Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kataphrakt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KATAPHRAKT

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KATAPHRAKT EN ALLEMAND

Kataphrakt  [Kataphrạkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATAPHRAKT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kataphrakt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KATAPHRAKT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kataphrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kataphrakt

Kataphrakt

Kataphrakt

Kataphract se réfère à une cavalerie lourdement blindée de la cavalerie ancienne et du début du siècle, qui était principalement utilisée dans les armées iraniennes, tardives et byzantines. Ce groupe de troupes n'est devenu significatif que plus tard dans l'Antiquité tardive, soulignant l'influence des Parthes sur le développement de la guerre romaine. La cataphract est une armée, tactique, logistique et, dans une certaine mesure, un précurseur social du pétrolier médiéval. Kataphrakt bezeichnet einen schwer gepanzerten Reiter der antiken und frühmittelalterlichen Kavallerie, der hauptsächlich in iranischen, spätrömischen und byzantinischen Armeen eingesetzt wurde. Diese Truppengattung gelangte erst in der Spätantike zu einer gewissen Bedeutung und hebt vor allem den Einfluss der Parther auf die Entwicklung des römischen Kriegswesens deutlich hervor. Der Kataphrakt gilt in militärischer, taktischer, logistischer und – in einem gewissen Grade – auch in sozialer Hinsicht als Vorläufer des mittelalterlichen Panzerreiters.

définition de Kataphrakt dans le dictionnaire allemand

cavalier lourdement blindé sur un cheval blindé dans l'armée équestre de l'antiquité. schwer gepanzerter Reiter auf gepanzertem Pferd in den Reiterheeren der Antike.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kataphrakt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATAPHRAKT


Darmtrakt
Dạrmtrakt [ˈdarmtrakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fleischextrakt
Fle̲i̲schextrakt [ˈfla͜iʃ|ɛkstrakt]
Gebäudetrakt
Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]
Hefeextrakt
Hefeextrakt
Hochsicherheitstrakt
Ho̲chsicherheitstrakt
Kamillenextrakt
Kamịllenextrakt
Katarakt
Katarạkt
Magen-Darm-Trakt
Ma̲gen-Dạrm-Trakt
Malzextrakt
Mạlzextrakt [ˈmalt͜s|ɛkstrakt]
Nebentrakt
Ne̲bentrakt
Pflanzenextrakt
Pflạnzenextrakt [ˈp͜flant͜sn̩|ɛkstrakt]
Terrorakt
Tẹrrorakt [ˈtɛroːɐ̯|akt]
Todestrakt
To̲destrakt
Trakt
Trạkt [trakt]
Urogenitaltrakt
Urogenita̲ltrakt
Verdauungstrakt
Verda̲u̲ungstrakt
Zimmertrakt
Zịmmertrakt
abstrakt
abstrạkt 
kontrakt
kontrạkt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATAPHRAKT

Katamaran
Katamenien
Katamnese
katamnestisch
Kataphasie
Katapher
Kataphorese
kataphorisch
Kataplasie
Kataplasma
kataplektisch
Kataplexie
Katapult
Katapultflieger
Katapultflug
Katapultflugzeug
katapultieren
Katapultschuh
Katapultsitz
Katapultstart

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATAPHRAKT

Aloeextrakt
Dienstbotentrakt
Dressurakt
Fichtennadelextrakt
Kabinentrakt
Kaffee-Extrakt
Konsensualkontrakt
Operationstrakt
Quertrakt
Realkontrakt
Retrakt
Seitentrakt
Suppenextrakt
Trauerakt
Verbalkontrakt
Wermutextrakt
Willkürakt
Wirtschaftstrakt
Zellentrakt
diffrakt

Synonymes et antonymes de Kataphrakt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATAPHRAKT»

Kataphrakt wörterbuch kataphrakt Grammatik bezeichnet einen schwer gepanzerten Reiter antiken frühmittelalterlichen Kavallerie hauptsächlich iranischen spätrömischen byzantinischen Armeen eingesetzt wurde Diese Truppengattung gelangte erst Spätantike einer spektrum wissenschaft Bewaffnet Armee drei fünf Meter langen zweihändigen Contus Lanze prominent sehen beispielsweise Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kataphrakten krieger pferde sahen solche Kämpfer trug eine Rüstung Metallschuppen lamellen manchmal Teilpanzer Oberkörper griech Kataphraktos gepanzerter Reiter spätantiken Kavallerie wiki aventurica fanprojekt Variante Profession Elitekämpfer Dunklen Zeiten Einheit Personen dieser Kategorie civwiki Dieser Artikel erläutert Civilization Für gleichnamige Einheiten anderer Teile Reihe siehe große fremdwörterbuch academic dictionaries phrakt gleichbed cataphractes

Traducteur en ligne avec la traduction de Kataphrakt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATAPHRAKT

Découvrez la traduction de Kataphrakt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kataphrakt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kataphrakt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Kataphrakt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kataphrakt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kataphrakt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kataphrakt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kataphrakt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kataphrakt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kataphrakt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kataphrakt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kataphrakt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kataphrakt
190 millions de locuteurs

allemand

Kataphrakt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kataphrakt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kataphrakt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kataphrakt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kataphrakt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kataphrakt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kataphrakt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kataphrakt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kataphrakt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kataphrakt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kataphrakt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kataphrakt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kataphrakt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kataphrakt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kataphrakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kataphrakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kataphrakt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATAPHRAKT»

Le terme «Kataphrakt» est très peu utilisé et occupe la place 178.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kataphrakt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kataphrakt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kataphrakt».

