Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kautschukbaum" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAUTSCHUKBAUM EN ALLEMAND

Kautschukbaum  Ka̲u̲tschukbaum [ˈka͜ut͜ʃʊkba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KAUTSCHUKBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kautschukbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KAUTSCHUKBAUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kautschukbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kautschukbaum

hévéa

Kautschukbaum

L'arbre en caoutchouc ou le parakagel est une espèce végétale de la famille des Wolfsmilchgewächse originaire d'Amérique du Sud. Le terme «caoutchouc», qui est également utilisé pour les espèces non liées Ficus elastica, est commun. L'arbre est d'une grande importance économique car son jus naturel ou son latex naturel est la source naturelle la plus importante de cette matière première renouvelable pour la production de caoutchouc. Une grande partie de la demande est couverte par le caoutchouc synthétique produit par la pétrochimie. Grâce à cette utilisation intensive, l'arbre à caoutchouc a été largement utilisé et est cultivé principalement dans des plantations en Asie et dans d'autres domaines de la ceinture dite en caoutchouc. Der Kautschukbaum oder Parakautschukbaum ist eine aus Südamerika stammende Pflanzenart aus der Familie der Wolfsmilchgewächse. Auch die Bezeichnung Gummibaum, die ebenfalls für die nicht verwandte Art Ficus elastica verwendet wird, ist gängig. Der Baum hat eine große wirtschaftliche Bedeutung, da sein als Naturkautschuk oder Naturlatex bezeichneter Milchsaft die wichtigste natürliche Quelle dieses nachwachsenden Rohstoffs für die Gummiherstellung ist. Ein großer Teil des Bedarf wird durch petrochemisch erzeugten Synthesekautschuk gedeckt. Durch diese intensive Nutzung wurde der Kautschukbaum weit verbreitet und wird vor allem in Plantagen in Asien und anderen Bereichen des sogenannten Kautschukgürtels angebaut.

définition de Kautschukbaum dans le dictionnaire allemand

Arbre à partir duquel s'écoule l'écorce sculptée d'un jus laiteux qui est transformé en caoutchouc © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy © Institut bibliographique, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy , Baum, aus dessen eingeritzter Rinde ein milchiger Saft fließt, der zu Kautschuk verarbeitet wird© Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .
Cliquez pour voir la définition originale de «Kautschukbaum» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KAUTSCHUKBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Giekbaum
Gi̲e̲kbaum
Guajakbaum
Guajạkbaum
Kapokbaum
Kapokbaum
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Korkbaum
Kọrkbaum
Lackbaum
Lạckbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Parakautschukbaum
Pa̲rakautschukbaum
Stammbaum
Stạmmbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Teakbaum
Teakbaum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KAUTSCHUKBAUM

Kautabak
Kautablette
Kautel
Kautelarjurisprudenz
Kauter
Kauterisation
kauterisieren
Kauterium
Kaution
kautionsfähig
Kautionssumme
kautschieren
Kautschuk
Kautschukmilch
Kautschukparagraf
Kautschukplantage
kautschutieren
Kauwerkzeuge
Kauz
Käuzchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KAUTSCHUKBAUM

Eichenbaum
Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Maibaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Olivenbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Teebaum
Weichselbaum

Synonymes et antonymes de Kautschukbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAUTSCHUKBAUM»

Kautschukbaum kautschukbaum kaufen anbau kreuzworträtsel holz samen pflege oder Parakautschukbaum eine Südamerika stammende Pflanzenart Familie Wolfsmilchgewächse Auch Bezeichnung Gummibaum ebenfalls für nicht verwandte bollet Rätsel Frage Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen lexikon xwords bietet Lösungen nach Lexikon Naturräume lateinamerikas hevea brasiliensis Hevea Brasiliensis Wolfsmilchgewächsen zählend botanische Bezeichnung stammt ursprünglich Suchergebnis amazon Ergebnissen Schlüsselanhänger Love Weiss Schwarz Blau Pink Grau Gelb Orange Grün Rosa erhältlich ernte ampri Ernte Ursprünglich Südamerika stammend jetzt hauptsächlich Südost Asien beheimatet nachhaltigkeit spielba holzspielwaren switzerland Holzspielwaren Pintoy Santoys werden hergestellt Thailand nachhaltig genutztem Recycling Plantagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict wörterbuch dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Kautschukbaum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAUTSCHUKBAUM

Découvrez la traduction de Kautschukbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kautschukbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kautschukbaum» en allemand.

Traducteur Français - chinois

橡胶树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbol del caucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubber tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रबर पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة المطاط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каучуковое дерево
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seringueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রবার বৃক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hévéa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok getah
190 millions de locuteurs

allemand

Kautschukbaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴムの木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고무 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit karet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cao su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரப்பர் மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रबर झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kauçuk ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albero della gomma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gumowe drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каучукового дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbore de cauciuc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο καουτσούκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rubber boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gummiträd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gummitre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kautschukbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAUTSCHUKBAUM»

Le terme «Kautschukbaum» est très peu utilisé et occupe la place 146.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kautschukbaum» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kautschukbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kautschukbaum».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KAUTSCHUKBAUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kautschukbaum» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kautschukbaum» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kautschukbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KAUTSCHUKBAUM»

