Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klubobmann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUBOBMANN EN ALLEMAND

Klubobmann  [Klụbobmann, Clụbobmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLUBOBMANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klubobmann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLUBOBMANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klubobmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Club (Politique)

Klub (Politik)

Un club est en politique autrichienne un groupe de députés au Conseil national autrichien. Le président d'un club s'appelle "Klubobmann" ou "Klubobfrau". À l'instar du «club» du Conseil national autrichien, le terme «fraction» est utilisé à la fois au Conseil fédéral autrichien et en politique allemande et suisse; L'équivalent du «Klubobmann» est le «président de la faction» ou en Suisse le président de la fraction. Le mandat libre des membres du Conseil national et du Conseil fédéral est consacré dans la loi constitutionnelle par l'article 56 (1) de la loi constitutionnelle fédérale. Selon cela, les membres du Conseil national et les membres du Bundesrat ne sont liés par aucune tâche dans l'exercice de cette profession. Le député n'est donc soumis qu'à sa conscience au cours du processus décisionnel et sans engagement envers la volonté politique ou un groupe différent, par exemple sa circonscription, dans son processus décisionnel, par opposition à un mandat impératif. Ein Klub ist in der österreichischen Politik eine Gruppe von Abgeordneten im österreichischen Nationalrat. Der Vorsitzende eines Klubs heißt „Klubobmann“ oder „Klubobfrau“. Gleichbedeutend zum „Klub“ im österreichischen Nationalrat ist der Begriff „Fraktion“ sowohl im österreichischen Bundesrat als auch in der deutschen und schweizerischen Politik in Verwendung; das Äquivalent zum „Klubobmann“ ist dort der „Fraktionsvorsitzende“ beziehungsweise in der Schweiz der Fraktionspräsident. Das freie Mandat der Mitglieder des Nationalrates und des Bundesrates ist bundesverfassungsrechtlich durch Art. 56 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes verankert. Danach sind die Mitglieder des Nationalrates und die Mitglieder des Bundesrates bei der Ausübung dieses Berufes an keinen Auftrag gebunden. Der Abgeordnete ist bei der Entscheidungsfindung demnach nur seinem Gewissen unterworfen und von einer Bindung an den Parteiwillen oder eine andere Gruppe, zum Beispiel seinen Wahlkreis, bei seiner Entscheidungsfindung frei – im Gegensatz zu einem imperativen Mandat.

définition de Klubobmann dans le dictionnaire allemand

Président du Groupe. Fraktionsvorsitzender.
Cliquez pour voir la définition originale de «Klubobmann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLUBOBMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bergmann
Bẹrgmann
Betriebsobmann
Betri̲e̲bsobmann
Buhmann
Bu̲hmann
Ehrenobmann
E̲hrenobmann
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Kulturobmann
Kultu̲robmann
Obmann
Ọbmann
Parteiobmann
Parte̲i̲obmann
Schumann
Schu̲mann
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLUBOBMANN

Klub
Klubbeitrag
klubeigen
Klubgarnitur
Klubhaus
Klubjacke
Klubklausur
Klubmitglied
Klubobfrau
Klubraum
Klubsessel
Klubsitzung
Klubzwang
Klucker
kluckern
Kluft
kluftig
klüftig
Klüftung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLUBOBMANN

Biedermann
Dobermann
Eckermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Landmann
Laumann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Wachmann
Wassermann
Weihnachtsmann

Synonymes et antonymes de Klubobmann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUBOBMANN»

Klubobmann klubobmann övp kärnten gehalt karlheinz kopf schneeberger illedits team stronach Klub österreichischen Politik eine Gruppe Abgeordneten Nationalrat Vorsitzende eines Klubs parlamentsklub Reinhold Lopatka wurde Jänner steirischen Gemeinde Vorau geboren Jahr maturierte neusprachlichen Gymnasium lopatka neuer oevp Prozent Stimmen neuen gewählt Fpö Beruflicher Werdegang Neulandschule Strebersdorf Handelsschule Weiss Jahre Lehrausbildung erfolgreicher Abschluß ZahntechnikerKlubobmann fpö wien seit November Landtags Gemeinderatsklubs Wiener Freiheitlichen Stellvertretender Bundesparteiobmann wiktionary Diese Funktion bekleidete dieser Wolfgang Schüssel nachfolgte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Landtagsklubs landtag steiermark land Räumlichkeiten Personal werden Landesregierung Verfügung gestellt SPÖ Landtagsklub Walter Kröpfl LTAbg Josef spö einem positiven für

