Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klubsitzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLUBSITZUNG EN ALLEMAND

Klubsitzung  Klụbsitzung, Clụbsitzung [ˈklʊpzɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLUBSITZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klubsitzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLUBSITZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klubsitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Klubsitzung dans le dictionnaire allemand

Réunion du Groupe. Fraktionssitzung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Klubsitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLUBSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLUBSITZUNG

Klub
Klubbeitrag
klubeigen
Klubgarnitur
Klubhaus
Klubjacke
Klubklausur
Klubmitglied
Klubobfrau
Klubobmann
Klubraum
Klubsessel
Klubzwang
Klucker
kluckern
Kluft
kluftig
klüftig
Klüftung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLUBSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Klubsitzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUBSITZUNG»

Klubsitzung wörterbuch klubsitzung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Spö endet uneinigkeit über vorsitz frage tiroler März Pupp bekundete Mayr ebenfalls anwesend hingegen seine Unterstützung auch Falle einer derstandard bildermacher Tagebuch zurück Juli Gasthaus Werner Wallendorf Zurück Play Weiter Bilder kostenlose counter maritim kölner stadt anzeiger Kölner Maritim feiert Köln diesjährige Karnevalssitzung komplette Mannschaft präsentiert sich Bühne Foto Rainer Dahmen Aviso morgen freitag öffentliche grünen Febr öffentlichen Teil Grünen widmen Abgeordneten Rahmen Schwerpunktes Armutsbekämpfung Klụb zung Clubsitzung österr Fraktionssitzung Universal Lexikon wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten spö news Bernhard Herzog

Traducteur en ligne avec la traduction de Klubsitzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLUBSITZUNG

Découvrez la traduction de Klubsitzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klubsitzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klubsitzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

俱乐部会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reunión del club
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Club meeting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लब की बैठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماع النادي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встреча клуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunião do clube
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাব মিটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réunion du club
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Club mesyuarat
190 millions de locuteurs

allemand

Klubsitzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラブ例会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클럽 회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patemon Club
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họp Câu lạc bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளப் கூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लब बैठक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulüp toplantısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontro Club
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klub spotkanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустріч клубу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

şedinţa clubului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνάντηση Λέσχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klub vergadering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klubbmöte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klubbmøte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klubsitzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLUBSITZUNG»

Le terme «Klubsitzung» est très peu utilisé et occupe la place 146.512 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klubsitzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klubsitzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klubsitzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLUBSITZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klubsitzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klubsitzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klubsitzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLUBSITZUNG»