Découvrez l'usage de Kautschukbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kautschukbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kautschukpflanze: Gewöhnlicher Löwenzahn, Kautschukbaum, ...
Kapitel: Gewhnlicher Lwenzahn, Kautschukbaum, Breiapfelbaum, Gummibaum, Verek-Akazie, Guayule, Guttaperchabaum, Balatabaum, Seyal-Akazie. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie
Federharzbaum,. Kautschukbaum. {Bisch- m. ph. Bot. 549. — Dulk, p. P. !. 254. — Esenb. u. Eberm. I. 3S0. — Geig. ph. Bot. II. 1235. — Goeb. Grundl. B. I. 174. — Hostel. Flor. V. 1745. — Mart. Pharmokogn. p. 311. Nr. 515. — Rieh., Быте и.
Eduard Winkler, 1857
3
Biologie der Pflanzen
Zum Beispiel wurde der aus Brasilien stammende Kautschukbaum (Hevea brasiliensis, Euphorbiaceae) vor rund 1 50 Jahren in kommerziellem Maßstab in Kultur genommen. Das Hauptanbaugebiet der Kautschukproduktion liegt heute im ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Kautschukbaum. Latex? Um sich zu schützen. Viele Blattfresser meiden den Parakautschukbaum aufgrund des bitteren Geschmacks und der giftigen Substanzen, die der Milchsaft – auch Latex genannt – enthält, von vornherein. Andere ...
Florian von Heintze, 2006
5
Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...
... Octaeders, das Bipy— ramidaldodecaeder mit abgestumpften Grundkanten und das zugespitzte rhomboidale Prisma. Notiz. über. den. Kautschukbaum. Nach öffentlichen Blättern berichtet ein) Indien Bereisender über den Kautschukbaum ...
6
Die Weltgeschichte der Pflanzen
Pflanzenraub. in. james-Bond-Manier. Kautschukbaum. Der »Gummibaum« ( Hevea hrasilzkznszls) ist die Grundlage für die Gewinnung von Latex oder Naturkautschuk. Ursprünglich gab es den Baum nur im Amazonasgebiet. Der indianische ...
Wolfgang Seidel, 2012
7
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Notiz über den Kautschukbaum. Nach öffentlichen Blättern berichtet ein Indien Bereisender über den Kautschukbaum Folgendes : Gewöhnlich steht der Baum allein, selten trifft man 2 oder 3 zusammen. Er ist der prachtvollste Waldbaum, den ...
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Thailand Der Süden
Caucho – der weinende Baum Es sind dies die ›Tränen‹ des ›weinen- den Baums‹, wie die Übersetzung des indianischen Namens cahuchu bzw. caucho für das Wolfsmilchgewächs Kautschukbaum lautet. Hevea brasiliensis ist seine ...
Michael Möbius, Annette Ster, 2014
9
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Notiz über den Kautschukbaum. Nach öffentlichen Blättern berichtet ein Indien Bereisender über den Kautschukbaum Folgendes : Gewöhnlich steht der Baum allein, selten trifft, man 2 oder 3 zusammen. Er ist der prachtvollste Waldbaum, den ...
10
Waldnutzung: Harz, Pecherei, Geschichte Des Waldes in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 69. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAUTSCHUKBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kautschukbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BMW feiert 100 Jahre und Pirelli feiert mit
„Daher ist sie eine umweltgerechte Alternative zum Kautschukbaum“, so der Hersteller. Beachtliche Erfolge in der Umweltverträglichkeit habe Pirelli auch bei ... «Neue Reifenzeitung, sept 16»
2
Heute startet die 24. Automechanika | So turteln wir in der Zukunft
Russische Löwenzahnwurzel statt tropischer Kautschukbaum – Continental präsentiert den Öko-Reifen „Taraxa Gum". Vorteil: nachhaltiger, weil keine ... «BILD, sept 16»
3
100 Jahre BMW – Pirelli feiert mit und präsentiert nachhaltige ...
So unterstützt Pirelli indonesische Kautschuk-Bauern dabei, ihre Kautschukbaum-Plantagen umweltgerecht zu betreiben. Aktuell bestreiten in Indonesien rund ... «Technische Mitteilungen, sept 16»
4
Continental baut neue Forschungsanlage für "Naturkautschuk aus ...
Dabei wurde der russische Löwenzahn so weitergezüchtet, dass ein dem klassischen Kautschukbaum aus den Tropen vergleichbar hoher Ertrag möglich wird. «PresseBox, août 16»
5
Gericht - Anleger um Millionen Euro betrogen
Ebenso wie das Geld, das gutgläubige Anleger später auch für Kautschukbaum-Setzlinge bei „Green Planet“ loswerden konnten. Vorteil: Kautschuk-Rendite ... «Frankfurter Rundschau, janv 16»
6
Kautschuk: Dank Öko-Gummi werden Kondome und Matratzen ...
In Asien wird Kautschuk auf riesigen Plantagen gewonnen, angezapft wird dafür der "Hevea Brasiliensis", der Kautschukbaum. Das Latex-Wassergemisch lässt ... «WiWo Green, janv 16»
7
Bridgestone vs. Continental: Rennen um Auto-Reifen ohne Kautschuk
Zumindest ohne Kautschuk vom tropischen Kautschukbaum. Bislang hatte Continental die Nase vorn: Mit einer Kleinserie von Reifen, deren Lauffläche aus ... «WiWo Green, oct 15»
8
Kautschukersatz: Gib Gummi
Die Hersteller nutzen als Quelle zurzeit hauptsächlich den Kautschukbaum Hevea Brasiliensis. Die meist in Monokulturen angebaute Pflanze wächst ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
9
Bridgestone produziert Reifen aus Guayule-Naturkautschuk
Mit der Guayule-Pflanze sei der Durchbruch in dem Bemühen gelungen, einen Ersatz für den zur Reifenherstellung derzeit noch unerlässlichen Kautschukbaum ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, oct 15»
10
Autoreifen aus Löwenzahn-Gummi
Forscher des Fraunhofer-Instituts (IME) in Münster (D) fanden jedoch eine preiswerte und umweltfreundliche Alternative zum Kautschukbaum: Löwenzahn. «schweizerbauer.ch, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kautschukbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kautschukbaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z