Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klettersteig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLETTERSTEIG EN ALLEMAND

Klettersteig  [Klẹttersteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLETTERSTEIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klettersteig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLETTERSTEIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klettersteig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Klettersteig

ferrata

Klettersteig

Un itinéraire de corde fixe est un chemin d'escalade sur la roche naturelle ou artificielle avec des échelles en fer, des stylos en fer, des accolades et des cordes. Autrefois, les chemins de randonnée félins étaient sécurisés par des cordes en acier. De ce point de vue, des routes à corde fixe ont été développées, ce qui a rendu les itinéraires de plus en plus difficiles accessibles aux non-grimpeurs. De nos jours, elle est devenue une discipline alpine spéciale. Le fer, qui a été introduit dans un téléphérique fixe, est utilisé pour le déplacement, d'autre part l'autosuffisance avec un ensemble dit de corde fixe. Dans les itinéraires difficiles d'escalade à corde fixe, la confiance en soi peut également être complétée par une fédération de téléphériques. Certains grimpeurs essaient de grimper librement en utilisant le fer inséré dans le chemin uniquement pour se fixer et ne pas se déplacer. Le nom italien de la Via Ferrata est l'italien, qui signifie littéralement "Eisenweg" et décrit très bien le caractère de l'escalade moderne. Ein Klettersteig ist ein mit Eisenleitern, Eisenstiften, Klammern und Seilen gesicherter Kletterweg am natürlichen oder künstlichen Fels. Früher wurden Felspassagen von Wanderwegen mit Stahlseilen abgesichert. Daraus entwickelten sich mit der Zeit Klettersteige, die immer schwierigere Routen für Nicht-Kletterer begehbar machten. Heute hat sich das Begehen von Klettersteigen zu einer eigenen alpinen Disziplin weiterentwickelt. Das in einen Klettersteig eingebrachte Eisen dient einerseits der Fortbewegung, andererseits der Selbstsicherung mit einem sogenannten Klettersteigset. In schwierigen Klettersteigen kann die Selbstsicherung zusätzlich auch durch einen Seilschaftsverband ergänzt werden. Manche Kletterer versuchen, eine Route frei zu klettern, indem sie das in den Steig eingebrachte Eisen lediglich zur Sicherung und nicht zur Fortbewegung benutzen. Die italienische Bezeichnung für Klettersteig ist Via Ferrata, was wörtlich Eisenweg bedeutet und den Charakter gerade moderner Klettersteige sehr gut beschreibt.

définition de Klettersteig dans le dictionnaire allemand

pour l'escalade utilisée et sécurisée raide étroit sentier de montagne. zum Klettern benutzter und gesicherter steiler schmaler Gebirgspfad.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klettersteig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLETTERSTEIG


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Fahrsteig
Fa̲hrsteig
Flugsteig
Flu̲gsteig
Fußsteig
Fu̲ßsteig
Gangsteig
Gạngsteig
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Gepäckbahnsteig
Gepạ̈ckbahnsteig
Hefeteig
He̲feteig 
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Querbahnsteig
Que̲rbahnsteig [ˈkveːɐ̯baːnʃta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
teig
te̲i̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLETTERSTEIG

Klettergerät
Klettergerüst
Klettergurt
Kletterhaken
Kletterin
Kletterkurs
Klettermast
Klettermax
Klettermaxe
klettern
Kletterpartie
Kletterpflanze
Kletterrose
Kletterschluss
Kletterschuh
Kletterseil
Kletterstange
Klettertechnik
Klettertour
Kletterwand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLETTERSTEIG

Backpulverteig
Bierteig
Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Salzteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig
Vorteig

Synonymes et antonymes de Klettersteig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLETTERSTEIG»

Klettersteig klettersteig südtirol hohe wand anfänger deutschland schwierigkeitsgrad österreich allgäu Wörterbuch zugspitze Eisenleitern Eisenstiften Klammern Seilen gesicherter Kletterweg natürlichen oder künstlichen Fels klettersteige ferrata europa Portal über Klettersteigen Europa Klettersteige klettern bergsteigen Hier findest aktuelle Kommentare Tourenberichte Klettern Bergsteigen sowie schönsten alpen Übersicht Alpenraum detaillierten Informationen Gehzeit Topos Dazu gibt Ausrüstungstipps grünstein berchtesgaden königssee startseite Grünstein Sportklettersteig homogenem liegt Königssee Berchtesgaden Pidinger Bayern Gebirge Berg Chiemgauer Alpen Hochstaufen zillertal arena gerlossteinwand Alpin Zillertal weiteres touristisches Angebot naturverbundenen aktiven Personen aller Altersgruppen unsere schöne Bergwelt Calmont wohl bekanntesten Moselschleife steilsten Rieslingsonnenterassen Europas Bremmer alte Wein Tourist information boppard Mittelrhein führt seit luftige Höhen bietet ganz außergewöhnliches Rheinerlebnis gewissen Schuss Adrenalin Mindelheimer oberstdorf Während Monate erhöhter Gewittergefahr tageszeitlichen Erwärmung

