Signification de "Kinderehe" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE KINDEREHE EN ALLEMAND

Kinderehe  [Kịnderehe]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KINDEREHE

Kinderehe est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KINDEREHE EN ALLEMAND

le mariage des enfants

Kinderheirat

Le mariage des enfants signifie le mariage d'une personne avant d'atteindre les mariages admissibles ou avant d'atteindre l'excentricité. Si le mariage a lieu contre la volonté d'un ou des deux mariages, c'est un mariage forcé. La plupart des pays prévoient un âge minimum pour le mariage, mais dans certaines sociétés traditionnelles, la législation n'est souvent pas respectée. Le mariage dans l'enfance, c'est-à-dire avant d'atteindre l'euthanasie officielle et dans les cas extrêmes même avant le début de la puberté, est plus fréquent chez les filles que chez les garçons. Les raisons du mariage d'un enfant peuvent être que les parents veulent épouser leur fille en tant que vierge ou que la famille veut sauver les coûts de vie de la fille le plus tôt possible, car ils sont portés par le mari dès que la femme s'installe dans son ménage. La répression des enfants, avec les parents pour leurs enfants à l'âge de six ans ou même des mariages de «mariages» antérieurs, qui sont alors fermés lors de l'âge minimum officiel ou plus tard, parfois aussi comme un mariage forcé.

Kinderheirat bezeichnet die Heirat einer Person vor Erreichen des zulässigen Heiratsalters oder vor Erreichen der Ehemündigkeit. Findet die Heirat gegen den Willen eines oder beider Heiratenden statt, ist es eine Zwangsheirat. Die meisten Länder sehen ein Mindestalter für Eheschließungen vor, doch werden in einigen traditionellen Gesellschaften die gesetzlichen Bestimmungen oft nicht eingehalten. Verheiratungen im Kindesalter, also vor Erreichen der offiziellen Ehemündigkeit und in Extremfällen sogar vor Beginn der Pubertät, sind bei Mädchen stärker verbreitet als bei Jungen. Gründe für eine Kinderheirat können sein, dass Eltern ihre Tochter als Jungfrau verheiraten wollen, oder dass die Familie die Lebenshaltungskosten der Tochter möglichst früh einsparen will, denn diese werden vom Ehemann getragen, sobald die Ehefrau in seinen Haushalt zieht. Davon abzugrenzen ist die Kinderverlobung, mit der Eltern für ihre Kinder schon im Alter von sechs Jahren oder noch früher Ehen „arrangieren“, die dann bei Erreichen des offiziellen Mindestalters oder später geschlossen werden, manchmal auch als Zwangsheirat.

définition de Kinderehe dans le dictionnaire allemand

Mariage entre enfants ou entre un homme et une fille qui est encore dans le mariage de l'enfance entre très jeunes.

Ehe zwischen Kindern oder zwischen einem Mann und einem Mädchen, das noch im Kindesalter ist Ehe zwischen sehr jungen Menschen.

TRADUCTION DE KINDEREHE

Découvrez la traduction de Kinderehe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kinderehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kinderehe» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 童婚
• Traducteur Français - espagnol: el matrimonio infantil
• Traducteur Français - anglais: child marriage
• Traducteur Français - hindi: बाल विवाह
• Traducteur Français - arabe: زواج الأطفال
• Traducteur Français - russe: детский брак
• Traducteur Français - portugais: casamento infantil
• Traducteur Français - bengali: বাল্যবিবাহ
• Traducteur Français - français: le mariage des enfants
• Traducteur Français - malaisien: perkahwinan kanak-kanak
• allemand: Kinderehe
• Traducteur Français - japonais: 児童婚
• Traducteur Français - coréen: 자식 결혼
• Traducteur Français - javanais: marriage anak
• Traducteur Français - vietnamien: tảo hôn
• Traducteur Français - tamoul: குழந்தை திருமணம்
• Traducteur Français - marathi: बालविवाह
• Traducteur Français - turc: çocuk evliliği
• Traducteur Français - italien: il matrimonio precoce
• Traducteur Français - polonais: małżeństwo dziecko
• Traducteur Français - ukrainien: дитячий шлюб
• Traducteur Français - roumain: căsătorie copil
• Traducteur Français - grec: ο γάμος του παιδιού
• Traducteur Français - afrikaans: huwelik kind
• Traducteur Français - suédois: barnäktenskap
• Traducteur Français - norvégien: barneekteskap

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KINDEREHE»

Découvrez l'usage de Kinderehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kinderehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"Ein Unglück ist die Tochter": zur Diskriminierung des ...

Kinderehe Das heutige Indien Nach Lele waren Eheschließungen zwischen jungen Mädchen und älteren Männern in den oberen Kasten, hauptsächlich bei den Brahma- nen, im Maharashtra des 19. Jahrhunderts überaus verbreitet.

Renate Syed, 2001

Die Form der Eheschließung: Ehe im Zentrum der Interessen ...

Definition, Problemaufriss und aktuelle Maßnahmen Eine verbindliche Definition für den Begriff der Kinderehe/-heirat gibt es in Deutschland nicht. Ebenso fehlt es an einem international einheitlichen Begriff482. Ausgangspunkt kann jedoch ...

Alexandra Maschwitz, 2013

Archiv für Frauenkunde und Konstitutionsforschung...

Ein Hindumädchen von 10 Jahren gleicht unseren 5- oder 6 jährigen Kindern. Dieser Gebrauch der Kinderehe läßt viele Hinduweiber mit 14 Jahren Mutter werden und ein Dutzend oder mehr unentwickelter kranker Kinder zur Welt bringen.

