Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kakerlake" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KAKERLAKE

16. Jahrhundert, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KAKERLAKE EN ALLEMAND

Kakerlake  [Kakerla̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAKERLAKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kakerlake est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAKERLAKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kakerlake» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kakerlake

cafard

Küchenschabe

Le nom de cafard, également appelé cafard, est utilisé pour un certain nombre d'espèces de cafards, la famille Blattidae, qui vivent dans des habitats humains et sont considérées comme des ravageurs de pilon. Cela concerne notamment: ▪ le cafard allemand ▪ le cafard commun, le cafard oriental, Kakerlak, c'est-à-dire ... ▪ Le grand cafard américain Il existe aussi certaines espèces moins fréquentes en Europe, également appelées «danoises», et des cafards semblables, qui ne sont perdus que par isolement. Der Name Küchenschabe, auch Kakerlake, wird für eine Reihe von Arten der Schaben, Familie Blattidae, verwendet, die in menschlichen Behausungen leben und als Vorratsschädlinge betrachtet werden. Dies bezieht sich insbesondere auf: ▪ die Deutsche Schabe ▪ die Gemeine Küchenschabe, Orientalische Schabe, Kakerlak i.e.S. ▪ die Amerikanische Großschabe Daneben gibt es einige in Europa weniger häufige Arten, die ebenfalls so genannt werden, und einige ähnlich aussehende Schaben, die sich nur vereinzelt in Gebäude verirren.

définition de Kakerlake dans le dictionnaire allemand

Cafard albinos photosensible. Küchenschabe lichtempfindlicher Albino.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kakerlake» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAKERLAKE


Bake
Ba̲ke
Cake
[keːk]  , [keɪk] 
Cupcake
[ˈkapkeɪk]
Drake
[dreːk] 
Fake
[feɪk] 
Flake
Fla̲ke
Heringslake
He̲ringslake [ˈheːrɪŋslaːkə]
Lake
La̲ke [ˈlaːkə]
Milkshake
Mịlkshake […ʃeɪk]
Pancake
[ˈpænkeɪk]
Pökellake
Pö̲kellake [ˈpøːkl̩laːkə]
Rake
Ra̲ke
Remake
[ˈriːmeɪk] 
Sake
Sa̲ke
Salzlake
Sạlzlake [ˈzalt͜slaːkə]
Shake
[ʃeɪk] 
Stake
Sta̲ke
Take
[teɪk]  , [teːk] 
Uptake
[ˈapteɪk] 
Wake
Wa̲ke

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAKERLAKE

Kakaobutter
Kakaolikör
Kakaomasse
Kakaopflanze
Kakaoplantage
Kakaopulver
Kake
kakeln
Kakemono
Kakerlak
kaki
Kaki
Kakibaum
Kakidrose
Kakidrosis
kakifarben
kakifarbig
Kakijacke
Kakipflaume
Kakirit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAKERLAKE

Aake
Bosniake
Gake
Gequake
Kake
Kanake
Kloake
Krake
Milchshake
Outtake
Pastinake
Retake
Samothrake
Schake
Schnake
Shiitake
Slowake
Spake
Sweepstake
Tschechoslowake

Synonymes et antonymes de Kakerlake dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKERLAKE»

Kakerlake kakerlake eier fliegen haschisch töten wiki bekämpfung gefährlich Name Küchenschabe auch wird für eine Reihe Arten Schaben Familie Blattidae verwendet menschlichen Behausungen leben Vorratsschädlinge betrachtet werden Dies bezieht sich insbesondere Kakerlaken wohnung oder haus optimale tipps Lebensbedingungen sind Häusern Wohnungen geradezu ideal Zentralheizungen sorgen Wohlfühltemperaturen oberhalb gemeine küchenschabe Hilfe Hause kann Wenn feststellen Verdacht haben diese ekelhaften Schädlinge Ihnen kriecht mann stirbt welt Hendrik Helmer Australien ungewöhnliche Tier Attacke erlitten zwei Zentimeter große krabbelte nachts sein tierchenwelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Kakerlake à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAKERLAKE

