Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kampfhund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMPFHUND EN ALLEMAND

Kampfhund  Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAMPFHUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kampfhund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAMPFHUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kampfhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kampfhund

chien de combat

Kampfhund

Les chiens, qui sont utilisés pour les combats d'animaux, en particulier les combats de chiens, mais aussi pour les combats, Tels que les taureaux. Le terme initialement ne signifiait pas de race de chien particulière, mais une zone d'utilisation spécifique. Plus tard, les éleveurs de chiens ont été élevés en particulier pour la lutte contre les animaux, mais leurs successeurs de nos jours dans les lignes de reproduction officielles ne sont plus la race spéciale de race animale. Les combats de chiens sont actuellement interdits dans de nombreux pays, mais ils se déroulent encore dans certains endroits dans un environnement criminel. Depuis la fin du XXe siècle, le terme «chien de combat» a été utilisé principalement dans le cadre d'attaques de chiens sur des humains ou d'autres chiens. Le terme «chien de combat» est utilisé ici dans le cadre de l'introduction de lois sur les hochets et les chiens et est utilisé en partie pour une catégorie spéciale de chiens dangereux. Als Kampfhunde im eigentlichen Sinne werden Hunde bezeichnet, die zu Tierkämpfen, insbesondere zu Hundekämpfen, aber auch zu Kämpfen z. B. gegen Bullen gezüchtet, ausgebildet und eingesetzt wurden. Der Begriff bezeichnete ursprünglich keine bestimmte Hunderasse, sondern ein bestimmtes Einsatzgebiet. Später wurden speziell für den Tierkampf einige klar voneinander abgetrennte Hunderassen gezüchtet, bei deren Nachfolgern heutzutage jedoch in den offiziellen Zuchtlinien die besondere Tierkampfeignung nicht mehr zu den Zuchtzielen zählt. Hundekämpfe sind aktuell in vielen Ländern verboten, finden aber mancherorts im kriminellen Umfeld dennoch statt. Seit Ende des 20. Jahrhunderts wird der Begriff Kampfhund vor allem im Zusammenhang mit Angriffen von Hunden auf Menschen oder andere Hunde verwendet. Der Begriff Kampfhund steht hier im Zusammenhang mit der Einführung von Rasselisten und Hundegesetzen und wird teilweise für eine spezielle Kategorie gefährlicher Hunde verwendet.

définition de Kampfhund dans le dictionnaire allemand

chien élevé et entraîné pour le combat. für den Kampf gezüchteter und abgerichteter Hund.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kampfhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAMPFHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Hirtenhund
Hịrtenhund [ˈhɪrtn̩hʊnt]
Hofhund
Ho̲fhund [ˈhoːfhʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAMPFHUND

Kampfgenossin
Kampfgericht
Kampfgeschehen
Kampfgeschwader
Kampfgetümmel
Kampfgewicht
Kampfgruppe
Kampfhahn
Kampfhandlung
Kampfhubschrauber
Kampfhundeverordnung
Kampfinstrument
Kampfjet
Kampfkandidatur
Kampfkraft
Kampfkunst
Kampfläufer
Kampflesbe
Kampflied
Kampflinie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAMPFHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Fährtenhund
Gebrauchshund
Herdenschutzhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schlosshund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Synonymes et antonymes de Kampfhund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMPFHUND»

Kampfhund alano kampfhund dobermann boerboel rottweiler boxer bulldogge Wörterbuch bullmastiff skyrim Kampfhunde eigentlichen Sinne werden Hunde bezeichnet Tierkämpfen insbesondere Hundekämpfen aber Frau beißt blutrausch welt Kind Gefahr erwacht Müttern angeblich Instinkt einer Texas rettete ihre kleine Tochter einem gleich „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber sogennante Kein maulkorb leine zerbeißt fünfjähriger März kleinen Mädchen Schweiz Gesicht zerbissen seinem Vater seiner Enten Gefährliche tiere kampfhunde ordnungsamt stadt nürnberg gefährliches Tier wildlebender oder einen halten will bedarf Erlaubnis nach Landes Straf Verordnungsgesetz stuttgarter zeitung Zehntausende Menschen kämpfen Tascha Vierbeiner schmust liebsten besten Freund Dylan liegt Wachkoma steuer dackel bleibt hessischer rundfunk Hundehalter Dautphetal muss seinen Dackel weiter Steuer gefährliche Hunde damit Euro jährlich zahlen aktuelle themen nachrichten

