QUE SIGNIFIE ZIERPUPPE EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «Zierpuppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de Zierpuppe dans le dictionnaire allemand
Fille, jeune femme qui met une valeur exagérée sur son apparence, a toujours l'air ravi. Mädchen, junge Frau, die übertriebenen Wert auf ihr Äußeres legt, immer herausgeputzt aussieht.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Zierpuppe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIERPUPPE»
Découvrez l'usage de
Zierpuppe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Zierpuppe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luftschlösser: vom Verfasser des Schief-Levinche [d.i. ...
»Vater, Mutter," rief sie, »hört nicht auf diese Zierpuppe. Ich bin Eure Ida! Ach,
wenn ich so verwildert bin, daß Ihr mich nicht wiedererkennt, so wäre mir besser,
Lord Middelfort hätte mich wie einen Schmetterling auf einen Nagel gespießt.
Hermann Daniel Schiff, 1854
Sandmeifter, Kfm. «. Hiick««ragen. Fues, Kfm. «. Gladbach. Herausgegeben
unter Verantwortlichkeit des Buchdruckerei-BesitzerS Nr. Fr. Wild. Der Payerisqe.
ronvare Zierpuppe, eine solche ?«vne ?»ri», einen solchen ?et «i, I'siir sollst du
zur ...
3
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
K'ruiieKvist, s der Zieraffe, Zierling, die Zierpuppe ; K, ssskovil? gettenhafter
Zieraffe ; —Ks die Kokette, die Zierpuppe. Krut-lm, ili widrig, herb machen; K. «e
widrig, streng fein; — xn, » /,ei«<i« eine Art Schalthieie ; —in» etwas Gedrehtes; ...
4
Nacht und morgen: ein Roman
Zierpuppe! - fchwache. zärtliche. üppige Zierpuppe! - aus meinem Weg! Ihr habt
mein Vermögen. meinen Rang. meine Rechte; ich habe nur ArmuthHaß und
Verachtung. Ich fchwöre. wiederholt fchwöre ich es . daß Ihr mir diefe nicht
abkaufen ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, Gustav Pfizer, 1841
5
Die deutschen Kleinstädter in Amerika: Roman
Frau von Thorbach ift die bravfte Frau auf der Welt . , Xl „Wenn fie nicht auch eine
'Zierpuppe wäre. juft wie Du. hätte fie längft einen gefunden. der ihr gut genug
gewefen wäre !“ „Eine Zierpuppe ift fie nicht. das ift bös. daß Ihr das fagt. und ...
6
Hinter den Coulissen: novellistische Skizzen aus dem ...
Als sie abzog, sandte Frau Hellgren mir diese Zierpuppe, die treu und
unverdrossen sein soll." „Bist Du zufrieden mit ihr?" „Nun ja, einigermaßen.... sie
ist, wie gesagt, eine Zierpuppe, und wie Du gesehen haben wirst, ist doch nichts
daran ...
Emilie Flygare-Carlén, 1865
7
Auf dem Heirathsbureau. Vater und Tochter. Die ...
ift keine Zierpuppe. die in Ohnmacht fällt. Erfahren muß fie es doch! Soll ich ihr
das Gift tropfenweis zumeffen? Sie mag's mit einem Male fchlucken! vierter
Auftritt. Vorige. Iohanna (von rechts). I o h a n n a. Du riefft. Vater? Guten Abend.
8
Gesammelte dramatische werke...: bd. Auf dem heirathsbureau. ...
Roderich Benedix. ist keine Zierpuppe, die in Ohnmacht fällt. Erfahren muß sie es
doch! Soll ich ihr das Gift tropfenweis zumessen? Sie mag's mit einem Male
schlucken ! Vierter Auftritt. Vorige, Iohanna (von rechts). Iohanna. Du riefst, Vater
?
9
Sämmtliche Romane: Nacht und Morgen
Zierpuppe! - fhwahe. zärtlihe. üppige.Zierpuppe! - aus meinem Weg! Ihr habt
mein Vermögen. meinen Rang. meine Rehte; ih habe nur'2lrminh. Haß und
Verahtung. Ih fhwöre. wiederholt fhwöre ih es . daß Ihr mir diefe niht abkaufen
follt !
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1843
10
Ein skizzenbuch: neue geschichten ...
Fast zehn Jahre hatte der Zwist der beiden Familien gedauert, die „alberne
Zierpuppe" war blühend und frisch und ziemlich unangekränkelt von der
sogenannten modernen Bildung aus der städtischen Pension zurückgekehrt, wo
es ihr als ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIERPUPPE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Zierpuppe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Marco Goeckes „Nijinski“ triumphiert mit Gauthier Dance in Stuttgart
... sein bestes Pferdchen im Ballett-Stall in eine kreiselnde Petruschka-Zierpuppe verwandelt und es schließlich ganz klein mit (noch kleinerem) Hut macht. «Südwest Presse, juin 16»
Сделано вручную: как заработать на рукоделии в интернете
А вот для украинского бренда сумок ручной работы Zierpuppe основным каналом продаж является социальная сеть Facebook. "Сейчас это лучшая ... «РБК Украина, avril 16»
Зроблено вручну: як заробити на рукоділлі в інтернеті
А от для українського бренду сумок ручної роботи Zierpuppe основним каналом продажів є соціальна мережа Facebook. "Зараз це найкраща ... «РБК-Україна, avril 16»
Вишиті клатчі носять на світські прийоми
Про це кореспонденту Gazeta.ua розповіла дизайнер Анна Дупак. Сумки під маркою "Zierpuppe" вона продавала під час маркету "Всі.Свої", що пройшов ... «Gazeta.ua, févr 16»
Puppendoktorin leistet erste Hilfe für Püppi und Schmusehase
Eine weitere Kiste ist voller Plastiktütchen, in jeder sind paarweise Schuhe von winzig klein bis zu denen für die ganz großen Zierpuppen. Wenn es um Schuhe ... «Hamburger Abendblatt, nov 14»
Vytuneloval papírny v Praze, prohrál na burze a zmizel v USA
Noviny také připomněly, že Anselm Goetzl se dříve věnoval umění a skládal operety, v roce 1905 se v Praze uváděla jeho hra Zierpuppen. Představení se prý ... «Týden.cz, mars 13»
