Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Plunderteig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUNDERTEIG EN ALLEMAND

Plunderteig  Plụnderteig [ˈplʊndɐta͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUNDERTEIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plunderteig est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUNDERTEIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Plunderteig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Plunderteig

feuilleté

Plunderteig

Des centaines de gâteaux frigorifiques sont des pâte fine à levures et des graisses grasses. Le grammage du dessin est incorporé dans plusieurs opérations de pliage et de déroulement. Ce processus s'appelle Touring. Au cours de la pâtisserie, la pâte est relâchée par le dioxyde de carbone libéré par la levure et en plus par la vapeur d'eau pendant la cuisson. La graisse agit comme une couche de séparation de sorte que la vapeur d'eau peut provoquer un relâchement supplémentaire. Par exemple, vous pouvez cuire du pain français, des saucisses de quark, des collations de pudding, Copenhague, noix, Bamberger, croissants et Pains au chocolat. Tous les pâtisseries sont l'un des meilleurs pâtisseries. Le terme n'a rien à voir avec les choses anciennes, mais vient de pludern. En anglais, plunderbäck s'appelle pâtisserie danoise ou danoise, tandis que dans les langues scandinaves on l'appelle "Wienerbrot". Plunderteig ist ein kalt zu verarbeitender Ziehteig aus Hefefeinteig und Ziehfett. Das Ziehfett wird in mehreren Falt- und Ausrollvorgängen eingearbeitet. Diesen Vorgang nennt man Tourieren. Während der Stückgare wird das Gebäck durch das von der Hefe abgegebene Kohlenstoffdioxid und während des Backens zusätzlich durch Wasserdampf gelockert. Dabei wirkt das Fett als Trennschicht, so dass der Wasserdampf eine weitere Lockerung bewirken kann. Aus Plunderteig backt man zum Beispiel Franzbrötchen, Quarktaschen, Puddingschnecken, Kopenhagener, Nusskipfel, Bamberger, Croissants und Pains au chocolat. Alles Plundergebäck zählt zu den feinen Backwaren. Der Begriff hat nichts mit altem Zeug zu tun, sondern kommt von pludern. Auf Englisch heißt Plundergebäck Danish oder Danish pastry, während es in den skandinavischen Sprachen als "Wienerbrot" bezeichnet wird.

définition de Plunderteig dans le dictionnaire allemand

pâte à levure de pâte feuilletée. blätterteigähnlicher Hefeteig.
Cliquez pour voir la définition originale de «Plunderteig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PLUNDERTEIG


Backpulverteig
Bạckpulverteig
Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Bierteig
Bi̲e̲rteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Butterteig
Bụtterteig
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PLUNDERTEIG

Plumula
Plunder
Plunderbrezel
Plünderei
Plünderer
Plundergebäck
Plünderin
Plunderkammer
plündern
Plunderstück
Plünderung
Plündrer
Plündrerin
Plunger
Plünnen
Plunscher
Plunze
Plunzen
Plur.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PLUNDERTEIG

Biskuitteig
Brandteig
Braunschweig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Knetteig
Kuchenteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Strudelteig
Tropfteig

Synonymes et antonymes de Plunderteig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLUNDERTEIG»

Plunderteig plunderteig fertig kaufen tourieren grundrezept tante fanny blätterteig füllung herstellung kalt verarbeitender Ziehteig Hefefeinteig Ziehfett wird mehreren Falt Ausrollvorgängen eingearbeitet Diesen Vorgang nennt Tourieren essen trinken Juli rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity rezept bild kochbar Button für empfehlen bisher Bewertungen Kommentare favorisiert aufgerufen Drucken küchengötter Mehl Schüssel geben Hefe hineinkrümeln Milch zimmerwarm nicht erhitzt Zucker Eier weiche Butter Salz lebensmittellexikon Juni neben gerührten Hefeteig Sonderform Hefeteigs genannter leichter ähnlich wissenswertes praktische anleitungen backfreaks Sept mittelfester Hefefeinteig Fett meist spezielles Ziehfett eingeschlagen anschließend mehrmals lecker backen Zutaten einschlagen Frischer croissant tantefanny Frischen Croissant sind Ihre Köstlichkeiten frisch Bäcker eben selbst gemacht Zaubern

