Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Neigungsehe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NEIGUNGSEHE EN ALLEMAND

Neigungsehe  Ne̲i̲gungsehe [ˈna͜iɡʊŋs|eːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NEIGUNGSEHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Neigungsehe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NEIGUNGSEHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Neigungsehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Neigungsehe

Neigungsehe

Schaushe est un long métrage allemand de l'année 1943 de Carl Froelich après le roman The Family Buchholz de Julius Stinde. La chronique familiale élaborée avec Henny Porten dans le rôle principal est la continuation de la famille Buchholz du même réalisateur. Neigungsehe ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahre 1943 von Carl Froelich nach dem Roman Die Familie Buchholz von Julius Stinde. Die aufwändige Familienchronik mit Henny Porten in der Hauptrolle ist die zeitgleich gedrehte Fortsetzung von Familie Buchholz aus der Hand desselben Regisseurs.

définition de Neigungsehe dans le dictionnaire allemand

mariage basé sur l'affection mutuelle. auf gegenseitiger Zuneigung basierende Ehe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Neigungsehe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NEIGUNGSEHE


Dispensehe
Dispẹnsehe
Durchschnittsehe
Dụrchschnittsehe
Gewissensehe
Gewịssensehe
Josephsehe
Jo̲sephsehe
Kameradschaftsehe
Kamera̲dschaftsehe
Kebsehe
Ke̲bsehe
Leviratsehe
Levira̲tsehe
Mussehe
Mụssehe, Mụss-Ehe
Seemannsehe
Se̲e̲mannsehe
Zwangsehe
Zwạngsehe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NEIGUNGSEHE

Neidkopf
neidlos
Neidlosigkeit
Neidnagel
neidvoll
Neige
neigen
Neigetechnik
Neigezug
Neigung
Neigungsgruppe
neigungsverstellbar
Neigungswinkel
nein
Neinsagen
Neinsager
Neinsagerin
Neinstimme
Neiße

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NEIGUNGSEHE

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
ehe
siehe
wehe

Synonymes et antonymes de Neigungsehe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEIGUNGSEHE»

Neigungsehe neigungsehe Grammatik wörterbuch deutscher Spielfilm Jahre Carl Froelich nach Roman Familie Buchholz Julius Stinde aufwändige Familienchronik Henny Porten Hauptrolle zeitgleich gedrehte Fortsetzung Hand desselben Regisseurs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick amazon gustav fröhlich albert hehn fritz Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer film filmstarts Film Carl Froelich Henny Porten Elisabeth Flickenschildt Übersicht Filmkritik Wilhelmine Buchholz murnau stiftung Spielfilm Hauptfilm Komödie Jahre Erstaufführung Länge Land Deutschland universal lexikon deacademic gungs 〈f veraltet〉 Zuneigung Harmonie beruhende gegenseitiger basierende moviepilot Alle Infos Frau Wort etwas unheimlich obwohl immer wieder hört dass…Neigungsehe imdb Directed With Käthe Dyckhoff Marianne Simson Gegenteil woxikon neigungssehe niegungsehe neigungzehe neeigungseehee neiigungsehe neiguungsehe neiggunggsehe neigungsehhe nneigunngsehe meigumgsehe canoo

Traducteur en ligne avec la traduction de Neigungsehe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NEIGUNGSEHE

Découvrez la traduction de Neigungsehe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Neigungsehe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Neigungsehe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Neigungsehe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neigungsehe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Neigungsehe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Neigungsehe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Neigungsehe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Neigungsehe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Neigungsehe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Neigungsehe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Neigungsehe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Neigungsehe
190 millions de locuteurs

allemand

Neigungsehe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Neigungsehe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Neigungsehe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Neigungsehe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Neigungsehe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Neigungsehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Neigungsehe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Neigungsehe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Neigungsehe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Neigungsehe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Neigungsehe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Neigungsehe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Neigungsehe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Neigungsehe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Neigungsehe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Neigungsehe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Neigungsehe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEIGUNGSEHE»

Le terme «Neigungsehe» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Neigungsehe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Neigungsehe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Neigungsehe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NEIGUNGSEHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Neigungsehe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Neigungsehe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Neigungsehe en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NEIGUNGSEHE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Neigungsehe.
1
Otto Pfleiderer
Bloße Neigungsehe, den Vernunftgründen zuwider, ist gewagter als bloße Vernunftehe ohne ausgesprochene Neigung, vorausgesetzt, daß keine Abneigung und wenigstens Achtung vorhanden sei; unsittlich ist aber eine Verehelichung mit innerer Abneigung aus bloßen äußeren Gründen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NEIGUNGSEHE»