Traducteur en ligne avec la traduction de Kampfhund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMPFHUND

Découvrez la traduction de Kampfhund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kampfhund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kampfhund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

格斗狗只
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perro de pelea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fighting dog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلب القتال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бойцовая собака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cão de combate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chien de combat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjing pertempuran
190 millions de locuteurs

allemand

Kampfhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犬の戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

싸움 개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asu gelut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chọi chó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சண்டை நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dövüş köpeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cane da combattimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walki psów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бійцівська собака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câine de luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάλη σκυλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veg hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kämpande hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamphund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kampfhund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMPFHUND»

Le terme «Kampfhund» est assez utilisé et occupe la place 46.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kampfhund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kampfhund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kampfhund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAMPFHUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kampfhund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kampfhund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kampfhund en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KAMPFHUND»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kampfhund.
1
Norbert Kostede
Der lackierte Kampfhund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAMPFHUND»

Découvrez l'usage de Kampfhund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kampfhund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kakerlake Frisst Kampfhund
Leider gibt es in der heutigen Zeit zu viele Zeitgenossen, die ganz normalen Menschen das Leben mit ihren Eskapaden, idiotischen Ideen und unmenschlichen Attacken schwer in Bedrangnis bringen, verletzten, gar toten und somit in unfassbare ...
A.B. Disser, 2013
2
Politik an der Hundeleine
Würde man Passanten auf der Strasse danach fragen, ob sie wüssten, was man unter einem „Kampfhund“ versteht, würde man vermutlich Aussagen wie „Das sind besonders gefährliche und böse Hunde“ oder „Das sind Pitbulls“ zur Antwort  ...
Christiane A. Wölper Wolf, 2008
3
Das Pitbull-Syndrom: Die Angst vor Hunden und der moderne ...
Der zweite Aspekt in der aktuellen Kampßiunde-Debatte ist der Stereotyp Kampfhund. Ein allgemeines Klima der Angst und Unsicherheit begünstigt die Jagd auf einen Sündenbock. Der Sündenbock wiederum wird meist repräsentiert durch ...
Burkhart Stefan, 2013
4
Kriegstier: Kampfhund, Kriegselefant, Diensthund, Train, ...
Kapitel: Kampfhund, Kriegselefant, Diensthund, Train, Schlachtross, Timothy, Simon, Stubby, Panzerabwehrhund, Armeepferd, Dickin Medal, G.i. Joe, Cher Ami, Fledermausbombe. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
5
Menschen durchschauen wie ein Polizeipsychologe: Von den ...
Kampfhund. wehren. Nicht immer sind Angreifer von der eigenen Spezies. Schwerkri- minelle, aber auch Straßenräuber und andere Unruhestifter set- zen gelegentlich Kampfhunde als Waffen ein. Sind die Tiere erst einmal in Rage, kann man ...
