Téléchargez l'application
educalingo
Kleiderpuppe

Signification de "Kleiderpuppe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLEIDERPUPPE EN ALLEMAND

Kle̲i̲derpuppe


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEIDERPUPPE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleiderpuppe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEIDERPUPPE EN ALLEMAND

définition de Kleiderpuppe dans le dictionnaire allemand

l'exposition de prêt-à-porter, mannequin grandeur nature.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEIDERPUPPE

Ameisenpuppe · Ankleidepuppe · Anziehpuppe · Babypuppe · Barbiepuppe · Drahtpuppe · Gliederpuppe · Gummipuppe · Handpuppe · Holzpuppe · Kasperlepuppe · Modellpuppe · Modepuppe · Schaufensterpuppe · Schneiderpuppe · Sprechpuppe · Stoffpuppe · Strohpuppe · Zierpuppe · Zuckerpuppe

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEIDERPUPPE

Kleiderkarte · Kleiderkasten · Kleiderladen · Kleiderlaus · Kleidermacher · Kleidermacherin · Kleidermode · Kleidermotte · Kleidernetz · Kleiderordnung · Kleiderrechen · Kleiderrock · Kleidersack · Kleiderschrank · Kleiderschutzhülle · Kleiderschwimmen · Kleiderspind · Kleiderständer · Kleiderstange · Kleiderstoff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEIDERPUPPE

Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Dämpfpuppe · Fechtpuppe · Firmengruppe · Gelenkpuppe · Gruppe · Kasperlpuppe · Kasperpuppe · Mamapuppe · Puppe · Schlafpuppe · Stockpuppe · Suppe · Teepuppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Versuchspuppe · Zielgruppe

Synonymes et antonymes de Kleiderpuppe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIDERPUPPE»

Kleiderpuppe · kleiderpuppe · kaufen · nanu · nana · kind · gebraucht · ebay · preis · schwarz · Suchergebnis · amazon · für · Ergebnissen · Häkelanleitung · Celina · Basis · Outfit · Streetwear · Kollektion · Sandra · Aderhold · kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · oder · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · krieg · eine · günstige · Möchte · gerne · zuhause · paar · Klamotten · selber · schneidern · irgendwann · vielleicht · eigenes · Label · gründen · sich · halt · individuelle · produkte · kategorie · DaWanda · findest ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kleiderpuppe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLEIDERPUPPE

Découvrez la traduction de Kleiderpuppe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kleiderpuppe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kleiderpuppe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

模特
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

maniquí
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Mannequin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عارضة أزياء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

манекенщица
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manequim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mannequin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mannequin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Mannequin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kleiderpuppe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マネキン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마네킹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mannequin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như người mẫu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மானுக்கின்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

manken
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indossatrice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

manekin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

манекенниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

manechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανεκέν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mannequin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mannequin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannequin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kleiderpuppe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEIDERPUPPE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kleiderpuppe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kleiderpuppe».

Exemples d'utilisation du mot Kleiderpuppe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEIDERPUPPE»

