Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dachshund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DACHSHUND EN ALLEMAND

Dachshund  Dạchshund [ˈdakshʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DACHSHUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dachshund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DACHSHUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dachshund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dachshund dans le dictionnaire allemand

Teckel © Eric Isselée - Fotolia.com © Eric Isselée - Fotolia.com. Dackel© Eric Isselée - Fotolia.com© Eric Isselée - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dachshund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DACHSHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Gebrauchshund
Gebra̲u̲chshund
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Sanitätshund
Sanitä̲tshund
Schlosshund
Schlọsshund
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Wachtelhund
Wạchtelhund
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
schund
schund

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DACHSHUND

Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DACHSHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Polizeihund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Synonymes et antonymes de Dachshund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DACHSHUND»

Dachshund dachshund welpen kaufen züchter Wörterbuch soundcloud kreuzworträtsel mini puppies sale lion dackel rasselexikon Erscheinungsbild Charakter Geschichte Haarkleid Bilder Vereine verfügbare Jetzt informieren Schweizerischer club suisse teckel Hompage Club offiziellen Seiten Schweizerischen Klubs einem spotlight page hear world sounds Chock Block snippet plays track Alone With basset Rätsel Frage wurde Wenn Suche nach Lösungswort BASSET dachshunds

Traducteur en ligne avec la traduction de Dachshund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DACHSHUND

Découvrez la traduction de Dachshund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dachshund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dachshund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

石板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pizarra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шифер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ardósia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোরভাবে সমালোচনা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ardoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai calon
190 millions de locuteurs

allemand

Dachshund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬레이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá phiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arduvaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ardesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łupek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шифер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ardezie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχιστόλιθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiffer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skifer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dachshund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DACHSHUND»

Le terme «Dachshund» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.384 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dachshund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dachshund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dachshund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DACHSHUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dachshund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dachshund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dachshund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DACHSHUND»

