Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wachtelhund" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WACHTELHUND EN ALLEMAND

Wachtelhund  [Wạchtelhund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WACHTELHUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wachtelhund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WACHTELHUND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wachtelhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wachtelhund

Chien de caille allemand

Deutscher Wachtelhund

Allemagne Noms alternatifs: caille anglaise Hauteur au garrot: Chiens: 48-54 cm Béquilles: 45-52 cm Poids: environ entre 18-25 kg Liste des chiens domestiques Le chien de caille allemand est une race de chien allemande reconnue par la Fédération Cynologique Internationale. L'AKC dirige la race en vue d'une éventuelle reconnaissance depuis le 10 octobre 2011 dans son service fondamental. Deutschland Alternative Namen: Deutscher Wachtel Widerristhöhe: Rüden: 48–54 cm Hündinnen: 45–52 cm Gewicht: etwa zwischen 18–25 kg Liste der Haushunde Der Deutsche Wachtelhund ist eine von der Fédération Cynologique Internationale anerkannte deutsche Hunderasse. Der AKC führt die Rasse im Hinblick auf eine mögliche Anerkennung seit dem 10. Oktober 2011 in seinem Foundation Stock Service.

définition de Wachtelhund dans le dictionnaire allemand

chien de chasse de taille moyenne à poils longs. mittelgroßer, langhaariger Jagdhund.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wachtelhund» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WACHTELHUND


Begleithund
Begle̲i̲thund
Dachshund
Dạchshund [ˈdakshʊnt]
Haushund
Ha̲u̲shund [ˈha͜ushʊnt]
Himmelhund
Hịmmelhund
Hütehund
Hü̲tehund [ˈhyːtəhʊnt]
Jagdhund
Ja̲gdhund [ˈjaːkthʊnt]
Kampfhund
Kạmpfhund [ˈkamp͜fhʊnt]
Polizeihund
Polize̲i̲hund [poliˈt͜sa͜ihʊnt]
Rassehund
Rạssehund [ˈrasəhʊnt]
Schutzhund
Schụtzhund [ˈʃʊt͜shʊnt]
Schweinehund
Schwe̲i̲nehund, Schwe̲i̲nhund Bei der Schreibung »Schweinhund«: [ˈʃva͜inhʊnt]
Schäferhund
Schä̲ferhund 
Seehund
Se̲e̲hund [ˈzeːhʊnt]
Sennenhund
Sẹnnenhund
Vorstehhund
Vo̲rstehhund
Wachhund
Wạchhund [ˈvaxhʊnt]
Windhund
Wịndhund
Wolfshund
Wọlfshund [ˈvɔlfshʊnt]
Zollhund
Zọllhund
schund
schund

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WACHTELHUND

Wacht
Wachtablösung
Wachtel
Wachtelei
Wachtelkönig
Wachtelruf
Wachtelschlag
Wächter
Wächteramt
Wächterin
Wächterkontrolluhr
Wächterlied
Wächterrat
Wächterruf
Wachtmeister
Wachtmeisterin
Wachtparade
Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WACHTELHUND

Blindenführhund
Blindenhund
Bluthund
Diensthund
Flughund
Gebrauchshund
Herdenschutzhund
Hirtenhund
Hofhund
Höllenhund
Kettenhund
Labradorhund
Marderhund
Präriehund
Sauhund
Schlittenhund
Schoßhund
Spürhund
Suchhund
Wildhund

Synonymes et antonymes de Wachtelhund dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WACHTELHUND»

