Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprehe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPREHE

aus dem Mitteldeutschen, Niederdeutschen < mittelniederdeutsch sprēn, althochdeutsch sprā, eigentlich = der Bespritzte, nach dem gesprenkelten Gefieder.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPREHE EN ALLEMAND

Sprehe  [Spre̲he] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPREHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprehe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPREHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprehe dans le dictionnaire allemand

Allemand de l'Ouest et Allemand du Nord-Ouest pour Star. westmitteldeutsch und nordwestdeutsch für Star.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPREHE


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Kinderehe
Kịnderehe
Mehrehe
Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə]
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Männerehe
Mạ̈nnerehe
Versorgerehe
Versọrgerehe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPREHE

Sprechwerkzeuge
Sprechzeit
Sprechzelle
Sprechzimmer
Spree
Spree-Athen
Spreewald
Spreewälder
Spreewälderin
Spreewasser
Spreißel
Spreißelholz
Spreitdecke
Spreite
spreiten
Spreitlage
spreizbar
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPREHE

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

Synonymes et antonymes de Sprehe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREHE»

Sprehe jörne sprehe desperados cappeln kristina christina albert pferde Gestüt zuchthengste höchster qualität Oldenburg steht für Zuchthengste Verkaufspferde allerhöchster Qualität Güte Vererber stehen Anpaarung geflügel tiefkühlfeinkost handels gmbh Unternehmensgruppe einer größten modernsten leistungsstärksten europäischen Vollsortimenter frische tiefgekühlte „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Zahlreiche Erfolge unserer Züchter Fohlenchampionaten Stutenschauen Dressurreiten

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprehe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPREHE

Découvrez la traduction de Sprehe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprehe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Sprehe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sprehe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sprehe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sprehe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sprehe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sprehe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sprehe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sprehe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sprehe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sprehe
190 millions de locuteurs

allemand

Sprehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sprehe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sprehe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sprehe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sprehe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sprehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sprehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sprehe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sprehe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprehe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sprehe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sprehe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sprehe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sprehe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sprehe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sprehe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprehe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPREHE»

Le terme «Sprehe» est communément utilisé et occupe la place 59.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprehe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPREHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprehe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprehe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprehe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPREHE»

Découvrez l'usage de Sprehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Laubfärbung
Herr K. leidet seit einiger Zeit unter dem Erfolgsdruck, nachdem die Firma, fr die er als Handelsreisender ttig ist, Kosten sparende Manahmen ergriffen hat, die insbesondere in Herrn K.'s Verkaufsgebiet zu starken Umsatzverlusten gefhrt ...
Markus Sprehe, 2007
2
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
Latham , Sylt, ornithol. I. p. 52b n. 1. Sturnus (Vulgaris) roflro ilavefcente, corpore nigro ni teme, punclis albis. Befekt, Vögel Kurl. p. 72. n. 155, die Sprehe. Siemßen, meklenb. Vögel, p. 8S- o. 1. die gemeint Sprehe., Bock, N. G. von Preuflf. IV. p.
Johann August Donndorf, 1795
3
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
Sturuus (Vulgaris) roflro flavefeente, corpore nigro *r nitente, punclis albis. Befeke, Vögel Kurl. p. 72. n. 155. die Sprehe. Siemßen, mekleub. Vögel, p. gj. n. 1. die gemeine Sprehe. Bock, N. G. von PreuíT. IV. p. 409. der Staar. □ - Cetti , Sardin.
Johann August Donndorff, 1795
4
Olympische Spiele London 2012
Die OlympiaDebütantin Kristina Sprehe auf Desperados (links). Statistik Dressur, Einzel 09.08.2012 Anschließend erlebte Sprehe (76,254 Prozentpunkte), dass makellose Leistungen keine Selbstverständlichkeit sind. In der Passage sprang ...
‎2012
5
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff. S6 ^t^^ >' Bocks Naturgeschichte von ,Preußen ZV, 409. 00. 164. der Staar; die Sprehe. Naturforscherxvn.79. «0.164. der Staar; die Sprche; gemeiner Wiesenstaar. xxv. 14. der Staar.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1795
6
Oekonomische encyklopädie
Sprehe, in einigen Gegenden ein Name des StaarS, der in anderen mit einem stärkeren Hauche Spreche, in anderen Sprewe, Spren, Sprinne genannt wird ^ wahrscheinlich wegen der weißgesprenkelten und gleichsam gesprüheten Gestalt; ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1834
7
Chronica und Antiquitates des alten Keiserlichen Stiffts, ...
... vnnd fiirder vmb die Sprehe vnnd Oder.: / gewohnet haben / Diele Schwaben hat Claudius Dru/ fus Werd Germania-s ein öberfier Rriegsfiirfi des Reifers Aue gufii/ vnd ein erbawer der Oiömifihen Burg Colonia/ vnd Stadt Marsburg / Wie oben ...
Ernst Brotuff, 1557
8
Chronica vnd Antiquitates ... der Stadt Marsburg, an der ...
Jare / ["eindt die Schwaben /welche ieni'eit der Alben emb die Sprehe rnd Oder gezfeifeni den-Sachfi'en ihr-Vaterlandt/ ieni'eit der Wei'er gleich alsdie Sachifcn/ das mehrer theil ihres Oolckes/ Albuino dem iLongobarF der Könige und i' ...
Ernst Brotuff, 1557
9
Zoologische Beitrage zus XIII
338 ¿ver Paferet'. Sturnus. _ l у Latham, Syfl. ornithol. I; p. 321511. 1. Stumus ( Vulgaris) rol'lro Havefcente, corpore' nigrò . niteme,' puncílisalbis. _Be/ ekeyiVögel Kurl. р. 75. 155. die Sprehe. Sieneßen, meklenb. Vögel, p. 85. n. 1. die gemeine ...
J.A. Donmdorff, 1795
10
Chronica Vnd Antiquitates des alten Keiserlichen Stiffts, ...
NixSfath-'nde des Sbiffts :hamburg / vnd finder von :der 'Salah'bis 'an die Elben/* annd hinund'er an der (Biden / vun-d finder v'mb die Sprehe vnn'd Oder-a /ge' wohnethaben / Diele Schwaben hac_Clandius Drue' (ug Mero; Germanicus-ein ...
Ernst Brotuff, 1557

