Téléchargez l'application
educalingo
Kleister

Signification de "Kleister" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KLEISTER

mittelhochdeutsch klīster, eigentlich = klebrige Masse, zu ↑Klei.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KLEISTER EN ALLEMAND

Kle̲i̲ster 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLEISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kleister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLEISTER EN ALLEMAND

pâte

Les adhésifs sont des adhésifs sous la forme d'un produit gonflant aqueux d'amidon ou d'éthers de cellulose organiques. Habituellement, il s'agit de la méthylcellulose. Ils consistent en 2 à 20% de matières premières renouvelables et 80 à 98% d'eau. Les adhésifs se lient physiquement par l'évaporation de l'eau; Ils durcissent aisément et faciles à traiter.

définition de Kleister dans le dictionnaire allemand

Exemple d'amidon et d'eau: au sens figuré: Je ne mange pas cette pâte.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLEISTER

Bademeister · Barrister · Baumeister · Blister · Bürgermeister · Dienstleister · Elektromeister · Geschwister · Handelsregister · Kulturminister · Magister · Meister · Minister · Mister · Oberbürgermeister · Pfister · Register · Umweltminister · Weltmeister · sinister

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLEISTER

Kleinverdiener · Kleinverdienerin · Kleinvieh · Kleinwaffe · Kleinwagen · kleinweis · kleinweise · kleinwinzig · Kleinwohnung · Kleinwuchs · kleinwüchsig · Kleinwüchsige · Kleinwüchsiger · Kleio · Kleist · kleisterig · kleistern · Kleistertopf · kleistogam · Kleistogamie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLEISTER

Altmeister · Außenminister · Brandmeister · Braumeister · Bundesinnenminister · Bäckermeister · Gesundheitsminister · Großmeister · Hausmeister · IT-Dienstleister · Industriemeister · Justizminister · Kapellmeister · Klister · Kultusminister · Landesmeister · Logistikdienstleister · Verteidigungsminister · Vizemeister · Werkmeister

Synonymes et antonymes de Kleister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KLEISTER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kleister» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEISTER»

Kleister · Gerümpel · Klebstoff · Kram · Leim · Mist · Trödel · kleister · pappmache · rezept · kaufen · herstellen · entsorgen · entfernen · Wörterbuch · mehl · anrühren · sind · Klebstoffe · Form · eines · wässrigen · Quellungsproduktes · Metylan · leicht · gemacht · Ohne · Tapetenkleister · hält · keine · Tapete · Wand · Doch · richtige · kann · Eigenschaften · gewählten · optimal · unterstüzen · selber · machen · stelle · selbst · Selbst · hergestellter · für · viele · Zwecke · einsetzbar · Beispiel · Bastelkleister · Masse · Lebensmittel · haushalt · kleber · hornbach · jetzt · HORNBACH · Onlineshop · bestellen · Tage · Rückgaberecht · auch · Markt · schritt · erklärt · helpster · metylan · verkleben ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kleister à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLEISTER

Découvrez la traduction de Kleister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kleister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kleister» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paste
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجون
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паста
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পেস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pâte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pes
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kleister
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ペースト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tempel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pasta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pasta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паста
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pastă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kleister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEISTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kleister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kleister».

Exemples d'utilisation du mot Kleister en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KLEISTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kleister.
1
Peter Horton
Schweigen ist das Atemholen des Wortes. Es heilt die Gedanken vom Schorf alter Wunden und reinigt die Sprache vom Kleister der Eitelkeit.
2
Jeremias Gotthelf
Es ist gar wunderlich mit der sogenannten Bildung; sie ist oft gar nichts als ein simpler Kleister über rohe Natur.
3
Peter Sirius
Wenn einer wie ein Buch spricht, riecht man stets den Kleister.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLEISTER»