Traducteur en ligne avec la traduction de Klettersteig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLETTERSTEIG

Découvrez la traduction de Klettersteig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klettersteig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klettersteig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁索攀岩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ferrata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ferrata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ferrata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيراتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феррата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ferrata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ferrata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferrata
190 millions de locuteurs

allemand

Klettersteig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェラータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ferrata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferrata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ferrata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferrata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferrata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferrata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferrata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferrata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феррата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferrata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ferrata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferrata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferrata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferrata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klettersteig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLETTERSTEIG»

Le terme «Klettersteig» est assez utilisé et occupe la place 40.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klettersteig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klettersteig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klettersteig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLETTERSTEIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klettersteig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klettersteig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klettersteig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLETTERSTEIG»

Découvrez l'usage de Klettersteig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klettersteig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Totes Gebirge: Alpenvereinsführer für Wanderer, Bergsteiger ...
Gehzeiten: 1 Vi Std. Kombination mit dem Leadership-Klettersteig möglich. Schwierigkeit: Schwierig, sehr ausgesetzt (C), aber kurz (40 Hm); KS4/5-A. 262 Predigstuhl - Leadership-Klettersteig Gipfel: Predigstuhl, 1278 m. Ausgangspunkt : ...
Gisbert Rabeder, Ludwig Krenmayr, Gernot Rabeder, 2005
2
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
29 Klettersteig Mürrenflue, 1645 m Atemberaubende Querung hoch über dem Lauterbrunnental Anforderungen: Mürren, 1645 m, autofreier Luftkurort über dem Talschluss des Lauterbrunnentals. Per Seilbahn von Lauterbrunnen oder ...
Iris Kürschner, 2004
3
Klettersteigführer Julische und Steiner Alpen mit Karawanken ...
Hanns Heindl. E Klettersteig auf den Jalovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 E Uber den Nordwestgrat auf den Jalovec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Klettersteig auf die Mala Mojstrovka . ... 92 E Klettersteig Silva Koren auf den Km . .
Hanns Heindl, 1989
4
Allgäuer Alpen: Höhenwege und Klettersteige ; sechs ...
Höhenwege und Klettersteige ; sechs ausgewählte Durchquerungen in den Allgäuer Alpen mit insgesamt 40 Tagesetappen ; mit Heilbronner Höhenweg, Mindelheimer und Hindelanger Klettersteig Dieter Seibert, Heinz Groth ...
Dieter Seibert, Heinz Groth, 1996
5
Klettersteigführer Bayern, Vorarlberg, Tirol, Salzburg: 92 ...
A AbsamerKlettersteig 134 Achenseer 5-Gipfel-Klettersteig 174 Adlerklettersteig 115 Alpspitze 88 Alpsptz-Ferrata 88 ArlbergerKlettersteig 66 Augsburger Hohenweg 70 B Bäumenheimer Weg 54 Berchtesgadener Hochthronsteig 236 ...
Paul Werner, Thomas Huttenlocher, 1996
6
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
