Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchenmitglied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHENMITGLIED EN ALLEMAND

Kirchenmitglied  [Kịrchenmitglied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHENMITGLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchenmitglied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHENMITGLIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirchenmitglied dans le dictionnaire allemand

Membre de l'église. Mitglied der Kirche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchenmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHENMITGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHENMITGLIED

Kirchenlehen
Kirchenlehre
Kirchenlehrer
Kirchenlehrerin
Kirchenleitung
Kirchenlicht
Kirchenlied
Kirchenmalerei
Kirchenmann
Kirchenmaus
Kirchenmusik
kirchenmusikalisch
Kirchenobere
Kirchenoberer
Kirchenoberhaupt
Kirchenordnung
Kirchenorgel
Kirchenpatron
Kirchenpatronin
Kirchenpflege

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHENMITGLIED

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Synonymes et antonymes de Kirchenmitglied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENMITGLIED»

Kirchenmitglied Wörterbuch Grammatik wörterbuch evangelische kirche deutschland kirchenmitglied Durch Taufe werden Menschen Kirche aufgenommen allgemeinen Sprachgebrauch zwar meist Mitglieder automatisch taufe studis forum Muss Kirchensteuer zahlen sprich weil getauft wurde Jedenfalls kostet Kirchenaustritt meinem Austritt eintritt wider willen juiced Sept einigen Wochen umgezogen mich anmelden wollte staunte nicht schlecht Meldebestätigung süderelbe Nikolaikirche Finkenwerder Landscheideweg Hamburg Mail Ihre Nachricht Grundsatzurteil

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchenmitglied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHENMITGLIED

Découvrez la traduction de Kirchenmitglied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchenmitglied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchenmitglied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miembro de la Iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Church Member
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च सदस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضو الكنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Церковь член
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Membro Church
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার্চ সদস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eglise membre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Church Ahli
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchenmitglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会のメンバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회 회원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Church anggota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ச் உறுப்பினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च सदस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kilise Üye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chiesa Iscritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kościół Użytkownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Церква член
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Biserica membru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκκλησία κράτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lidmaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

församlingsmedlem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirkemedlem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchenmitglied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHENMITGLIED»

Le terme «Kirchenmitglied» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchenmitglied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchenmitglied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchenmitglied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHENMITGLIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchenmitglied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchenmitglied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchenmitglied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHENMITGLIED»