Reinhard Keck, 2014
6
Is was, Dog?: Mein Leben mit Hund und Haaren
»Kampfhund«. Schon beim Begriff »Kampfhund« ist der Kampfhundeliebhaber sofort auf 180. Denn natürlich hat diese begriffliche Pauschalisierung seinem vierbeinigen Begleiter ein absolutes NegativStigma verpasst. Sicher weiß fast jeder ...
Dunja Hayali, 2014
7
Halfmanns Erzählungen
Kampfhund. Der Wirt des Ausflugslokals machte eine grimmige Miene und ließ seine Blicke durch die Gaststätte schweifen. Endlich hatte er entdeckt wonach er suchte. An einem großen Tisch saß eine muntere Wandergesellschaft und unter  ...
Elvira Halfmann, 2001
8
Hund im Recht: Kupieren, Hundekot, Kampfhund, Rasseliste, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 49. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Lieber Vater Max: oder das ungewöhnliche Leben von Max Wonsig
Exkurs: Der Kampfhund gegen den Faschismus Die Organisation wurde als Nachfolgeorganisation des verbotenen Rotfrontkämpferbundes gegründet. Dieser bestand nur als illegale Organisation weiter. Der Kampfhund war auch eine ...
Judith Schewe, 2013
10
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Tritt das Substantiv der Apposition ohne Adjektiv auf, erscheint sie im Nominativ: Die Aggressivität des Rüden als Kampfhund war spürbar. Die Kontrolle des Deltas als Drogenanbaugebiet war nicht mehr gewährleistet. 2. Wird das Substantiv ...
Klaus Mackowiak, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMPFHUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kampfhund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schüsse und Taser-Einsatz, ein Mann verletzt, Kampfhund außer ...
Die Polizei musste in der Nacht nach Berlin-Rudow ausrücken. Dort kam es zu einer räuberischen Erpressung. Die Polizei schoss auf einen aggressiven ... «B.Z. Berlin, sept 16»
2
Hausdurchsuchung: Polizei erschießt Kampfhund in Buxtehude
Tödliche Schüsse in Buxtehude: Weil ein Kampfhund Polizisten bei einer Hausdurchsuchung angegriffen hatte, musste er sterben. Die Beamten erschossen ... «Hamburger Morgenpost, août 16»
3
Tierhaltung: Gerangel um Kampfhund Kira
Diese Rasse und alle Kreuzungen sind in Baden-Württemberg als Kampfhunde eingestuft, gelten als sogenannte Listenhunde und dürfen demnach nicht aus ... «Stuttgarter Zeitung, juil 16»
4
Räuberin hetzte in Wien Kampfhund auf Touristen
März mit ihrer kleinen Tochter die Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt besichtigten, wurden sie von einer Räuberin angegriffen, die ihren Kampfhund auf sie ... «DiePresse.com, juin 16»
5
Kampfhund in der Innenstadt sichergestellt
Aachen. Auf einen Kampfhund der Rasse American Staffordshire wurden jetzt Mitarbeiter des städtischen Ordnungsamtes in der Adalbertstraße aufmerksam. «Aachener Zeitung, juin 16»
6
Wie gefährlich sind Kampfhunde?
Rhein-Neckar, 28. Mai 2016. (red/pm) Wer darf wann einen sogenannten „Kampfhund“ halten? Die Städte und Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreis müssen in ... «Rheinneckarblog, mai 16»
7
Kampfhund-Attacke gegen Seniorin und Pudel
Bei einem Abendspaziergang mit ihrem Zwergpudel wurde eine 74-jährige Frau aus Stülpe (Teltow-Fläming) von einem Kampfhund – möglicherweise einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Kampfhund verletzte 50-Jährige
Lengede. Am Montag gegen 17 Uhr wurde in Lengede, An den Teichen, im Naturschutzgebiet Teiche, eine 50-jährige Frau von einem nicht angeleinten, ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mai 16»
9
Betrunkener führte unangeleinten Staffordshire-Terrier Gassi ...
Zwickau – Schießerei in Werdau (bei Zwickau). Ein Polizist musste am Abend auf offener Straße einen Kampfhund töten. Ein völlig betrunkener Mann (38) war ... «BILD, avril 16»
10
Polizei stellt gestohlene Discokugel sicher und erschießt Kampfhund
Eine Spezialeinheit habe das 1,20 Meter hohe Objekt wiederentdeckt und dabei einen Kampfhund erschossen, berichtete die Polizei am Mittwoch. «Aachener Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kampfhund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kampfhund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z