Exemples d'utilisation du mot Kataphrakt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATAPHRAKT»

Découvrez l'usage de Kataphrakt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kataphrakt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militärgeschichte (Spätantike): Römisch-Persische Kriege, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Römische Militärgeschichte: Eques, Kataphrakt, ...
Jahrhundert v. Chr. ein. Mit ihrer schweren Kavallerie bekamen es die R mer in den Partherkriegen des 2. und 3. Jahrhunderts n. Chr. zu tun. Die erste gro e und f r die R mer verheerende - Konfrontation mit stlichen Pa...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Sassanidenreich: Römisch-Persische Kriege, Kataphrakt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Kriegerin des Lichts: Das Königreich von Corymb
Mein Kataphrakt wird mich suchen kommen.« Der erste Mann ahmte mich nach. »Ihr Kataphrakt wird sie suchen kommen – sie glaubt, ein Kataphrakt käme seine Waschfrau suchen! Wahrscheinlich ist sie die Einzige, die seinen Schmutz ...
Sarah Micklem, 2009
5
Kavallerie: Kürassiere, Ulanen, Husaren, Dragoner, Truppen ...
Seiten: 83. Nicht dargestellt. Kapitel: K rassiere, Ulanen, Husaren, Dragoner, Truppen des Schw bischen Reichskreises, Kataphrakt, Hamidiye, K.u.k. Husaren, Distanzritt Berlin-Wien, Wien-Berlin 1892, K.u.k. Dragoner, K.u.k.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Militärgeschichte: Griechisches Feuer, Warägergarde, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
7
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
stützen angebracht, dann bezeichnete man ein solches Schiff als kataphrakt l). ‚ _ Der Interpretierung beider Schiffe stellten Sich msoferne einige Schwierigkeiten entgegen, als insbesondere dasSegelschiff eine ganz ungewöhnliche Form ...
Hans August Cremer, 2014
8
Die Herrin des Feuers: Das Königreich von Corymb
Am Morgen brachte ein Kataphrakt von Ardor die Dreistigkeit auf, Sire Galan bei dessen Fußmarsch anzustarren. Spiller erzählte Rowney und mir am Abend davon – indem er erklärte, wie er, also Spiller, sich eine gebrochene Nase ...
Sarah Micklem, 2010
9
Das antike Seewesen
Schiffe, die mit solchen Vorrichtungen ausgestattet waren, nannte man kataphrakt, während die an den Seiten offenen Fahrzeuge als aphrakt bezeichnet wurden. Davon redet auch Thukydides, wenn er sagt (I. 10), zur Zeit des trojanischen ...
August Köster, 1969
10
Neues bayerisches Volksblatt
Der Dromon hat einerseits mit dem Seekrebs (cirornon) Ähnlichkeit durch seine vielen beweglichen Ruder, andererseits mit dem Kameel oder Dromedar (di- omas) durch eine Erhöhung auf dem Hin» tertheil, von den Griechen Kataphrakt  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATAPHRAKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kataphrakt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aldnoah.Zero Season 1 Collector's Edition UK Blu-ray Anime Review
... mechas known as Kataphrakt for Earth whilst Inaho and his friends are training to be pilots. They head to go see Asseylum…and that's when the trouble starts. «The Fandom Post, juil 16»
2
Kataphrakt - Kataphrakt
Musikalisch ist “Kataphrakt” noch etwas wirr und wirkt irgendwie noch nicht zu 100 % zu Ende gedacht. Ziemlich eigenständig klingt es aber allemal. «metal.de, déc 15»
3
Revenge pornography website operator sentenced to 25 months in ...
Kataphrakt · 3 Dec 2015 21:54. 3 4. "Holley had filed a motion to seal both the defense and prosecutors sentencing positions, in order to protect Moore's privacy. «The Guardian, déc 15»
4
Aldnoah Zero Episode Three Review: Your Failure Energizes Me
In the last episode he saw his friend die before his eyes by getting sucked into Trillram's Aldnoah-enabled Kataphrakt, but he barely blinked. In this episode ... «iDigitalTimes.com, mars 15»
5
Aldnoah Zero Episode Two Review: We Get It, Bad Guys Sure Are Bad
Slaine gets the dubious pleasure of watching Trimspa smear Slaine's fellow Terrans into paste while lording his Aldnoah-enabled Kataphrakt all over Shinawara ... «iDigitalTimes.com, mars 15»
6
Aldnoah Zero Episode 1 Review: It Ain't War Without Dress Uniforms
More exposition: the giant robots on the Earth side are known as Kataphrakt (bless you) and are made to fight the Martians. Students must now have military ... «iDigitalTimes.com, mars 15»
7
Megahouse Brings 'Aldnoah Zero' Kataphrakt To Variable Action ...
Just announced in their Variable Action line of figures, Megahouse is bringing the iconic orange trainer Kataphrakt piloted by Inaho from Aldnoah Zero to life. «Three If By Space, déc 14»
8
Aldnoah.Zero
When Saazbaum's Kataphrakt comes crashing down, someone has to hold out against him to cover the other two escorting the princess, and role naturally falls ... «Anime News Network, sept 14»
9
Aldnoah.Zero Episode #04 Anime Review
Inhao and friends continue to travel with a Terran military squad when they are attacked by another Martian Kataphrakt. The Review: Content: (please note that ... «The Fandom Post, juil 14»
10
Total War: Rome 2 - Entwickler nimmt Stellung zur DLC-Kritik der Fans
Als Beispiel nannten sie die Einheit »Kamel-Kataphrakt«, die in »Beasts of War« enthalten ist. Allerdings verweisen die erbosten Fans auf ein offizielles »Lets ... «GameStar, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kataphrakt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kataphrakt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z