Découvrez l'usage de Kleiderpuppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kleiderpuppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das »Wunderhorn« und die Heidelberger Romantik: ...
Man könnte freilich auch von einem narrativen Eklat des Wunderbaren sprechen, wenn man bedenkt, daß in diesem Text eine Kleiderpuppe es vermag, Umarmungen auszufiihren und zielsicher mit Kränzen zu werfen. Die zupackende ...
Walter Pape, 2005
2
Gegenübertragungsanalyse
Daß FLIESS die Beteiligung des Analytikers an den Konflikten des Patienten nur über ein aktives Identifizieren sah, ähnlich wie später GRINBERG (1962), hängt mit der Vorstellung zusammen, der Analytiker sei eine "Kleiderpuppe" (Dummy) ...
Karl König, 1993
3
Ägyptisches Museum Kairo
KLEIDERPUPPE. DES. TUTANCHAMUN. Stuckiertes und bemaltes Hölz Höhe 76,5 cm Saal 9 Diese einzigartige Holzstatue fand Carter in der Vorkammer, halb verdeckt von einem umgekippten Wagen. Sie besitzt keine Beine mehr und ihre ...
Alessandro Bongioanni, 2002
4
Familienfoto
„Eine Kleiderpuppe!“ Friedolin, der jüngste Sohn des Staatsanwaltes Karl van Bergen, hatte den Gegenstand als erster entdeckt. "Jemand hateine Kleiderpuppe ausdem Fenstergeworfen." Er hob die nackte, rosafarbene Kleiderpuppe hoch.
Jürgen Alberts, 2012
5
Die grüne Frau
Fast hätte er eine Kleiderpuppe umgestoßen, die – angetan mit Leutnantsuniform und Dreispitz – nur wenige Schritte hinterderTür den Weg ins InneredesLadens behindert. Gerade noch kann er die Puppe am schäbigen Jackenaufschlag ...
Fee-Christine Aks, 2014
6
Die Vernichtung Des Wilhelm Reich - Fürst Bismarck
Voll von großen Versprechungen, (zieht am komischen Bart und läßt ihn ins Gesicht der Kleiderpuppe zurückschnellen) Unmöglich! Wir können den Kronprinzen des Deutschen Reiches nicht so ansprechen, als ob er ein barhäuptiger Bauer ...
Walt Hastings, 2000
7
Der Körper der Königin: Geschlecht und Herrschaft in der ...
Das Staatsgewand des Sonnenkönigs wird einer Kleiderpuppe übergezogen, welche die Abwesenheit eines angemessenen, kleiderfüllenden Leibes sichtbar macht. Im Zustand der Getrenntheit ist der Robe wie der entkleideten Physis des  ...
Pernille Arenfeldt, Martin Kohlrausch, Regina Schulte, 2002
8
Eine Geschichte von Liebe und Feuer: Roman
Eswar entfernt worden. »Wo ist ...?«,setzteKaterina miteinem Anflug vonÄrger inder Stimmean,als sieaufdie nackte Kleiderpuppe zuging. Sie drehte sichzu Roza Moreno umundsah, dasssie weinte. »Ich habe es einstweilen weggeräumt «, ...
Victoria Hislop, 2012
9
Das Familientreffen: Roman
Dann musste sie sich hinter die Kleiderpuppe und die elektrische Nähmaschine zwängen. Wenigstens glaube ich, dass sie dort schlief. Die Kleiderpuppe hatte eine sonderbare Macht über mein Vorstellungsvermögen, selbst heute, im Geiste , ...
Anne Enright, 2009
10
Deutsches Wörterbuch: K. 5
75' (128 Sch.) von einer schlechten frau. auch bei Scnorrsi. 445'. KLEIDERPUPPE, f. 1) puppe in kleidern, wie sie z. b. maler zum modell brauchen.' abscheulìche fralzenbìlder und unformliche kleiderpuppen [con schlechten heiligenbildern).
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEIDERPUPPE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kleiderpuppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Fürsten sind los
Die zweidimensionale Ansicht des etwas grimmig dreinblickenden Ritters wird durch die dreidimensionale Präsentation mit Kleiderpuppe zu Pferde ergänzt. «sz-online, sept 16»
2
GNTM: Sara Kulka hat heimlich geheiratet
Ihr Brautkleid und das festliche Kleidchen ihrer Tochter bewahrt sie gut sichtbar auf, die Kleider stehen in ihrer Wohnung auf zwei Kleiderpuppen: „Ein Tipp für ... «klatsch-tratsch.de, juil 16»
3
Junge Künstler in Russland: Warum "Set" Wladimir Putin feiern
In der Designer-Ecke steht eine Kleiderpuppe. "Ich sehe eine große Zukunft Russlands", prangt an der Längsseite der Decke. "Im Himmel ist Gott - Auf Erden ist ... «bento, janv 16»
4
Kreuzberg im Wandel: Gentrifizierung im Schaufenster
Zwei mit Geschmack: Doritt Körzel und ihre Kleiderpuppe im Schaufenster von Uko-Fashion.Foto: Thilo Rückeis. Gelegenheit macht Mode – manchmal auch mit ... «Tagesspiegel, janv 16»
5
Fruchtig, herzlich, hölzern: Plattenmix in Leipzig-Grünau
Romantisch verspielt hat sich Teenager Luisa eingerichtet, mit Vogeltapete, Kleiderpuppe und Nähmaschine. Die zehnjährige Mia kuschelt am liebsten im Bett, ... «Leipziger Volkszeitung, oct 15»
6
Jean-Paul-Gaultier: Fulminante Retrospektive für den Mode ...
Anrührend aber wird die Schau durch die Videoprojektionen auf den Gesichtern der Kleiderpuppen. Die bewegten Bilder werden exakt auf deren Köpfe ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
7
Taschentricks mitten in Wien
... Stoffe, Leder-Muster, eine Kleiderpuppe. Es duftet nach Kaffee und Gegerbtem, die Räume sind hoch, die Fenster gehen bis zum Boden, das Licht ist sanft. «Kurier, août 15»
8
Tour de France: Mit einem Leihfahrrad zum Gelben Trikot
Kleiderpuppe statt stolzer Sieger, das war der Lohn einer monatelangen Anstrengung. An den folgenden Tagen biss er sich Sekunde um Sekunde näher an das ... «ZEIT ONLINE, juil 15»
9
Probleme bei Amazon: Wenn die Produktfotos zur Qual werden
Hier zeigt sich, dass ein Herren-Shirt auf einer Kleiderpuppe fotografiert wurde. Um den Richtlinien zu entsprechen, wurde der Puppe auf dem Hauptbild jedoch ... «OnlinehändlerNews, juin 15»
10
Fernsehen aus der Zeitkapsel: RTL ist kreativ bankrott.
Dazu ein paar wenige jüngere „Talente“ wie Daniel Hartwig, der im Vergleich zu seiner Ko-Moderatorin Sylvie Meis (einer Art Kleiderpuppe mit integrierter ... «CARTA, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleiderpuppe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleiderpuppe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR