regionen seit über Elektro diespeck Vielen Dank Ihren Besuch unserer Website derzeit noch Aufbau Jahr werden weitere Inhalte einstellen Hans peter Künstler Peter Frankfurt Main präsentiert sich seine Arbeiten fachrichtung psychologie stefan Technische Universität Dresden Institut Allgemeine Psychologie Biopsychologie Methoden Juniorprofessur Archäologische dokumentation jochen bieten Untersuchungen entsprechend Auflagen Bodendenkmalpflege

Traducteur en ligne avec la traduction de Scherbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHERBAUM

Découvrez la traduction de Scherbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scherbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scherbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Scherbaum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Scherbaum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scherbaum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Scherbaum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Scherbaum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scherbaum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scherbaum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Scherbaum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scherbaum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scherbaum
190 millions de locuteurs

allemand

Scherbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Scherbaumに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Scherbaum이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scherbaum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scherbaum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Scherbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Scherbaum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scherbaum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scherbaum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Scherbaum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scherbaum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scherbaum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scherbaum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scherbaum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scherbaum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scherbaum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scherbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHERBAUM»

Le terme «Scherbaum» est assez utilisé et occupe la place 50.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scherbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scherbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scherbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHERBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scherbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scherbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scherbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHERBAUM»

Découvrez l'usage de Scherbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scherbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit
8.1 Ernährung in den ersten Lebenstagen M Krawinkel, V. Scherbaum In früheren Untersuchungen, in denen nur zwischen gestillten und nicht gestillten Säuglingen unterschieden wurde, konnten häufig keine wesentlichen Vorteile des ...
Veronika Scherbaum, 2003
2
Albrecht Dürers Marienleben: Form, Gehalt, Funktion und ...
Im Jahr 1511 veroffentlichte der Nurnberger Kunstler und Humanist Albrecht Durer gleich drei "grosse" Bucher.
Anna Scherbaum, 2004
3
So funktioniert die Börse: TaschenGuide
Damit Sie sich beim Thema Börse nicht auf andere verlassen müssen, erklärt Ihnen dieser Ratgeber, wie die Märkte funktionieren.
Christoph A. Scherbaum, 2013
4
Evaluation des Informationsstandes von PatientInnen über ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Universitat Wien, 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Aufenthalt im Krankenhaus und auf der Intensivstation im Besonderen stellt ...
Johanna Scherbaum-Zwinz, 2008
5
Praxisbuch Nagios
Das Praxisbuch Nagios steigt direkt in die praktische Umsetzung eines Netzwerkmonitorings ein.
Tobias Scherbaum, 2009
6
Die bayerische Gesandtschaft in Rom in der frühen Neuzeit
Bettina Scherbaum examines the time, staffing and organisational frameworks of the legation and elaborates its manifold activities and functions.
Bettina Scherbaum, 2008
7
Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst ...
Ich verspüre nicht wenig Lust, demnächst zu privatisieren.227 Im Gegensatz zu solcher ,Privatisierungstendenz' wird Scherbaum als höchst empfänglich für verschiedene Dimensionen des Leids geschildert, nicht zuletzt für die politische. 228 ...
Barbara Neymeyr, Jochen Schmidt, Bernhard Zimmermann, 2008
8
Forum Stadtpark: die Grazer Avantgarde von 1960 bis heute
Diese Kritik ist auch bei den Mitgliedern des Stadtsenates nicht ungehört verklungen, sondern es sind vor allem die Vertreter der Österreichischen Volkspartei und der Freiheitlichen Partei [Scherbaum selbst gehört der SPÖ an] der Meinung ...
Christine Rigler, 2002
9
Als das Vertrauen zerbrach
fragte Frau Scherbaum erstaunt. „Der Kleine machte doch solch einen fidelen Eindruck, als würde er nur zur Gesellschaft seiner Mutter dort liegen ...“ Sie hielt inne, weil ihr Ehemann sie vorwurfsvoll anstieß. „Ich möchte Ihnen ‚reinen Wein ...
Klaus Peschke
10
Klinische Pharmakologie
Kerner W, Fuchs C, Redaelli M, Böhm BO, Köbberling J, Scherbaum WA, Tillil H. Leitlinien der Deutschen Diabetes- Gesellschaft zur Diagnostik des Diabetes mellitus. Hrsg. WA Scherbaum. Evidenz-basierte Evidenz-Leitlinien DDG. 1. Aufl.
Martin Wehling, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHERBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scherbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seelsorgegemeinschaft Herzogenaurach verabschiedet Hans ...
Bereits seit dem 1. September 2016 wirkt Hans Scherbaum als Diakon im Hauptberuf im Seelsorgebereich "Pfarreiengemeinschaft Maria im Dreifrankenland" ... «inFranken.de, sept 16»
2
Todesumstände von "Corelli" beschäftigen erneut Justiz
Vor dem NSU-Untersuchungsausschuss in Nordrhein-Westfalen erklärte nun einer der Gutachter von damals, der Diabetologe Werner Scherbaum, dass die bei ... «MDR, juin 16»
3
Tod des V-Manns Corelli Zuckerschock im NSU-Komplex
Scherbaum hat also viel gesehen im Bereich der Zuckerkrankheit. Im April 2014 aber hatte es der 69-Jährige auch für seine Verhältnisse mit einem besonderen ... «taz Hamburg, juin 16»
4
Der Corelli-Krimi: War es Rattengift?
Der Rechtsmediziner Werner Scherbaum hat vergangenen Donnerstag vor dem NSU-Untersuchungsausschuss des nordrhein-westfälischen Landtags ... «Tagesspiegel, juin 16»
5
Neue Hinweise: Wie starb V-Mann Corelli?
DÜSSELDORF/BERLIN Der mysteriöse Tod des V-Manns Corelli muss möglicherweise neu untersucht werden. Der Gutachter Prof. Dr. Werner A. Scherbaum ... «Ruhr Nachrichten, juin 16»
6
Startseite » Österreich » Aus der Insolvenz: Scherbaum Seebacher ...
Scherbaum Seebacher (Graz): Dr. Norbert Scherbaum (Masseverwalter), Dr. Clemens Jaufer (Stellvertretender Masseverwalter); Associates: Marco Riegler ... «JUVE, mars 15»
7
CTS Eventim: MDax-Aufstieg wäre der nächste große Schritt
P.S.: Christoph Scherbaum erklärt Ihnen im kostenlosen Aktien-Ausblick, wie Sie mit den erfolgreichsten und sichersten Aktien der Welt langfristig ein Vermögen ... «boerse.de, mars 15»
8
Walt Disney: Eiskönigin & Co. als Erfolgsbringer
P.S.: Christoph Scherbaum erklärt Ihnen im kostenlosen Aktien-Ausblick, wie Sie mit den erfolgreichsten und sichersten Aktien der Welt langfristig ein Vermögen ... «boerse.de, févr 15»
9
YLine-Prozess: „Mehr Schein als Sein“
Scherbaum führte auch die lange Verfahrensdauer für seinen Mandanten ins Treffen. Heute, im Jahr 2014, dürfte es kaum mehr möglich sein, aufzuklären, was ... «ORF.at, avril 14»
10
Zweiter Kontrabass für Freie Grundschule
Lutz Hagner, Momo Grimmecke, Reno Scherbaum und Liva Fuchs (von links) bei der Übergabe des neuen Kontrabasses in der Aula der Freien Grundschule ... «Volksstimme, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scherbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scherbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z