Traducteur en ligne avec la traduction de Plunderteig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUNDERTEIG

Découvrez la traduction de Plunderteig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Plunderteig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Plunderteig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丹麦糕点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastelería danesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Danish pastry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेनिश पेस्ट्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعجنات الدنماركية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Датское печенье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastelaria dinamarquesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেনিশ প্যাস্ট্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuilleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastri Denmark
190 millions de locuteurs

allemand

Plunderteig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デニッシュペストリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덴마크어 과자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajanan Danish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh ngọt Đan Mạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டேனிஷ் பேஸ்ட்ரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॅनिश भाजून मळलेले पीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Danimarkalı pasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticceria danese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duński ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

датське печиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

produse de patiserie daneză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δανικά ζαχαροπλαστικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deense deeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wienerbröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wienerbrød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Plunderteig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUNDERTEIG»

Le terme «Plunderteig» est communément utilisé et occupe la place 103.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Plunderteig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Plunderteig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Plunderteig».

Exemples d'utilisation du mot Plunderteig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PLUNDERTEIG»

Découvrez l'usage de Plunderteig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Plunderteig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Verschiedene. Snacktypen. aus. Hefe-. und. Plunderteig. Gebackene Snacks sind üblich - mit eingebackener Füllung (Schinken, Käse) oder - mit einer pikanten Zubereitung als Auflage. Überbackere Snacks werden zumeist aus einem ...
Claus Schünemann, 2005
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Hahnenkämme und Plunderbrezeln mit Vanillekremauflage sind typische Gebäcke aus leichtem Deutschem Plunder Das Original: Wiener Bred Plunderteig wird in Dänemark mit höherem Fettanteil als in Deutschland hergestellt.
Claus Schünemann, 2006
3
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
das exakte Arbeiten im Umgang mit Plunderteig, - das fachgerechte Füllen, Gären. Backen und Herrichten der geformten Teiglinge. Die folgenden Aufforderungen und die bildlichen Darstellungen sind lediglich Leitlinien oder Anregungen für ...
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
4
Der große Lafer BACKEN: 60 beliebte Back-Klassiker und wie ...
Croissants Croissants mit Schokolade Für 10 Stück: 1⁄2 Grundrezept Plunderteig (siehe Seite 50/51) | 80 g Zartbitter-Schokolade | 1 Ei (Größe M) 50 ml Milch | 1 Prise Salz | Mehl zum Arbeiten Backpapier für das Backblech 1 Den Plunderteig  ...
‎2012
5
Das große Buch vom Backen
RGrundteige und -massen: Blätter- und Plunderteig AUS KNUSPRIG-ZARTEM Blätterteig mit feinem Butteraroma und dem etwas süßlicheren Hefe-Plun- derteig lässt sich ein großes Sortiment an Gebäckteilchen herstellen, die möglichst ...