Wachtelhund deutscher wachtelhund welpen preis kaufen forum tierheim bilder Wörterbuch kleinanzeigen züchter deutschland Deutschland Alternative Namen Deutscher Wachtel Widerristhöhe Rüden Hündinnen Gewicht etwa Verein für wachtelhunde entstand Klub wurde erneut gegründet Information Zucht Prüfungen Artikel Rasse werden Karl Heinz Strohmeyer Börry erzähle euch dieser Webseite etwas über meine Jahrelange Erfahrung Hunde Rase rasselexikon Erscheinungsbild Charakter Geschichte Haarkleid Vereine verfügbare Jetzt informieren merkmale eigenschaften einen blick Infos Erziehung Haltung Ernährung Hundes sowie seine Merkmale Eigenschaften sein alle Freunde Besitzer Deutschen Wachtelhunden heissen herzlich Willkommen Website aktiven niedersachsen Joomla dynamische Portal Engine Content Management System partner hund finden Rasseporträt Steckbriefe mehr Hunderassen Landesgruppe hessen Home Aktuelles

Traducteur en ligne avec la traduction de Wachtelhund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WACHTELHUND

Découvrez la traduction de Wachtelhund dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wachtelhund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wachtelhund» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鹌鹑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codorniz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перепел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codorniz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puyuh
190 millions de locuteurs

allemand

Wachtelhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메추라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim cun cút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक लहान पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıldırcın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepiórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перепел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prepeliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορτύκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaktel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaktel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wachtelhund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WACHTELHUND»

Le terme «Wachtelhund» est communément utilisé et occupe la place 64.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wachtelhund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wachtelhund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wachtelhund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WACHTELHUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wachtelhund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wachtelhund» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wachtelhund en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WACHTELHUND»