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPREHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Olympia 2016: Silber für Isabell Werth, Bronze für Kristina Bröring ...
Zwei Tage nach der Goldmedaille in der Mannschaft haben Isabell Werth und Kristina Bröring-Sprehe für zwei weitere deutsche Dressur-Medaillen gesorgt. «Eurosport.de, août 16»
2
Dressurreiten: Bröring-Sprehe holt mit der Mannschaft Gold
Triumph in Rio: Kristina Bröring-Sprehe aus Dinklage hat zusammen mit der ... die Weltranglstenerste Kristina Bröring-Sprehe mit dem eleganten Desperados ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
3
Werth und Bröring-Sprehe bauen Führung aus
Kristina Bröring-Sprehe aus Dinklage mit Desperados und Isabell Werth aus Rheinberg mit Weihegold bauten die Führung im Grand Prix weiter aus. «sport.de, août 16»
4
Olympia: Dressurreiten: Werth und Bröring-Sprehe führen ...
Balve (SID) - Die fünfmalige Dressur-Olympiasiegerin Isabell Werth (Rheinberg) und die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe (Dinklage) stehen an der ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Bröring-Sprehe gewinnt in Hagen
Mit der persönlichen Bestleistung von 82,800 Prozentpunkten hat die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe zum Auftakt der grünen Saison in Hagen am ... «sport.de, avril 16»
6
Signal Iduna Cup: Kristina Bröring-Sprehe knackt 80-Prozent-Marke
Herausragend war die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe mit Desperados. Strahlende Gesichter gab es aber noch mehr am Freitagabend. Zwei Klicks ... «Ruhr Nachrichten, mars 16»
7
Deutschlands Top-Dressurreiterin | Bröring-Sprehe Nummer 1 der ...
Die neue Nummer eins der Welt kommt aus Deutschland! Dressur-Reiterin Kristina Bröring-Sprehe (29) führt die Weltrangliste an. Mehr als zwei Jahre, ... «BILD, févr 16»
8
Faustdicke Überraschung: Jörne Sprehe gewinnt Großen Preis
Die 32-jährige Jörne Sprehe aus Fürth hat mit dem Sieg im Großen Preis der Deutschen Vermögensberatungs AG in der Frankfurter Festhalle einen echten ... «Kieler Nachrichten, déc 15»
9
Kristina Bröring-Sprehe: In Perfektion zu Silber
Kristina Bröring-Sprehe zeigt bei der EM auf ihrem Hengst Desperados in der Kür eine perfekte Vorstellung. Dennoch reicht es nur zum zweiten Platz – weil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
10
Theater um Totilas kostet EM-Gold: Staunen und Kopfschütteln in ...
Kristina Bröring-Sprehe winkte beinahe mechanisch ins Publikum, Totilas-Reiter Matthias Rath hatte Stunden nach seiner fragwürdigen Benotung das Stadion ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprehe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z