Bärbel Schermer, 2012
6
Backvergnügen wie noch nie
Die Arbeitsweise für Plunderteig entspricht der für Blätterteig. Der Teig wird drei- bis viermal in Touren zusammengeschlagen und dazwischen jeweils 15 Minuten in den Kühlschrank gelegt. Soll das Gebäck besonders feinblättrig ausfallen, ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
7
Grundlagen der Getreidetechnologie
Plunderteig. Blätter- und Plundergebäcke sind aus tourierten Zieh- oder Schichtteigen hergestellte Erzeugnisse. Der wesentliche Unterschied zwischen Blätter- und Plunder- bzw. Splitterteig besteht darin, dass im Falle des Blätterteigs ein ...
Prof. Dr. Rudolf W. Klingler, 2010
8
1 Hefeteig - 50 Rezepte
Hefe-Blätterteig (Plunderteig) wird je nach Rezept aus einem mittelfesten Hefeteig und eiskalter Butter zubereitet. Die Butter wird dazu in feine Späne geschnitten oder mit 1–2 EL Mehl verknetet und zu einer flachen Platte geformt.
‎2011
9
Backschätze: Rezepte für die Seele
Für den Plunderteig: 500gMehl (Type 550) 1 Würfel Hefe (42g) 200 ml zimmerwarme Milch 30g Zucker 2 Eier (Größe M) 310gButter (60g weich, 250g zimmerwarm) 3/4 TL Salz Für die Füllung: 250g Magerquark 50g Rosinen 1 Ei ( Größe M) ...
‎2012
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
>mit -'Germ zubereiteter Blätterteige i Packung tiefgekühlten Plunderteig auftauen lassen (Kleine Ztg 7. 9. 2000, Internet; A); Auch in anderen Teilen Deutschlands haben die Bäcker das sehr fetthaltige Teilchen aus Plunderteig . . . nicht im ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUNDERTEIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Plunderteig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanelbulle verdrängt österreichische Zimtschnecke
Die österreichische Zimtschnecke besteht aus einem Plunderteig und einer Füllung aus Zimt, Walnüssen und Rosinen. Für Plunderteig wird Germteig mit viel ... «Kurier, nov 16»
2
Martinshörnle haben Ursprung im Kindergarten
„Rogal swietomarcinski“ zur regionalen Spezialität mit geschützter Herkunftsbezeichnung erklärt. Ins Originalhörnchen gehören zum Plunderteig aus Hefe viel ... «Südwest Presse, nov 16»
3
Schützenkönig Sultan Arif bittet zum Ball
Mit Feigencreme mit Pistazien, Zimtkuchen mit Granatapfel und einem Palast gebacken aus Plunderteig zum Nachtisch blieben bei den Feiernden keine ... «Meinerzhagener Zeitung, nov 16»
4
Riesenfreude auch über den zweiten Platz
Auch an seinen Croissants aus selbst hergestelltem Plunderteig, die knusprig braun aus dem Ofen kamen, hatte die Jury lediglich die nicht ganz genormte ... «Mittelbayerische, nov 16»
5
Samstagsküche - Gib der Schlange Futter
Und das, obwohl man denken müsste, nach der Cronut-Hysterie wären die Leute endlich mal durch mit überschätztem Plunderteig. Samstagsküche ... «Süddeutsche.de, août 16»
6
Deutsche Bahn: Dobrindt treibt der Bahn den Turbo-Kapitalismus aus
Zwischen zwei Bissen in den fettigen Plunderteig referierte Dobrindt dann über die Vorteile des Bahnfahrens im Allgemeinen ("Man kann arbeiten") und die ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
7
Brioches, Gateaux & Co – Backen à la française
Blätterteig, Plunderteig, Sandmasse und Mürbteig, sie alle – und noch ein paar mehr – werden ausführlich vorgestellt. Wenn die Herstellung eines Teiges etwas ... «derStandard.at, juin 16»
8
Vom Korn zum Brot
... lassen uns aber natürlich immer mal was Neues einfallen – momentan tüfteln wir an einem Gebäck, das aus Plunderteig und Muffinteig besteht und das es so ... «Badische Zeitung, mai 16»
9
Die Martinshörnchen in Posen
Diese bestehen aus einem Plunderteig, der mit Weißmohn, Vanille, Datteln und Rosinen gefüllt wird. Von außen werden sie mit Zuckerglasur bestrichen und mit ... «Polen.pl, mars 16»
10
Sortiment sinnvoll ergänzen
Grundlage dafür ist ein splittriger Butter-Plunderteig in Schneckenform. Die darin sichtbare Doppelfüllung aus Tomate und Mozzarella, verfeinert mit Basilikum, ... «Allgemeine BäckerZeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plunderteig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/plunderteig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z