Découvrez l'usage de Dachshund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dachshund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Naturfreund oder praktisch-gemeinnützige Naturgeschichte ...
Der Dachshund. (5. vortnKu» N.^v. I«?/?a^ei. ?7ls I'u/-». Echte Raee mit krummen Meinen u. dickem Schwanz. 177. 178. Der Dachshund mit dem Schweinsschwanze. O. ver- 179. Brauner Dachshund. O. vorlil^u» Iiniuilens. ^a^ et b«m. 189.
‎1834
2
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
I, p. 197. n. d. % der Saurüden. . ErxUben, Mammal, p. 553. 11. Graumann, intr. in hift. liât. mamm. p. S2.n.kk. . Saurüden. $.9. У E R T а о и s. Der Dachshund. Müller, Naturfyft. I, p. 209. 11. h. der Dachshund. ' Zimmermann, geogr. ZooJog.II. p.
Johann August Donndorff, 1792
3
Das Buch Vom Gesunden Und Kranken Hunde
Dachshund, Daggl, Teckel, Däxer, Dacker früher auch Dachskriecher, Dachsschliei'er, Dachswllrger, Dachsfindcr, Erd- und Lochhilndchen, Fuchshündchen etc. ('C.f. ver-tag:rg) genannt, ist etwas ganz Eigenthiimliches, eine Culturrasse oder ...
L. Hoffmann
4
Hunde
Wie man auf diesem alten Gemälde sieht, kann ein ausdauernder. Merkwürdigerweise mögen man- I che Züchter und auch Förster und Jäger die Bezeichnung Dackel nicht, obwohl sie sich von Heißt er Dachshund, Dackel oder Teckel?
‎1994
5
Zur Theorie der Lehnprägung im deutsch-tschechischen ...
Dachshund; dakl, daxl, daklík. daxlik Fj. ♢ Europäismus mit dt. Ursprung, im Slav, mehrheitlich durch den Calque infiltriert, außerslav. dafür entlehnt. Dt.Etym.: Dachshund (15. Jh., seit spätmhd. Zeit dahshunt, frühmhd. tachshund (1590), ...
Aleš Půda, 2010
6
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
krummbeinigen. Dachshund. (V25. Ht » jamd« torl«». Luil°. ) , dessen Norderschenkel. auswärts gekrümmt find, und. s). den. gradschenklichm. Dachshund. (^e. l^d 2 ^ml,»3 äroite«. Lutt^), dessen Schenkel grabe und natürlich gebildet find.
7
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
742. <Äui5. »lopex. ^ol^lndu!,. willor. c»ni, »lüpex, S- Brandfuchs. CH«loi- ?ib°i. S - Nib«. Cani, t»mili»li, »e^vpli». Ceitiiill i«milil>ri«, S. Europäi- cu». O. Türkisch« Hund. scher Baumläufer. 621,1, l. »Nßlieus. S. Englische Oelvu, älce».
Friedrich Benedict Weber, 1838
8
Neue Fabeln oder moralische Gedichte: der Jugend zu einem ...
Windspiel. und. der. Dachshund. , lin Windspiel stach einst einen Dachshund an/ Als hätt ihn die Natur nur oben hin gemacht. Du hast zwar einen leib, doch keine Beine dran, ' ^ Du bist ein halber Hund, und wirst nur ausgelacht; Mich jammert ...
Daniel Stoppe, 1745
9
Topographien der Leere: Friedrich Nietzsche, Schreiben und ...
Denn als Conjekturen-Dachshund hat man wahrlich kein ehrliches Gewerke. Vogel-Freiheit, Vogel-Umblick, Vogel- Uebermuth. IV Daseinsmetaphorik auf dem Wege zum Stil. Der Dachshund der Philologie bekommt Flügel Fortwährend und ...
Stephan Braun, 2007
10
Unsere Haustiere Vom Standpunkte Ihrer Wilden Verwandten
So hat er viele Jahre einen Dachshund „Manne“ gehabt, Wie alle Dachshunde war er fehr felbftiindig und gehorchte feinem Herrn regelmäßig nur dann, wenn es ihm paßte. Der .Unabhängigkeitsfinn des Dachshundes im Verhältnis zu feinem ...
Theodor Zell, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DACHSHUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dachshund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Wiener-Dog': A dachshund darts through weird, funny vignettes
The Wiener Dog, aka the Hot Dog, aka the Dachshund, is one of the more smile-inducing pups in God's kingdom. Dachshunds probably are not aware of just ... «Chicago Sun-Times, juil 16»
2
Watch Dachshund puppy Napoleon whine because he's not allowed ...
Listen to Dachshund puppy Napoleon whine because he's not allowed on his owner's lap. Napoleon the three-month-old dachshund was having a tough day ... «Daily Mail, juil 16»
3
'Wiener-Dog' Shows Life Through the Eyes of an Aimless Dachshund
Another bleak, caustic foray into surreal misery, Wiener-Dog is about the life of a female dachshund, unfortunate enough to be conceived by the creepy, ... «Observer, juin 16»
4
Henry's Story: Dachshund Reportedly Dies During PetSmart ...
Reportedly, the dachshund died after being taken to the store for a routine grooming session, and a PetSmart employee was arrested on suspicion of felony ... «PETA, mai 16»
5
Dachshund named 'Fat Vincent' loses half his body weight after ...
After losing more than half his body weight, this adorable dachshund is gaining a forever home. Fat Vincent was 38 pounds when he was surrendered to a ... «Daily Mail, avril 16»
6
Watch a Dog Play Hockey
Well, a dachshund has shown that it's not impawssible! A video on Facebook of a dog wearing a costume that has arms holding a hockey stick sticking out in the ... «TIME, avril 16»
7
Woman accused of having sex with a Dachshund
CHEROKEE, SC (WSPA) — A South Carolina woman has been arrested after deputies received videos of her performing sexual acts with a Dachshund. «NBC4i.com, mars 16»
8
Dogs seized, owner arrested in dachshund mauling
Residents of an Etobicoke neighbourhood are breathing easier after four dogs that allegedly mauled and killed a dachshund in a park last week were seized ... «Toronto Sun, mars 16»
9
Watch This Resourceful Dachshund Outsmart Her Larger Pup Pal
A video of a miniature dachshund pulling one over on her larger playmate is going viral. Stephanie Young Johnson captured footage of her two dogs, Georgia ... «TIME, févr 16»
10
Wiener-Dog review – Gerwig, Delpy and DeVito, united by a ...
Indeed, that “one particular dachshund” features prominently in each of the four mostly unrelated vignettes that make up the film, although Solondz leaves it ... «The Guardian, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dachshund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dachshund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z