Découvrez la traduction de Kakerlake dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kakerlake dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kakerlake» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蟑螂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cucaracha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cockroach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिलचट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таракан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেলাপোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cafard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipas
190 millions de locuteurs

allemand

Kakerlake
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴキブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바퀴벌레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con gián
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரப்பான் பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झूरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hamamböceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarafaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karaluch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тарган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândac de bucătărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kakkerlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kackerlacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kakerlakk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kakerlake

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAKERLAKE»

Le terme «Kakerlake» est communément utilisé et occupe la place 63.613 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kakerlake» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kakerlake
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kakerlake».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAKERLAKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kakerlake» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kakerlake» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kakerlake en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KAKERLAKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kakerlake.
1
Madonna
Ich bin wie eine Kakerlake: Man wird mich einfach nicht los.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAKERLAKE»

Découvrez l'usage de Kakerlake dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kakerlake et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kakerlake Frisst Kampfhund
Leider gibt es in der heutigen Zeit zu viele Zeitgenossen, die ganz normalen Menschen das Leben mit ihren Eskapaden, idiotischen Ideen und unmenschlichen Attacken schwer in Bedrangnis bringen, verletzten, gar toten und somit in unfassbare ...
A.B. Disser, 2013
2
Kakerlake rot-weiß: Was Sie schon immer mal essen wollten, ...
Vorbereitung. oder. die. Kunst,. eine. Kakerlake. zu. töten. Drei DutzendquietschfideleSchaben erstgründlich zu waschenund dannineine Pfannezu befördern kann sich als nervenaufreibendes Unterfangen erweisen. Es empfiehlt sich also ...
Diane Schmiedel, 2012
3
Das Tagebuch der kleinen Kakerlake Kopernikus
Sissi Kaiserlos. Sissi Kaiserlos Das Tagebuch der kleinen Kakerlake Kopernikus BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Das Tagebuch der kleinen Kakerlake Kopernikus Kopernikus berichtet aus seinem.
Sissi Kaiserlos, 2014
4
Kuckuck, Krake, Kakerlake: Das etwas andere Tierbuch
Bibi Dumon Tak schrieb das wohl außergewöhnlichste Tierbuch.
Bibi Dumon Tak, 2013
5
Malaiische Märchen
Es waren einmal drei Tiere: Frau Frosch, Frau Maus und Frau Kakerlake. Sie wohnten zusammen in einem Hause, waren Freundinnen und duzten einander. Eines Tages waren sie wieder einmal beisammen, als die Maus fortging, um ihr ...
Paul Hambruch, 2012
6
Drei Jahre Alltag in Vietnam
Susanne Flohr. Fakten, Infos, Ergänzungen, Fakten, Infos, Ergänzungen Faszination Insekt – die Amerikanische Kakerlake zu Hause in Vietnam Nein, die Amerikanische Kakerlake ist weder mit rot-weißen Streifen noch mit weißen Sternen auf ...
