Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marderhund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MARDERHUND

nach der Ähnlichkeit mit einem Marder.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MARDERHUND EN ALLEMAND

Marderhund  [Mạrderhund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARDERHUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marderhund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARDERHUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marderhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Marderhund

chien viverrin

Marderhund

Le chien marten, Tanuki ou Enok, plus rarement aussi le renard fruit, ressemble à sa forme un mélange de Marten et de chiens, ou plutôt d'ours et de chiens. Pour cette raison, il a été longtemps considéré comme un chien sauvage particulièrement primitif, en médiateur entre les chiens modernes et leurs ancêtres. Ce point de vue est à peine partagé par les zoologistes aujourd'hui, et il est maintenant membre de la famille des chiens, qui a acquis l'apparence d'espèces marrées à travers une évolution convergente. Der Marderhund, Tanuki oder Enok, seltener auch Obstfuchs, ähnelt in seiner Gestalt einer Mischform aus Mardern und Hunden, oder eher noch Kleinbären und Hunden. Aus diesem Grund hielt man ihn lange Zeit für einen besonders primitiven Wildhund, der zwischen modernen Hunden und ihren Vorfahren vermittelt. Diese Ansicht wird heute kaum noch von Zoologen geteilt, und er gilt nun als Mitglied der Hundefamilie, das durch eine konvergente Evolution Aussehensmerkmale von Marderartigen erworben hat.

définition de Marderhund dans le dictionnaire allemand

petit prédateur ressemblant à un raton laveur dont le pelage long et poilu est très demandé. kleines, waschbärartiges Raubtier, dessen langhaariges, drahtiges Fell sehr begehrt ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marderhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARDERHUND


Apportierhund
Apporti̲e̲rhund
Bernhardinerhund
Bernhardi̲nerhund
Blindenführhund
Blịndenführhund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Führhund
Fü̲hrhund [ˈfyːrhʊnt]
Hühnerhund
Hü̲hnerhund
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Labradorhund
Labrado̲rhund
Polarhund
Pola̲rhund [poˈlaːɐ̯hʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Spürhund
Spü̲rhund [ˈʃpyːrhʊnt]
Stöberhund
Stö̲berhund [ˈʃtøːbɐhʊnt]
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Windhund
Wịndhund
schund
schund

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARDERHUND

Marcia funebre
marciale
Marcionite
Marco Polo
Marconi
Marconiantenne
Mardell
Mardelle
Marder
Marderfell
Marderschaden
Marderschutz
Mare
Marées
Marelle
Maremmen
Maremmenlandschaft
mären
Maren
Marend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARDERHUND

Begleithund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Haushund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Hütehund
Kettenhund
Polizeihund
Präriehund
Rassehund
Schlittenhund
Schoßhund
Vorstehhund
Wachtelhund
Wolfshund

Synonymes et antonymes de Marderhund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARDERHUND»

Marderhund marderhund geräusche fährte Wörterbuch haustier kaufen losung züchter spuren haltung Tanuki oder Enok seltener auch Obstfuchs ähnelt seiner Gestalt einer Mischform Mardern Hunden eher noch Kleinbären diesem Grund hielt verbreitung deutschland europa wurde Menschen nach Deutschland eingeschleppt verbreitet sich rasant kommt ursprünglich Ostasien aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden tierlexikon kinder kindernetz wilde welt März Pelzige einwanderer breiten heimlich Febr negativen Folgen Ausbreitung Waschbär Mink heimische

Traducteur en ligne avec la traduction de Marderhund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARDERHUND

Découvrez la traduction de Marderhund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marderhund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marderhund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perro mapache
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raccoon dog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Raccoon कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب الراكون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

енотовидная собака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guaxinim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্যাকুন কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chien viverrin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjing rakun
190 millions de locuteurs

allemand

Marderhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asu rakun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó gấu trúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரக்கூன் நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॅकून कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rakun köpek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cane procione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jenot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єнотовидний собака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câine enot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκύλος ρακούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wasbeer hond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mårdhund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mårhunden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marderhund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARDERHUND»

Le terme «Marderhund» est communément utilisé et occupe la place 99.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marderhund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marderhund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marderhund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARDERHUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marderhund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marderhund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marderhund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARDERHUND»