Découvrez l'usage de Kirchenmitglied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchenmitglied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bürgerliche Mitgliedschaft in Religionsgemeinschaften: ...
Gibt ein Kirchenmitglied sei- nen Wohnsitz im Inland nur vorübergehend auf, bleibt seine Kirchenmitglied- schaft bestehen, § 11 I (1) KMitglG EKD. Dies gilt nach Satz 2 auch dann, wenn sich die Person einer evangelischen Kirche seines  ...
Kuntze, Johannes, 2013
2
Kleines Lexikon christlicher Irrtümer: Von Abendmahl bis ...
Kirchenmitglied. sein. »Für Katholiken ist die Kirche eine Mutter, für Protestanten ein Problem« – mit dieser treffenden These leitet ein evangelisches Schulbuch ein Kapitel mit dem Titel »Dennoch brauchen wir die Kirche« ein. Die Aussage ...
Uwe Birnstein, 2011
3
1.1. - 30.6.2003
[33] Die Kirche selbst wird durch Art. 4 Abs. 1 GG freilich nicht gehindert, das Kirchenmitglied durch innerkirchliche Maßnahmen an sich zu binden oder einem Kirchenaustritt etwa die innerkirchliche Wirkung abzusprechen (vgl. von ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2007
4
Gesammelte Schriften
Axel Freiherr von Campenhausen Joachim E. Christoph. Kirche in Deutschland.« 32 Das zeigt sich nicht nur darin, daß die Gliedkirchen jeden zuziehenden Protestanten als Kirchenmitglied aufnehmen und ihm den kirchlichen Dienst ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Joachim E. Christoph, 1995
5
Göttinger Gutachten II: Kirchenrechtliche Gutachten in den ...
Innerhalb der Schranken des für alle geltenden Gesetzes, zu denen insbesondere die negative Religionsfreiheit gehört (Art. 4 I und II GG), können sie mit Wirkung für den weltlichen Bereich regeln, wer Kirchenmitglied ist. Das innerkirchliche ...
Axel Freiherr von Campenhausen, Christoph Thiele, Evangelische Kirche in Deutschland. Kirchenrechtliches Institut, 2002
6
Der Kirchenaustritt: Rechtliches Problem und pastorale ...
... Kirchensteuer verpflichtet. Es macht keinen Unterschied, ob das Kirchenmitglied in Deutschland geboren oder nach Deutschland zugezogenist. Esmachtauch keinen Unterschied, inwelcher (Erz- )Diözese in Deutschland einKatholikwohnt ...
Georg Bier, 2013
7
Vorlesungen über sämmtliche Hauptfächer der Staats- und ...
Dagegen hat jedes Kirchenmitglied die Pflicht auf fich 1) fich zum Lehrbegriff der Kirche zu bekennen, und diefes ... Den bezeichneten gemeinen kirchlichen Stand behält jedes Kirchenmitglied fo lange, bis es entweder vom Glauben abfällt ...
Anton von Barth, 1842
8
Das Staats Lexikon, Encyklopädie der sämmtlichen ...
Daraus nmsite erfolgen, daß bis auf die Epoche hin, wo auch das Staatsoberhaupt persönlich ein Kirchenmitglied wurde, in Lehren und Gebrauchen viele Uniformität bereits entschieden und befestigt war, wenn gleich nach Cyprians Briefen ...
Karl Wenceslaus R. von Rotteck, Hermann von Rotteck, 1845
9
Kirchensteuer Kompakt: Strukturierte Darstellung Mit ...
I, 656; Satz 2 aufgehoben durch Gesetz zur Änderung des KiStG v. 19.11.2008, GVBl. I, 981 7 D.h. regelmäßig wiederkehrende, gegenüber dem Kirchenmitglied ggfs. zwangsweise durchsetzbaren Abgaben. Grundlage hierfür ist der staatliche  ...
Jens Petersen, 2010
10
Kirchenbindung: praktische Theologie der mediatisierten ...
Übertragen auf das Phänomen der Kirchenbindung von Kirchenmitgliedern heißt das: Man kann als Kirchenmitglied nicht nicht Kirchenmitglied sein. Indem man Kirchenmitglied ist, steht man so oder so im Kommunikationssystem Kirche.
Gerald Kretzschmar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHENMITGLIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchenmitglied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitarbeitervertretung für Nicht-Kirchenmitglieder öffnen
Die Diakonie der evangelischen Kirche soll nach Vorstellung von Mitarbeitervertretern künftig auch Beschäftigte ohne Kirchenmitgliedschaft in den ... «Jesus.de, sept 16»
2
Kirchenmitglieder votierten vor allem für die CDU
Berlin (idea) – Trotz kirchlicher Warnungen vor der „Alternative für Deutschland“ (AfD) hat sich jeder achte Protestant und jeder achte Katholik (jeweils zwölf ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, sept 16»
3
Kirchenmitglieder wählen vor allem CDU/CSU
Wenn am nächsten Sonntag Bundestagswahl wäre, würde die CDU/CSU mit 31 Prozent stärkste politische Kraft. Einen höheren Anteil erhielten die ... «Kath.Net, juil 16»
4
Weniger Kirchenmitglieder, aber auch weniger Austritte
Die beiden großen Kirchen in Deutschland haben neue Mitgliederstatistiken veröffentlicht. Demnach hat die katholische Kirche in Brandenburg Mitglieder ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
5
Weniger Kirchenaustritte: Zahl der Gläubigen in Mitteldeutschland ...
So sind in Thüringen noch 460 443 Menschen Kirchenmitglied (minus 12 000 gegenüber 2014), in Sachsen-Anhalt 245 088 (minus 6000), in Sachsen 22 147 ... «Leipziger Volkszeitung, juil 16»
6
Sonntagsfrage: Wie Kirchenmitglieder wählen würden
Erfurt (kath.net/idea) Wenn am nächsten Sonntag Bundestagswahl wäre, würde die CDU/CSU mit 30 Prozent stärkste politische Kraft. Einen höheren Anteil ... «Kath.Net, juin 16»
7
Wie Kirchenmitglieder und Muslime wählen würden
Wie Kirchenmitglieder und Muslime wählen würden. Wen würden Christen wählen, wenn am Sonntag Bundestagswahl wäre? Foto: picture-alliance/Jakob ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, avril 16»
8
Kirchenmitglieder putzen den Wald
Der Wald gehört der Kirche – also machen sich Mitglieder der Kirchengemeinde selbstlos ans Werk und schlagen die trockenen Äste von den Kiefern. 30 Jahre ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
9
Zahl der evangelischen Kirchenmitglieder in Deutschland weiter ...
Von den rund 81 Millionen Deutschen sind knapp 30 Prozent evangelisch. Das geht aus der Statistik der Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) für das Jahr ... «Jesus.de, févr 16»
10
Nicht-Kirchenmitglied erhielt Ortskirchensteuer-Bescheid: Steuer für ...
08.01.2016 Seit mehr als 30 Jahren ist der Schupbacher Ulrich Eisenmenger kein Mitglied der katholischen Kirche mehr. Dennoch sollte er jetzt ... «Nassauische Neue Presse, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchenmitglied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchenmitglied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z