Découvrez l'usage de Klubsitzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klubsitzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...
Demgegenüber bemerkt unser Wiener Korrespondent: Ich habe in meinem Berichte über die letzte Klubsitzung des Verfassungstreuen Großgrundbesitzes nur im allgemeinen von der Mißstimmung gesprochen, die sich in den Kreisen des ...
Ernst Rutkowski, 1991
2
Ohne Titel
... Enqueten • Vertragsraumordnung • Hochleistungsstrecke der • Eingeforstete und Bundes• Terrestrisches Bahn forste Fernsehen • Wasserwirtschaft • Kinderbetreuung Klubsitzung ÖVP k.A. 26 22 21 Klubsitzung SPÖ kA 31 33 29 Klubsitzung ...
3
Genomforschung – Politik – Gesellschaft:
Diese Festlegung geschieht formal in der Klubsitzung, die gegen Ende des beschriebenen „Kanalisie- rungsprozess(es)“ (ebd. 627) der Gesetzgebung steht (Sickinger 2000). In der Regel finden hier jedoch keine Entscheidungen statt, diese ...
Erich Grießler, Harald Rohracher, 2011
4
Kriegs- und Friedensziele im Diskurs: Regierung und ...
Der Abgeordnete Mayer stellte fest, die Christlichsozialen hätten keine Organisation; er forderte Einigkeit und die Aufstellung von Grundsätzen (ebd., Stenogramm der Klubsitzung vom 10.1 1.1916). 1436 Die angesprochenen Forderungen ...
Petronilla Ehrenpreis, 2005
5
Größenwahn (Erweiterte Ausgabe)
B. die Deutschinnen und die Engländerinnen, welche, das ist klar, ebenso langweilig als kostspielig sind.« Zu derselben Zeit, vielleicht an demselben Abend, wohnte ein französischer Ohrenzeuge der Klubsitzung in der Kirche St. Jacques an.
Johannes Scherr, 2012
6
Die letzten Jahre der kaiserlichen Bukowina: Studien zur ...
Als er dann endlich eine Klubsitzung einberief, wurden Kellner und Fokschaner nicht eingeladen und andere Mandatare blieben fern.296 Ein Höhepunkt des inneren Zwistes bei den Juden war erreicht, als der „Allgemeine israelitische ...
Thomas Hensellek, 2011
7
Die Bukowina nach dem Ausgleich: Studien zur Landespolitik ...
... ver- pflichtet und das Breittreten interner Probleme der Rumänen in diesem Gremium taktlos gewesen.294 Auch in der Heimat regte sich gegen Strauchers Stil Widerstand: er habe seit der ersten Session keine Klubsitzung mehr einberufen, ...
Thomas Hensellek, 2011
8
Ehe auf Widerruf?: der Konflikt um das Eherecht in ...
mit Rücksicht auf die Koalition vorläufig kein Gesetz einbringen.63 In einer Klubsitzung der Sozialdemokratischen Partei im Mai 1919 trat Sever dennoch für die Einbringung eines Ehereformgesetzes ein. Der Antrag wurde, wie das Protokoll ...
Ulrike Harmat, 1999
9
Parlamentarische Strukturen im politischen System
Wird ein Widerspruch gegen die Teilnahme eines Gastes an einer Klubsitzung erhoben, entscheidet darüber die Klubversammlung. 4. Die Tagesordnung der Klubsitzung und die Beschlußvorschläge des Klubobmannes, des Klubvorstandes ...
Helmut Widder
10
Größenwahn: Mit Zwischensätzen
B. die Deutschinnen und die Engländerinnen, welche, das ist klar, ebenso langweilig als kostspielig sind.« Zu derselben Zeit, vielleicht an demselben Abend, wohnte ein französischer Ohrenzeuge der Klubsitzung in der Kirche St. Jacques an.
Johannes Scherr, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLUBSITZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klubsitzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FPÖ-Politiker fährt alkoholisiert mit Auto auf Radweg
Das soll bereits in der Klubsitzung am kommenden Montag geschehen. "Das aktuelle Verkehrsvergehen von Erich Königsberger veranlasst mich jetzt zum ... «DiePresse.com, oct 16»
2
Thema Hundezone: „Eine Verhöhnung“
Ich kann noch nicht sagen, wie viel Geld für die Hundezone da sein wird“, betont Riepl, dass die Hundezone in der nächsten Klubsitzung Thema sein wird. «NÖN.at, sept 16»
3
ÖVP rüstet sich vorsichtshalber für Neuwahl
"Die ÖVP rüstet sich für eine vorgezogene Nationalratswahl im März bzw. im Frühjahr 2017." Das sei am Dienstag bei einer Klubsitzung der Schwarzen im ... «Kurier, sept 16»
4
MIT: Brunnthaler löste nun Fessl ab
In einer Klubsitzung der Liste MIT wurden die Weichen für seine Nachfolge bereits gestellt: Sein Nachfolger wird Günther Brunnthaler, Jahrgang 1962. «NÖN.at, sept 16»
5
Marcus gegen Markus: Nelkenkrieg in der SPÖ
Die anderen fünf sind auf Riedmayers Seite und werden - so kündigt Teuchmann an - noch Anfang August in einer Klubsitzung den Parteiausschluss von ... «meinbezirk.at, août 16»
6
SPÖ-Krise: "Die Parteibasis hat die Nase gestrichen voll"
Es war am Dienstag bei der Klubsitzung der SPÖ im Parlament: Wie die meisten Mandatare wartete der frühere Staatssekretär darauf, dass die ... «Kurier, avril 16»
7
Neuaufstellung der ÖVP Liesing: Dominik Bertagnol neuer ...
Beide sind zwei erfahrene Bezirksräte des ÖVP-Klubs in Liesing und wurden bei der gestrigen Klubsitzung einstimmig gewählt. Bertagnol (24) arbeitet als ... «APA OTS, avril 16»
8
Kein Platz für die NEOS: Klub arbeitet vorerst außerhalb des ...
Die pinke Klubmannschaft wird sich vorerst auf 320 Quadratmetern im ersten Stock ausbreiten. “Wir haben am Dienstag unsere erste Klubsitzung dort gehabt”, ... «Vienna Online, nov 15»
9
Blümel: "Koalition oder Opposition? Da bin ich schmerzbefreit"
... Klubchef installiert werden soll, will Blümel (noch) nichts sagen: Die Entscheidung sei noch nicht gefallen und erst Thema in der konstituierenden Klubsitzung. «meinbezirk.at, oct 15»
10
Kein Wechsel zur ÖVP
An der Klubsitzung, in der Lugar vergangene Woche einstimmig bestellt wurde, habe sie urlaubsbedingt nicht teilgenommen. Aber schon davor habe sie ihm ... «ORF.at, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klubsitzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klubsitzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z