28 Roen-Klettersteig Fast eine »Via ferrata« Mendelpaß - Rif ugio Malga Borne- no - Überetscher Hütte - Roen- Klettersteig - Monte Roen - Rifu- gio Malga Romeno - Mendelpaß Talort: Kaltem (425 m), berühmter Weinort im Überetsch und ...
Eugen E. Hüsler, 1997
7
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Beispiele für Steige, die den kompletten Bergsteiger fordern, der sich auch seilfrei im steilen Felsgelände sicher fühlt, sind der Südwestwand-Klettersteig (>- 976, lll) auf das Selbhorn und der Südwand-Klettersteig (>-957, 111) auf das ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
8
Seilbahn-Wanderungen Allgäu: mit Außerfern, Tannheimer Tal ...
Schwierigkeitsgrad I und II, Klettersteig-Ausrüstung, keine Einkehrmöglichkeit unterwegs Das Nebelhorn-Revier hat auch einen echten Klettersteig zu bieten: Der Hindelanger Klettersteig führt über einen zerklüfteten und schmalen, etwa fünf ...
Gerald Schwabe, 2014
9
Alpine Klettersteige Ostalpen: 70 spannende Touren zwischen ...
70 spannende Touren zwischen Wien, Bodensee und Gardasee Mark Zahel. Persailhorn, 2347 m 14 Wi|dental- und Südwand-Klettersteig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 15 Watzmann, 2713 m Gratüberschreitung .
Mark Zahel, 2012
10
Klettersteigatlas Alpen: alle Klettersteige der Alpen ...
Klettersteig Zimmereben: überhängender Quergang. Anblick der leicht überhängenden »Einstiegsprüfung« erkennt man sofort, dass sich dieses abwechslungsreiche Klettersteigvergnügen in erster Linie an Fortgeschrittene richtet. Nach dem ...
Paul Werner, Iris Kürschner, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLETTERSTEIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klettersteig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
35-Jähriger aus Klettersteig am Attersee mit Hubschrauber geborgen
Ein 35-jähriger Mann aus Wels ist am Samstag mit dem Polizeihubschrauber aus einem Klettersteig am Mahdlgupf (1.261 Meter) im Höllengebirge in Steinbach ... «salzburg24.at, sept 16»
2
Deutscher in extrem schwierigem Klettersteig abgestürzt
Im extrem schwierigen "Wilde Gams"-Klettersteig in Weißbach bei Lofer hat am Mittwoch einen 49-jährigen Deutschen die Kraft verlassen. Der Mann hatte sich ... «Salzburger Nachrichten, sept 16»
3
Schon wieder Alpinisten auf Ex-Stevia-Klettersteig in Not
In Sicherheit: Zwei Kletterer sind am Mittwoch in Wolkenstein in Bergnot geraten und mussten aus einer Wand gerettet werden. Der Klettersteig, auf dem die ... «Stol.it, août 16»
4
Naturns: Familie muss aus Klettersteig geborgen werden
Der Klettersteig Hoachwool beginnt zwar gemächlich, hat dann aber doch einige - häufig unterschätzte - Tücken aufzuweisen. - Foto: "D"/Armin Sparer. «Stol.it, août 16»
5
Tödlicher Bergunfall bei Oberstdorf: Frau (51) stürzt am ...
100 Meter tief · Am Montagmittag ist eine 51-jährige Frau aus dem Landkreis Neumakrt am Mindelheimer Klettersteig tödlich verunglückt. Die erfahrene ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, août 16»
6
Kind bei Absturz von Klettersteig schwer verletzt
Beim Absturz von einem Klettersteig ist ein Bub in Oberösterreich schwer verletzt worden. Der Elfjährige war am Mittwochmittag mit seinem Vater im ... «DiePresse.com, août 16»
7
Dachstein-Posse beendet: Irg-Klettersteig ab Samstag steirisch
Wie von den OÖNachrichten berichtet, wurde vor rund einem Jahr festgestellt, dass sich der Klettersteig widerrechtlich auf der oberösterreichischen Seite des ... «nachrichten.at, juil 16»
8
Oberbayern - Bergsteiger stürzt am Alpspitz-Klettersteig in den Tod
Ein 37 Jahre alter Bergsteiger ist auf dem Alpspitz-Klettersteig "Ferrata" ums Leben gekommen. Wie die Polizei in Garmisch-Partenkirchen am Mittwochabend ... «Süddeutsche.de, juil 16»
9
Trotz Warnung in Klettersteig eingestiegen
Von dort aus stiegen sie trotz Schlechtwetterwarnung gegen 14.30 Uhr in den "Sinabell"-Klettersteig ein. Aufgrund aufziehenden Schlechtwetters mit leichtem ... «nachrichten.at, juil 16»
10
Mann aus Dorfen stürzt in Klettersteig 70 Meter tief und stirbt
Die Berchtesgadener Bergwacht leiste an der Unglücksstelle am Grünstein-Klettersteig die Erstversorgung des abgestürzten Alpinisten aus Dorfen. Danach ... «Merkur.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klettersteig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klettersteig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z