Traducteur en ligne avec la traduction de Klubobmann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUBOBMANN

Découvrez la traduction de Klubobmann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klubobmann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klubobmann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俱乐部董事长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El presidente del club
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Club chairman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब अध्यक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس النادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

председатель клуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presidente do clube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাব চেয়ারম্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

président du club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengerusi Kelab
190 millions de locuteurs

allemand

Klubobmann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブ会長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 회장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ketua Club
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ tịch câu lạc bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளப் தலைவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulüp başkanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presidente Club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prezes klubu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голова клубу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

preşedintele clubului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόεδρος Λέσχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klubvoorsitter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klubbordförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Club formann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klubobmann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUBOBMANN»

Le terme «Klubobmann» est communément utilisé et occupe la place 60.906 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klubobmann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klubobmann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klubobmann».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLUBOBMANN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klubobmann» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klubobmann» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klubobmann en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUBOBMANN»

Découvrez l'usage de Klubobmann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klubobmann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ohne Titel
Gesetzgebungsperiode) sowie schriftliche Auskunft der Salzburger Landtagskanzlei, 5.6.2002. 47 Interview mit Werner Rossmann (Klubobmann — OVP), 1 6.4.2002. 48 Interview mit Cyriak Schwaighofer (Fratkionsobmann - Die Grünen), ...
2
Club Carriere
Seit 1994 bin ich mit der Wahl zum Klubobmann des ÖVP-Parlamentsklubs Berufspolitiker. Von Oktober 1 999 bis Februar 2003 war ich gewählter geschäftsführender Klubobmann des ÖVP Parlaments klubs und Dritter Präsident des ...
Algoprint, 2006
3
Die Ära Haslauer: Salzburg in den 70er und 80er Jahren
In der Landtagsdebatte zur Regierungserklärung 1979 vermisste SPO- Klubobmann Walter Stockinger z. B. die Erwähnung des kostenlosen Kindergartenbesuchs als Ziel der Regierungspolitik und kündigte namens seiner Fraktion an, die ...
Herbert Dachs, 2001
4
Parlamentarische Strukturen im politischen System
In jeder Klubsitzung werden Berichte über die Tätigkeit des Klubvorstandes durch den Klubobmann oder einen Stellvertreter desselben sowie über die Arbeit der Arbeitskreise durch deren Vorsitzende oder beauftragte Mitglieder gegeben.
Helmut Widder
5
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
19 19-192 1 war er Klubobmann der Chrisdichso- zialen Teilfraktion von Niederösterreich-Land im NO Landtag und 1920-192 1 Landesrat in Niederösterreich-Land. Seine Entsendung in den Bundesrat (192 7-1 93 2) im Alter von 73 Jahren ...
Stefan Eminger, 2008
6
Islamophober Populismus:
So meint der Klubobmann der ÖVP, dass dieses Verbot vor dem Hintergrund der Religionsfreiheit zu diskutieren sei. Sehr kurz meint der VP-Klubobmann, dass die ÖVP hier nur dann mitstimmen könne, wenn eines geklärt sei: „Wie weit ...
Farid Hafez, 2010
7
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1999
Funktion: Klubobmann-Stellvertreter. Tätig bei: FPÖ., 1010 Wien, Reichratstr. Geboren -Datum, Ort: 21. Mai 1961, Mäder. Familienstand: Verheiratet mit Hildegard. Hobbies: Meine politischen Aufgaben lassen zur Zeit kein Hobby zu.
Algoprint
8
Politische Eliten in Niederösterreich: ein biographisches ...
Selbstständiger Handelsbetrieb, Geschäftsführender Klubobmann, Rechtspraktikant beim Bezirks- und Landesgericht Krems 2007-2 008, Jurist. Gemeindevertreter von Mäder 1985-1996, Mitglied des Gemeindevorstandes von Mäder ...
Ernst Bezemek, Michael Dippelreiter, 2011
9
Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...
... 1971 Gründungsmitglied des »Atterseekreises«, 1984 bis 1988 Bundesparteiobmann-Stellvertreter der FPÖ, 1985 bis 1987 Landesparteiobmann der FPÖ Salzburg, 1986 Klubobmann und 1986 bis 1990 Klubobmann-Stellvertreter der FPÖ ...
Richard Voithofer, 2007
10
Drum schliesst Euch frisch an Deutschland an ...: die ...
März 1923, S. 37 wurde Edelmayer als Klubobmann erwähnt; 52 Fridrich kam an Stelle des zurückgetretenen Johann Lackner in den Gemeinderat; 53 Franziska Heilmayer, geborene Brünner, wurde am 8. April 1880 in Salzburg geboren und  ...
Richard Voithofer, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLUBOBMANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klubobmann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Österreich: ÖVP-Klubobmann will europaweites ...
ÖVP-Klubobmann sieht Schweizer Beschluss des Burkaverbotes als richtungsweisend. Nicht nur für Österreich: es wäre ein starkes Signal gegen Islamfanatiker ... «Contra Magazin, sept 16»
2
FPÖ-Wien: Vizebürgermeister Gudenus und Klubobmann Nepp ...
„Haben SPÖ und Grüne durch ihre komplett verfehlte Politik Angst, sich den Wienerinnen und Wienern zu stellen“, frag Gastgeber Klubobmann Dominik Nepp. «APA OTS, sept 16»
3
Burkaverbot: SJ-Chefin kontra SPÖ-Klubobmann Schieder
Wien – Bei aller Konstruktivität gegenüber den Vorschlägen des Koalitionspartners ÖVP findet Julia Herr, Vorsitzende der Sozialistischen Jugend, die rote ... «derStandard.at, août 16»
4
ÖVP-Klubobmann Lopatka: "Kern lebt in Schwarz-Weiß-Welt"
Worin der Reiz eines Selfies mit Donald Trump liegt. Weshalb Feuerwehrfeste Lebensqualität bedeuten. ÖVP-Klubobmann Reinhold Lopatka im profil-Interview. «Profil.at, août 16»
5
SPÖ-Klubobmann will für VdB spenden
Im Zuge der Debatte rund um eine Wahlrechtsreform, meldete sich nun auch SPÖ-Klubobmann Andreas Schieder zu Wort. Er fordert mehr Geld und Urlaub für ... «Unzensuriert.at, juil 16»
6
SPÖ-Klubobmann Schieder: "So knapp war es noch nie"
SPÖ-Klubobmann Andreas Schieder wollte das Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen dem freiheitlichen Präsidentschaftskandidaten Norbert Hofer und dem von den ... «oe24.at, mai 16»
7
Neuer FPÖ-Chef stellt sich vor Klubobmann
Der neue geschäftsführende Kärntner FPÖ-Obmann Gernot Darmann stellt sich in der "Honorarnoten-Affäre" rund um Christian Leyroutz klar vor seinen ... «Kurier, avril 16»
8
Die ÖVP Liesing verliert ihr Gesicht: Klubobmann Paleta verlässt die ...
Unzufriedenheit mit der eigenen Partei. Klubobmann Ernst Paleta verlässt nach 45 Jahren als Parteimitglied die ÖVP. LIESING. Das war es jetzt für Ernst Paleta. «meinbezirk.at, avril 16»
9
Burgenland: Molnar wird neuer FPÖ-Klubobmann
Nach dem Ableben von Klubobmann Gerhard Kovasits wurde dessen bisheriger Stellvertreter Geza Molnar zum Klubobmann gewählt. 11.04.2016 | 09:52 ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Stadtwerke Klagenfurt und FPÖ-Klubobmann Christian Leyroutz ...
Kärntens FPÖ-Klubobmann Christian Leyroutz bekam als Berater 130.000 Euro für Verhandlungen über den Rückkauf von Anteilen an der Tochtergesellschaft ... «WirtschaftsBlatt.at, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klubobmann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klubobmann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z