Découvrez l'usage de Kleister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kleister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinglers polytechnisches journal
Verschiedene Sorten Stärke geben, selbst wenn sie dieselbe chemische Zusammensetzung haben, oft Kleister von ganz verschiedener Zähigkeit. Da aber Stärke, welche dicken Kleister liefert, namentlich zur Verwendung in Druckerei, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1886
2
Polytechnisches Journal
Es gibt eine nußbraune Farbe, die allen chemischen und physischen Agentien widerstehen kann, die auf die Mahlerei Einfluß haben können-, auch behält es seine Nuance ganz bei, man mag es mit Wasser, Kleister, Gummi, Firniß «d« Vehl ...
3
Polytechnisches Journal
Ich habe zwar hier den gewöhnlichen, aus Kleister und fein geschlemmter Kreide bestehenden Vergoldgrund meiner Erfahrung gemäß für die zu dem fraglichen Zweke am besten geeignete Substanz erklärt; und zwar um so mehr, als sie ...
Johann Gottfried Digler, 1839
4
Polytechnisches Journal
Geschält« und an einem schwachen Feuer getrotnete, hierauf zu fei- nem Mehle gemahlene Roßkastanien geben, mit einem Dritt«! gewöhnlichem Mehle einen besseren Kleister für Buchbinder, Schuster »c., als Mehl allein. Hr. Cor empfiehlt  ...
Johann Gottfried Dingler, 1827
5
Pappmaché: kinderleicht aus Papier & Kleister ; [mit Vorlagen]
Viele Ideen für Basteleien mit Pappmaché, die auch Kinder gut nacharbeiten können: kleine Schalen, ein Kegelspiel mit Tierfiguren, Schmuck, Laterne, Kleiderbügel oder Stiftstecker.
Sybille Rogaczewski-Nogai, 2004
6
Kitte Und Klebstoffe
Zur Bereitung von Kleister aus Stärke wird diese zunächst mit. wenig kaltem Wasser innig ver— rieben, worauf man kochendes Wasser in dünnem Strahl unter fortwährendem Quirlen zugießt. Sobald der Kleister die nötige Konsistenz hat, ...
C. Breuer
7
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
chf, Einpappcn, mit Kleister etwas bevestigen. Denn der Kleister heißt öfters Pappe, Z. B. ben dem Schuster. Einpassen, nacK dem Falzen , ( Buchbinder ) die gefalzten Bücher in eine Stockpresse einlegen. Biicher , die von Schreibpapier « der ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
8
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
eingewickelt wie vorher, der Oberarm mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorherin Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestricheue ...
9
Lehrbuch der Praktischen Photographie
trocknen, sie dann aufeinander zu schichten und das oberste mit Kleister zubestreichen und aufzuziehen, und damit fortzufahren, bis der Block aufgearbeitet ist. Wenn man die Bilder trocknen will, um sie zu gelegener Zeit aufzuziehen, ...
Adolf Miethe
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medecin
eingewickelt wie vorher, der Oberann mit einer einfachen Cirkelbinde, welche mit Kleister nach ihrer Anlegung überzogen wurde, umgeben, hierauf eine starke, vorher in Wasser eingeweichte, dann getrocknete u. mit Kleister angestrichene ...
Carl Christian Schmidt, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kleister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heinrich heute: Die Kleister, die er rief
Die Kleister, die er rief – endlich fügt sich alles zusammen! Und bis die Ösis einen Präsidenten haben, hält auch das Innenband vom Aigner Stefan wieder ... «tz.de, sept 16»
2
Kleber, Kleister, Leim: Warum klebt Leim?
Klebstoffe sind nicht mehr weg zu denken. Selbst Flugzeuge werden verklebt, nur so ist die Leichtbauweise möglich. Kleber, Kleister und Leim - allesamt kleine ... «FOCUS Online, août 16»
3
Linker Plakat-Protest | Kleister-Attacke auf De-Maizière-Büro
Großenhain (Sachsen) – Bundesinnenminister Thomas de Maizière (62/CDU) hat Ärger in seinem Wahlkreis Meißen. Vermummte Linke klebten in der Nacht zu ... «BILD, août 16»
4
Farbe und Kleister ausgelaufen | Transporter rammt LKW auf A81
Steinheim an der Murr – Und plötzlich liefen literweise Farbe und Klebstoff auf die Fahrbahn... Ein Kleintransporter hat am Dienstag auf der A81 im Landkreis ... «BILD, avril 16»
5
Einwirkzeit einhalten: Kleister vergrößert Tapete
Denn der feuchte Kleister vergrößert die Tapete. So hat eine normale Papierbahn im trockenen Zustand etwa 53 Zentimeter Breite. Ist sie mit Kleister versehen, ... «Merkur.de, avril 16»
6
Ungeschminkte Katze gesteht: "Ich Iiebe meinen Kleister!"
Für viele Frauen ist Daniela Katzenberger (29) ein absolutes Vorbild. Die Kult-Blondine kriegt ihr Familienleben und den Beruf problemlos unter einen Hut und ... «Promiflash.de, févr 16»
7
David Garrett aus Papier und "in echt"
Aus Zeitungspapier, Kleister und Holzmehl gestaltete sie einen David Garrett mit Violine im Arm im Kleinformat, 25 Zentimeter hoch. Für die Stabilität sorgten der ... «Soester Anzeiger, nov 15»
8
Wohnen - Kleister aus Kartoffeln herstellen
Berlin (dpa/tmn) - Der Baumarkt hat schon geschlossen, und Klebstoff fehlt? Eine Kartoffel ist die Lösung. Aus ihrer Stärke lässt sich Kleister gewinnen. So geht ... «Süddeutsche.de, sept 15»
9
Mit Pinsel und Kleister zum Traumjob
Sie hat den richtigen Beruf für sich gefunden, andere suchen ihn noch. Kimberly Schaube ist Malerin im zweiten Lehrjahr. Um ihren Traumberuf zu finden, hat ... «shz.de, sept 15»
10
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister
Teufel, König und Fuchs aus Papier und Kleister Leni Zaruba und Mirko Beyer entdecken unter Anleitung von Susanne Kruse ihre Kreativität. Foto: Elsner. «Lausitzer Rundschau, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kleister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kleister>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR