ÉTYMOLOGIE DU MOT KALFAKTER
mittellateinisch calfactor = Einheizer; mit dem Einheizen der Öfen betrauter Schüler, Hausmeister o. Ä., zu lateinisch calfacere = warm machen, einheizen.
QUE SIGNIFIE KALFAKTER EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Kalfakter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Kalfakter dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui fait une variété de services subalternes pour quelqu'un qui aide les gardiens du centre de détention à écouter les autres. jemand, der für jemanden verschiedenste untergeordnete Hilfsdienste verrichtet Häftling, der in der Strafanstalt den Aufsehern Hilfsdienste leistet jemand, der andere aushorcht.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Kalfakter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALFAKTER»
Découvrez l'usage de
Kalfakter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Kalfakter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Kalfakter. 9Z Vgl. Chalbersack. Shcllbliöblaß scheint «ig. nur geradebrecht aus
albraß, das ich nach ,. zittermaal " in 0 Qe«^. pictor. Baderbüchlin (Mülhus. tS60.
ZS«) fand, und das unzweifelhaft Flechte bezeichnet. Kalt (Gehalt), m., Mh. Kält u.
der hund ist ein kalfakter, er hat zu viel herren gehabt und ist nun ganz wirr itn
kopf. Авансы deutsche abende 208. KALFAKTERIN, l'. ein böses weib ist eine
rechte kalfalt4 terin, des tenfels zuschürerin, hetzt und belll stets maui mauf matth
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
3
Sitzungsberichte der Königl. Bayerischen Akademie der ...
In Oren klappert es zu laut Wann man klopft auf d'Kälb erbaut. KALCHMESZER,
2, nach dem weetphäl. Friden ; ein niederes städt. Amt. KALFAKTER , ein wenn
auch nicht böszwilliger Hin- und Her- träger von anderer Reden , und in Folge ...
4
Schwäbisch-Augsburgisches Wörterbuch
Amt. KALFAKTER , ein wenn auch nicht böszwilliger Hin- und Herträger von
anderer Reden , und in Folge dessen Unruh- und Haderstifter in Ehen , Familien
u. s. w. Nicht selten denkt man sich auch einen verschloszenen , geheimnisvoll ...
5
Eine Nacht auf Wache: Vaudeville in einem Aufzuge
He, Kalfakter! ein halbes Rothwein zu Drei. Heitmann. Wööln Se woU still
swiegen, datt is hier nich erlaubt. Arrestant. Wer sagt das? für mein Geld kann ich
thun was ich will. (Ruft,) He, Kalfakter! Heitmann. So? Jck fegg Jhnen aber nee.
Heinrich Jakob David, 1838
Jännerwoche 1977 Graf, Hans Jürgen: Der inneren Unruhe Herr werden, FAZ,
31.1.1977 ate: Kärntner, Tageszeitung, Klagenfurt, 24.3.1978 DER KALFAKTER
1978 Beer, Otto F.: Zwischenträger mit Schirm, Die Welt, Bonn, 2.9.1978 Kraft, ...
Alfred Pittertschatscher, Franz Rieger, 1993
7
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Der Kalfakter, i) ursprünglich vermutblich cslctactor (Ofen»«?' mer, tsinulus) eines
lateinischen Herrn, einer Schule ic. „Einem Calefoctvrn in der Schul >o kr.," nürnb
. Leich-Orb. ». »KS,. ») jetzt: heimlicher Wohldiener, Jutriger; Müßiggänger, ...
Johann Andreas Schmeller, 1828
8
Deutsche Phonologie und Morphologie: Merkmale und Markiertheit
Kapitel erwähnten Beispiele (1.31) Charakter und Kalfakter beide einen Plural
auf 12 bilden; bloß die Akzentverschiebung in Charaktere (vis-a-vis der
Pluralform Kalfakter) verhindert eine Tilgung des auslautenden Vokals nach
Regel (4.17).
Wus van Lessen Kloeke, 1982
9
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
Iu» stement dos will e'ha(o)n. Muß es denn ju» stement dos sein? Der Kalfakter,
eigentlich der Ofenheizer; dann . einer, der sich allerlei zu schaffen macht.
Kalfakter», sich allerlei zu schassen machen. A a Besonder« im samgesetzten r
um?
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
8 Chief Deputy Moss Junior Tatum und Jake sprachen leise in Ozzies Büro,
während sich Deputys, Reservisten, Kalfakter und andere Leute aus dem
Gefängnis im großen Arbeitszimmer nebenan versammelten und dort ungeduldig
auf die ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALFAKTER»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Kalfakter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Neu aufgelegt: "Die Wilden Kerle - Die Legende lebt"
... die sich über altvertraute Schimpfwörter kaputt lachen: "Schleimiger Höllen-Kerl", "Krumpel-Schweine-Schwanz" oder "Kalfakter Hippopotamus-Muckefuck". «RTL Online, févr 16»
Gestapo-Gefängnis im Frauenland: Vergessene Hölle
Um die Neuankömmlinge, ob Mann oder Frau, kümmern sich Kalfakter – polnische, russische und ukrainische Häftlinge in Diensten der Gestapo. Sie scheren ... «Main-Post, févr 15»
Goldener Meisterbrief für Heinrich Berghoff
Du bist der Chef und ich der Kalfakter.“ Begeistert war der Ostönner damals nicht. Schaut der Handwerker jetzt im Haus am Gährenweg auf den Goldenen ... «Soester Anzeiger, juil 14»
Onkel(s) und Tanten(s)
Usse Kalfakter was „Onkel Hannes“, de Bäckermester „Onkel Karl“ und Moders Hülpe in de Küerk´ was „Tante Änne“. Un in´t Huus wuehnde ne Fröndin van ... «Westfalium, avril 14»
Thüringen sagt Ja zu Kindern: Begegnungsstätte "Liora" in Gotha
Und sei es, dass er sich wie André Bombach - den Wieland Hartmann gern als "Kalfakter" bezeichnet, weil er so verschiedenste Aufgaben übernimmt - ans ... «Thüringische Landeszeitung, déc 11»