Découvrez l'usage de Wachtelhund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wachtelhund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagd-Zeitung
Die Familie bei Wachtelhunde umsaht den Vorstehhund, den eigentlichen Wachtelhund, den Neufundlandhund und den Wiederaufjager, rslnevyr ; man hat Glund, anzunehmen, daß alle unter dem Gattungsnamen Wachtelhund llassifizirlen ...
2
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Seidenhund. Großer Seidenhund. Seidenpudel. Spanischer Wachtelhund. Langhaariger Bolognescrhund oder langhaariger Bologneser. Klimatische Varietät des südwestlichen Europa und nordwestlichen Afrika; stammt auö Spanien und der ...
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
209. п., I. der Hühnerhund oder Wachtelhund. Zimmermann^ geogr. Zoolog. II. p. 219. n. v. der Hühnerhund. Schreber, Süugthiere, I. p. 326. n. 20. der Hühnerhund. Boroifffky, Thierreich, I. 2. p. 1?. n. u. der Hühnerhund. JBlumenbach , Handb.
Johann August Donndorff, 1792
4
Archiv für die zeichnenden künste mit besonderer beziehung ...
47. Schlafender Wachtelhund. H. 3" 6"', Br. 4". Er liegt im Profil nach Rechts, den Kopf über den linken FUSS gelegt, über dem Leibe, am Kopfe und an den Ohren ist er dunkel gefärbt. 48. Ein liegender Wachtelhund. H. 3" 7"', Br. 4" 1'".
5
Fabeln und poetische Erzählungen in Ausw. hrsg. von H. Hauff
Ein Wachtelhund, den sein Patron Dem Palatin am Rhein verehrte, Weil er bei Hof ein Amt begehrte, Lief seinem neuen Herrn davon Und eilte, durch fein Herz betrogen, Zu dem zurück, der ihn erzogen. Allein wie staunte Pantalon, Als er für  ...
Gottlieb Conrad Pfeffel, 1861
6
Der Naturforscher
Zermifchei ungen ),*-das [Windfpiel fagt er) und der Bauerhund hätten das Windfpiel mit den langen) oder Wolfhaaj* - ren erzeugt) welches keine fo fpiheSchnauhe hat:1 Dengroßen -dänifchen und fpanifchen großen Wachtelhund ) ' hält er für ...
7
Sitzungsberichte
Der zottige Wachtelhund (Canis extrarius, hispánicas subhir- sutus ). Cocker. Smith. Nat. Hist, of ... Fitz. Naturg. Säugeth. B. I. S. 147. lier zottige Wachtelhund ist das Ergebniß der Vermischung des kleinen Die Rayen des /.ahmen Hundes. 417.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1867
8
Die fauna der Pfahlbauten in der Schweiz: Untersuchungen ...
Unter unsern heutigen Hunderacen finden wir diese Charakteren am treuesten wieder beim Jagdhund und beim Wachtelhund, und ich füge gleich bei, dass auch die Grösse nicht nur des Schädels, sondern auch der Extremitäten- Knochen, ...
Ludwig Rütimeyer, Herman Christ, 1861
9
Didaskalia
Auf dieS Geschrei sprang auS einer Ecke eine Dachshündin hervor, und packte den arme« Wachtelhund im Genick. .Haben Sie je eine solche Wuth ge° sehend fragte Feder. — «Verfluchter Gimpel!' rief Habakuk, und trat mit dem Fuß nach ...
10
Die Raçen des zahmen Hundes
Der zottige Wachtelhund (Canis extrarius, hispanicus subhir- sutus). Cocker. Smith. Nat. Hist. of Dogs. V. II. p. 200, 295. t. 15. Fig. dextra. „ Kleiner Wachtelhund. Youatt, Weiß. Hund. S. 52 Figur rechts und links S. 51. Zottiger Wachtelhund. Fitz.
Leopold Joseph Fitzinger, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WACHTELHUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wachtelhund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Revierförster will Wald fit machen
Elterlein. Schnee knirscht unter Bastian Giggels Schuhe und unter den Pfoten von Ares, einem Deutschen Wachtelhund. Giggel ist mit seinem Hund an seinem ... «Freie Presse, nov 16»
2
Ist die Gams selbst schuld?
Und der Förster Rudolf Plochmann, der die Heckklappe seines Autos öffnet und seine zwei Wachtelhunde herausspringen lässt, passt mit seinem Lodenjanker ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Nach dem Schuss zeigt sich der Meister
Ausrichter war die Landesgruppe Oberbayern des Vereins für Deutsche Wachtelhunde, wobei alle Jagdhundrassen ihr Können zeigen dürfen. Sie müssen ... «donaukurier.de, sept 16»
4
Hund in Günzburg vermisst - Frauchen erpresst
Nero ist ein jagdlich geführter Stöberhund, ein sogenannter Wachtelhund. Er hat ein schokoladenbraunes Fell mit einem weißen Fleck auf der Brust. Anfang ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
5
Häfler Orakelhund frisst Deutschland zum Sieg
Was in noch als Orakel qualifiziert ist seine Rasse: Der Deutsche Wachtelhund jagt gerne, was er mit den deutschen Torjägern gemein haben sollte. Die wohl ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
6
Unermüdlich auf der Fährte
Sofort flitzt sein Wachtelhund los und stürzt sich auf den Hasen-Dummy. Den bringt das Tier binnen weniger Sekunden zurück zu seinem Herrchen. Das ist aber ... «Schwarzwälder Bote, avril 16»
7
Ein tierisches Multitalent
"Sie hat eine jugendliche Power und ist zu allen Menschen freundlich", meint der Munderkinger Förster über seinen dreijährigen Deutschen Wachtelhund, "und ... «Südwest Presse, sept 15»
8
German Spaniel o Deutscher Wachtelhund, fenomenale cane da ...
German Spaniel o Deutscher Wachtelhund: Magnifico esemplare da riporto, da cerca e da acqua, il German Spaniel è ideale per chi ama i cani versatili, capaci ... «Caccia Passione, août 15»
9
Jossgrund – Teil 1 | Das idyllische Dorf im Spessart
Er kniet mit Kuno (11), einem deutschen Wachtelhund im Hof der Burg Burgjoß (1573). Es ist Hessens, vielleicht sogar Deutschlands schönstes Forstamt. «BILD, juil 15»
10
Geländelauf führt über 5000 Kilometer
... weiblichen Erwachsenen an Romy Schneider aus Neubulach mit ihrem Deutschen Wachtelhund Bodo. Im Vierkampf – bestehend aus Gehorsam, Hürdenlauf ... «Schwarzwälder Bote, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wachtelhund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wachtelhund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z