Archiv für Frauenkunde und Eugenik

Dieser Gebrauch der Kinderehe läßt viele Hinduweiber mit 14 Jahren Mutter werden und ein Dutzend oder mehr unentwickelter kranker Kinder zur Welt bringen. Ein ^jähriges Sundraweib gebar Drillinge und starb mit diesen 3 zarten Kindern ...

Koran und Mohammed. Eine unvoreingenommene Analyse

... Hinsicht erbärm— liches und menschenunwürdiges, sogar verachtliches Dasein bewusst weiterführt, entehrt er nicht auch das Abbild Gottes ...? f) Kinderehe Von fanatischen und befangenen Christen wird oft bedenkenlos ge— schrieben, ...

Hasan Denis Kalkan, 2013

Herausforderung China: Referate einer Vorlesungsreihe des ...

Da die Christen von den in ihrem Umfeld weit verbreiteten Praktiken des Konkubinats und der Kinderehe beeinflusst waren, sahen sich die Missionare zu Abstrichen vom Ideal der monogamen, freiwillig eingegangenen Verbindung zwischen ...

Thomas Borgard, 2009

Von Sita zur neuen Frau: die Darstellung der Frau im ...

Das hatte zur Folge, dass die Kinderehe ebenso wie die damit zusammenhängende Diskriminierung der kindlichen Witwe, die eine große sexuelle Versuchung für Männer darstellte, vor allem unter den Brahmanen grassierte. Als im 19.

Ute Weber, 2003

Sexual-Probleme

habe1). Die Ergebnisse der jüngsten Volkszählung zeigen aber, dass die Kinderehe dort selten ist, wo die Hypergamie stark praktiziert wird, und dass umgekehrt in Gebieten mit vorherrschender Kinderehe Hypergamie so gut wie unbekannt ...

Zeitschrift für Sexualwissenschaft

Es ist wahrscheinlich, daß wir in der Kinderehe ein Resultat der Berührung zweier sehr verschiedener Kulturen zu erblicken haben. Der Linter der indischen Volkszählung von 1911, E. A. Gait, hält dafür, daß die Kinderehe üblich wurde, als ...

Gestalten und gesechlecten

DIE KINDEREHE IN VORDERINDIEN. Von H. FEHLINGER, Mitglied des Intern. Arbeitsamtes in Genf. L^inderverlobungen sind bei den Naturvölkern sehr häufig, 1 \aber es ist bei ihnen doch selten, daß Kinder als rechtliche Ehegatten gelten.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDEREHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kinderehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kinderehen: Fast 1.500 verheiratete minderjährige Ausländer ...

Zu Kinderehen von Flüchtlingen wurde viel gemutmaßt, nun hat das Innenministerium Zahlen präsentiert. Registriert sind 1.475 minderjährig Verheirate, 361 ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Als die Kinderehe nach Deutschland kam

Nach deutschem Recht sind Zwangs- und Kinderehen verboten. Wurde mit diesem Urteil die Scharia-Kinderehe durch die Hintertür legalisiert, wie Kritiker ... «saarbruecker-zeitung.de, sept 16»

Deutschland und die Kinderehe

Die deutsche Justiz sieht sich mit hunderten Fällen von Kinderehen bei Flüchtlingen konfrontiert. Doch die Richter kämpfen mit unklaren Gesetzen, entscheiden ... «Deutsche Welle, sept 16»

Kinderehen unter Flüchtlingen: Zwischen Schule und Ehe

Unter Flüchtlingen in Deutschland sind viele Ehepaare, manchmal ist die Frau noch minderjährig. Die Regierung will diese Kinderehen nicht mehr anerkennen. «tagesschau.de, sept 16»

Kinderehe: Flucht in die Zwangsheirat

In Jordanien und dem Libanon werden immer öfter Minderjährige verheiratet. Bessergestellte Männer kaufen verzweifelten syrischen Flüchtlingen die Kinder ab ... «ZEIT ONLINE, sept 16»

Minderjährige Flüchtlinge: Wie soll Deutschland mit Kinderehen ...

Schon der verfassungsrechtlich gebotene Schutz von Kindern und Minderjährigen verlange, dass die deutsche Rechtsordnung keine Kinderehen mit unter ... «Tagesspiegel, août 16»

Kinderehe: Phantom Kinderbraut

Steigt die Zahl der Kinderehen in Deutschland wegen der vielen Flüchtlinge? Manche Politiker fürchten das und fordern Verbote. Gut belegt ist der Verdacht ... «ZEIT ONLINE, août 16»

Türkei: Erleichterung für Kinderehen

Etwa jede vierte Ehe in der Türkei ist eine Kinderehe. von Markus Bernath. Wie diese beiden afghanischen Mädchen, sind viele türkische Bräute minderjährig ... «Tagesspiegel, août 16»

Migration: Justizminister Wolf will Kinderehe gesetzlich verbieten

Stuttgart (dpa/lsw) - Justizminister Guido Wolf (CDU) dringt auf eine gesetzliche Regelung für Kinderehen. „Die Kinderehe ist leider auch bei uns wieder zu ... «FOCUS Online, août 16»

Mehr als 1000 Kinderehen in Deutschland – Forderungen nach Verbot

Durch den Flüchtlingszuzug steigt auch die Zahl der Kinderehen in Deutschland. Über 1000 haben die Bundesländer gezählt. Doch die Dunkelziffer ist höher. «DIE WELT, août 16»