Découvrez l'usage de Marderhund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marderhund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hunde: Wolf, Fennek, Wolfs- und Schakalartige, Rotfuchs, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 101. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Die Tierpflegerausbildung
Gattung Marderhunde (Nyctereutes) Auch der Marderhund (Nyctereutes procyonoides) ist als altertümlicher Vertreter der Hunde ebenfalls Art und Gattung zugleich. Sein Äußeres erinnert stark an einen Waschbären. Der Marderhund ist fast ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
3
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
... gegen alle Eindringlinge und der entsprechend häufigen Bissverletzungen rasch verbreiten; auf Schakale geht in Afrika ein Viertel aller gemeldeten Tollwutfälle zurück. Was. macht. den. Marderhund. einzigartig? Der Marderhund  ...
Florian von Heintze, 2006
4
Aliens: Neobiota in Österreich
Wir schließen uns der Meinung an, dass beide Arten in Osterreich derzeit nicht zu den „Alien-species" zu zählen sind. Marderhund (Nyctereutes procyonoides) Unter den aufgezählten Arten kann einzig beim Marderhund mit einiger Sicherheit ...
Ruth M. Wallner, 2005
5
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Zyklus vorwiegend synanthrop, auch Wildtierzyklus Hausschwein, Wildschwein, Pferd, Hund, Katze, Rotfuchs, Marderhund, Bär, Ratte, Mensch Rotfuchs, Marderhund, Wolf, Schakal, Wildkatze, Luchs, Braunbär, Dachs, Marder, Fischotter, ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Vorwiegender Zyklustyp und Wirte (Auswahl) Zyklus vorwiegend synanthrop, auch Wildtierzyklus Hausschwein, Wildschwein, Pferd, Hund, Katze, Rotfuchs, Marderhund Bär, Ratte, Mensch Rotfuchs, Marderhund, Wolf, Schakal, Wildkatze,  ...
Horst Zahner, Johannes Eckert, Karl Friedhoff
7
Kriegsbraut:
Plötzlich sah ich ein Tier, das genauso aussah, wie meine Mutter es beschrieben hatte: einen halben Meter lang, schwarzbraunes Fell, helle Schnauze, schwarze Nase, einem Waschbären nicht unähnlich. Es war ein Marderhund, eindeutig.
Dirk Kurbjuweit, 2011
8
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung
10.4. Marderhund. Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides) gehört zu den Hundeartigen und stammt aus Asien. Er hat ein beigegraues Fell und eine dem Wasch bären ähnelnde Kopfzeichnung. Zunächst wurde er in Russland in Farmen ...
Busch, Bodo, 2013
9
Der Tierheim-Leitfaden: Management und artgemäße Haltung ; ...
10.4. Marderhund. Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides) gehört zu den Hundeartigen und stammt aus Asien. Er hat ein beige-graues Fell und eine dem Waschbären ähnelnde Kopfzeichnung. Zunächst wurde er in Russland in Farmen ...
Bodo Busch, 2010
10
Der wunderbare Massenselbstmord: Roman
Ein Marderhund. Rellonen war ganz aufgeregt, er erzählte, dass er ein ganzes Stück durch den Wald gelaufen sei und Blumen gepflückt habe, und plötzlich sei er auf die Falle gestoßen. Er habe sich furchtbar erschrocken, als das Tier in dem  ...
Arto Paasilinna, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARDERHUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marderhund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NDR 90,3 EM-Orakel hatte leider recht
"Max" und "Moritz", zwei junge Marderhunde aus dem Wildpark Schwarze Berge, sind das NDR 90,3 und Hamburg Journal Orakel zur UEFA EURO 2016™. «NDR.de, juin 16»
2
Erstmals Marderhund in Südtirol aufgetaucht
Bei dem durch ein Auto auf der Schnellstraße getöteten Tier handelt es sich um ein etwa einjähriges Weibchen der Gattung Marderhund oder Nyctereutes ... «Stol.it, juin 16»
3
Welche Infektionskrankheiten haben Fuchs, Marderhund und Marder?
Menschen und Wildtiere kommen sich in Deutschland immer näher. Land- und Forstwirtschaft oder Sport- und Freizeitaktivitäten führen dazu, dass Menschen ... «Tiergesundheit aktuell, avril 16»
4
Pelz-Lüge: Milestone verwendet Marderhund statt Waschbär
Marderhunde hingegen werden besonders in China in Kleinen Käfigen ohne Dach gehalten, sie werden dort durch Schlagen betäubt und noch lebend ... «Nordbayern.de, févr 16»
5
Wie der Marderhund in die Falle geht
Ob tatsächlich ein Marderhund in das mit einem Köder ausgelegte Rohr getappt ist? Becker ist Realist. "Manchmal ist auch nur ein Igel oder ein Eichhörnchen ... «NDR.de, janv 16»
6
Marderhunde überall: Sie breiten sich extrem stark aus
Kaum jemand bekommt ihn zu Gesicht. Doch er ist da, inzwischen fast überall im Land: Der Marderhund wanderte zuerst durch Niedersachsen, jetzt ist er ... «FOCUS Online, déc 15»
7
Krankheiten bei Marderhunden: Kreis bittet Jäger um Hilfe
Welche Infektionsrisiken für den Menschen vom Marderhund ausgehen, will das Lüneburger Kreisveterinäramt untersuchen. Die Behörde bittet deshalb die ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, juil 15»
8
Marderhunde: Neubürger auf dem Vormarsch
Er sieht aus wie eine putzige Mischung aus Dachs, Marder und Kleinbär: Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides). In den Kreisen nördlich von Hamburg ... «Hamburger Abendblatt, juil 15»
9
Marderhunde übertragen tödliche Krankheiten
Er sieht aus wie eine putzige Mischung aus Dachs, Marder und Kleinbär: Der Marderhund (Nyctereutes procyonoides). Doch putzig ist das Raubtier ganz und ... «Hamburger Abendblatt, juil 15»
10
Pelztier auf dem langen Marsch
Ursprünglich stammt der auch als Enok oder Obstfuchs bekannte Marderhund aus Ostsibirien, China und Japan. Dort wird er wegen seines Fells geschätzt und ... «Tages-Anzeiger Online, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marderhund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marderhund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z