Susanne Flohr, 2008
7
Magazin für den Neuesten Zustand der Naturkunde
Ein. Kakerlake. in. Nürnberg. Hier befindet sich «in Knabe, Namen« Sachs , 14; Jahr alt , 4 Fuß l 1 Zoll par. Mß. hoch. Er ist aus dem Oesterreichischen gebürtig und besucht das hiesige Gymnasium. D» ich hörte, daß er «in Kakerlak« sey, ...
Johann Heinrich Voigt, 1802
8
Zeitschrift für Genozidforschung
breitet worden, der auf die Stereotype jener Berichte rekurrierte: »Wie unterscheidet man eine Kakerlake vom Hutu? Dazu stehen mehrere Methoden zur Verfügung. Die Kakerlake hat auseinanderstehende Schneidezähne. Die Kakerlake hat ...
9
Wahnsinn Weltreise: ein Jahr auf Reisen ; Reportagen, ...
San Jose (ust) - „Pass auf, sagt Ralf, als er aus der Dusche kommt, „auf dem Badewannenrand sitzt eine riesige Kakerlake." Das stimmt. Sie ist zehn Zentimeter groß und lackschwarz und bewegt ihre extrem langen Fühler hin und her. Aber es ...
Ralf Steinbacher, 2001
10
Z'ammen g'essen: Ein literatrisches Kochbuch
Ich sitze an einem Tisch mit Eva, einer entspannten Blondine aus Schleswig- Holstein, die heute Tiernamen gelernt hat und nun weiß, dass „la cucaracha" die Kakerlake ist. Wir überlegen, was das für das berühmte Lied bedeutet: entweder ist ...
Elisabeth Rappold, Karin Weidner, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAKERLAKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kakerlake est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kakerlake krabbelt zum US-Wahlkampf: Mit Trump „im Rücken ...
Der mexikanische Künstler Christiam Ramos hat einen Kakerlaken-Rücken zum bizarren Protest gegen den US-Präsidentschaftskandidaten der Republikaner, ... «Sputnik Deutschland, août 16»
2
Milchkristale: Kakerlaken-Milch als künftiger Proteinspender
Sicherlich eine der letzten Sachen an die Sie denken, wird die Milch von Kakerlaken sein. Forscher fanden jetzt heraus, dass diese Milch einen sehr hohen ... «Heilpraxisnet.de, août 16»
3
Trink lieber Kakerlaken- statt Kuh-Milch – sie gibt dir mehr Energie
Wer die Vorstellung von Kakerlaken-Milch eklig findet, muss sich auf was gefasst machen: Die ungewöhnliche Flüssigkeit könnte künftig als neuer Superdrink ... «ze.tt, juil 16»
4
Wird Kakerlaken-Milch bald die Kuhmilch ersetzen?
Klar, Kakerlaken-Milch klingt nicht unbedingt lecker. Aber sie enthält unglaublich viele Nährstoffe. Mehr als unsere „normale“ Milch. Wissenschaftlern ist es jetzt ... «galileo.tv, juil 16»
5
Anruf bei südkoreanischer Notfallnummer wegen Kakerlaken
Riesige Küchenschaben, Beziehungskrisen und verlorene Handys: Was sich südkoreanische Mitarbeiter einer Rettungsleitstelle in der Stadt Incheon im ... «swissinfo.ch, juin 16»
6
Roboter-Kakerlake soll Verschütteten zu Hilfe kommen
Kakerlaken sind robust und zudem bemerkenswert flexibel. Dadurch könnten sie zum Vorbild für automatische Rettungsgeräte nach Unfällen oder Katastrophen ... «Heise Newsticker, févr 16»
7
Darum sind Kakerlaken kaum totzukriegen
Wir alle wissen: Kakerlaken sind widerspenstige Krabbler, die kaum totzukriegen sind. Aber habt ihr euch schon mal gefragt, warum das so ist? Forscher der ... «galileo.tv, févr 16»
8
Hasskommentare - „Sie laufen rum wie eine Kakerlake, wenn das ...
„Sie laufen hier gerade herum wie eine Kakerlake, wenn das Licht angeht“, warf Smudo der Lobbyistin daraufhin vor und machte erneut deutlich, dass es ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 16»
9
19-Jähriger hat 25 Kakerlaken im Ohr
Ein chinesischer Mann spürt ein seltsames Kribbeln im Ohr. Schuld daran ist eine Kakerlake – damit aber noch nicht genug. «20 Minuten, sept 15»
10
Kakerlakenbefall im Hagenweg 20 in Göttingen
Eine Flut von Kakerlaken plagt seit gut zwei Monaten die Bewohner des Apartmenthauses Hagenweg 20 in der Weststadt. Bislang, klagen zwei Dutzend Mieter, ... «Göttinger Tageblatt, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kakerlake [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kakerlake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z