Découvrez l'usage de Neigungsehe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Neigungsehe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ehe als 'wâren minn mit triuwen' - Das Modell der ...
Wolfram von Eschenbach war einer der grössten Dichter seiner Zeit.
Markus Züger, 2004
2
Phasen der Liebe: Eine Soziologie des Verhältnisses der ...
Die Neigungsehe schließlich kommt auf Grund der freien Wahl und der gegenseitigen Neigung zustande, ohne daß dabei andere Motive eine Rolle spielen. Doch kann natürlich die Neigungsehe auch mit allen anderen Formen kombiniert ...
Franz Carl Müller-Lyer, 2012
3
In diutscher diute: Festschrift für Anthonÿ van der Lee zum ...
WELTENTSAGUNG UND NEIGUNGSEHE IM ARMEN HEINRICH. Hartmanns VERWERFUNG DES "CONTEMPTUS MUNDI " -GEDANKENS von Pieter Boon - Amsterdam Mit Recht weist Wapnewski darauf hin, daß die Geschichte von Glanz , ...
M. A. van den Broek, Gerardus Johannes Jaspers, 1983
4
Reise nach Utopia: Studien zur Gattung Utopie in der ...
gattungstypisches Merkmal.26 Das Modell der flexiblen Neigungsehe „auf Zeit" in Diderots Tahiti-Utopie findet in Morellys utopischem Epos Le Naufrage des lles flottantes, ou Basiliade du celebre Pilpai eine so deutliche Parallele, daß diese ...
Hans-Günter Funke, 2005
5
System des Verfassungsrechts der Monarchischen Staaten ...
... oder doch nicht so leicht wie bei ändern Personen «ine s. g. Neigungsehe sein könnte, so würde die grössere Schwierigkeit der Heilighaltung einer Convenienzehe, welche, weil aus der erhabenen Rücksicht für das Staatswohl geboten, ...
Joseph Held, 1856
6
System des Verfassungsrechts der monarchischen Staaten ...
... oder docli nicht so leicht wie bei andern Personen eine s. g. Neigungsehe sein könnte, so würde die grössere Schwierigkeit der Heilighaltung einer Convenienzehe, welche, weil aus d e r erhabonen Rücksicht für das Staatswohl geboten, ...
Joseph von Held, 1857
7
Katholische Moraltheologie
Die Ehe soll demnach allerdings Neigungsehe sein, aber sie soll ebenso bestimmt auch Vernunftehe sein Es ist ein mißliches Zeichen, wenn man diese beiden einander entgegensetzt, sie gehören vielmehr wesentlich zusammen als  ...
Ferdinand Probst, 1850
8
Liebe und Widerstand: Ambivalenzen historischer ...
Eine solche Anzeige konnte im Übrigen durchaus gleichzeitig Einheirat, Neigungsehe und sonniges Heim ansprechen. Auch noch 1932 wurde Einheirat von zwölf Männern ausdrücklich nachgefragt und von zwei Frauen angeboten, aber ...
Ingrid Bauer, Christa Hämmerle, Gabriella Hauch, 2005
9
Die Klatschgespräche in Theodor Fontanes ...
Dabei ist einmal schon die Anlage des Ehe-Themas diskussionswürdig, wenn Elemente der Neigungsehe als auch ökonomische Beweggründe für die Heirat angeführt werden, die ihrerseits dadurch besonders betont werden, dass die Mutter ...
Johanna Fürstenberg, 2011
10
Fontanes Fin de Siècle: Motive der Dekadenz in L'adultera, ...
Die Kritik, die Fontane in dieser Rezension an Ibsen übt, ist harsch und betrifft mehrere Punkte: Zunächst bezweifelt er die Vorteile einer Neigungsehe, insofern sie, verabsolutiert, als unkontrollierbarer Subjektivismus ohne Verantwortung zum ...
Isabel Nottinger, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NEIGUNGSEHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Neigungsehe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eheleute Wulff: Vom Ende eines strategischen Abkommens
Vom Ende einer Neigungsehe, der die Neigung abhanden kam. Wulff, Bettina und Christian Wulff, Trennung. picture alliance. Autoreninfo. Alexander Kissler ist ... «Cicero, janv 13»
2
"Der Mensch ist nur eine Hälfte des Menschen"
... Alois Permaneder in den "Buddenbrooks", um an der "Neigungsehe" zwischen dem Bayern Niederpaur und der Hamburgerin Eva Ewers zu demonstrieren, ... «literaturkritik.de, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neigungsehe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/neigungsehe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z