Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "knotzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNOTZEN EN ALLEMAND

knotzen  [knọtzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNOTZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knotzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KNOTZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «knotzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de knotzen dans le dictionnaire allemand

empoté. lümmeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «knotzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KNOTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knotze
du knotzt
er/sie/es knotzt
wir knotzen
ihr knotzt
sie/Sie knotzen
Präteritum
ich knotzte
du knotztest
er/sie/es knotzte
wir knotzten
ihr knotztet
sie/Sie knotzten
Futur I
ich werde knotzen
du wirst knotzen
er/sie/es wird knotzen
wir werden knotzen
ihr werdet knotzen
sie/Sie werden knotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknotzt
du hast geknotzt
er/sie/es hat geknotzt
wir haben geknotzt
ihr habt geknotzt
sie/Sie haben geknotzt
Plusquamperfekt
ich hatte geknotzt
du hattest geknotzt
er/sie/es hatte geknotzt
wir hatten geknotzt
ihr hattet geknotzt
sie/Sie hatten geknotzt
conjugation
Futur II
ich werde geknotzt haben
du wirst geknotzt haben
er/sie/es wird geknotzt haben
wir werden geknotzt haben
ihr werdet geknotzt haben
sie/Sie werden geknotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knotze
du knotzest
er/sie/es knotze
wir knotzen
ihr knotzet
sie/Sie knotzen
conjugation
Futur I
ich werde knotzen
du werdest knotzen
er/sie/es werde knotzen
wir werden knotzen
ihr werdet knotzen
sie/Sie werden knotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknotzt
du habest geknotzt
er/sie/es habe geknotzt
wir haben geknotzt
ihr habet geknotzt
sie/Sie haben geknotzt
conjugation
Futur II
ich werde geknotzt haben
du werdest geknotzt haben
er/sie/es werde geknotzt haben
wir werden geknotzt haben
ihr werdet geknotzt haben
sie/Sie werden geknotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knotzte
du knotztest
er/sie/es knotzte
wir knotzten
ihr knotztet
sie/Sie knotzten
conjugation
Futur I
ich würde knotzen
du würdest knotzen
er/sie/es würde knotzen
wir würden knotzen
ihr würdet knotzen
sie/Sie würden knotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknotzt
du hättest geknotzt
er/sie/es hätte geknotzt
wir hätten geknotzt
ihr hättet geknotzt
sie/Sie hätten geknotzt
conjugation
Futur II
ich würde geknotzt haben
du würdest geknotzt haben
er/sie/es würde geknotzt haben
wir würden geknotzt haben
ihr würdet geknotzt haben
sie/Sie würden geknotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knotzen
Infinitiv Perfekt
geknotzt haben
Partizip Präsens
knotzend
Partizip Perfekt
geknotzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNOTZEN


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNOTZEN

knospig
Knösplein
Knospung
Knossos
Knötchen
Knötchenausschlag
knöteln
knoten
Knotenamt
knotenartig
Knotenblume
knotenförmig
Knotenpunkt
Knotenschrift
Knotenstock
Knotenstrick
Knöterich
knotig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNOTZEN

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen
vollkotzen

Synonymes et antonymes de knotzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOTZEN»

knotzen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Knotzen ostarrichi Blauer Schilling Schein Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Reiseinformationen Österreich österreichisch hocken lümmeln kauern wäre vielleicht überhaupt erwähnenswert dass nicht notwendigerweise etwas Negatives Schlampiges bedeuten muss knotz jetzt fiar Wäu für Bedeutung sagt noch kostenlosen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Haus wasti ramsau berchtesgadener land Beschreibung Wasti Gepflegte FeWo

Traducteur en ligne avec la traduction de knotzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNOTZEN

Découvrez la traduction de knotzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de knotzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knotzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

knotzen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

knotzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knotzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

knotzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

knotzen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

knotzen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

knotzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

knotzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knotzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

knotzen
190 millions de locuteurs

allemand

knotzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

knotzen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

knotzen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knotzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knotzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

knotzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knotzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

knotzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knotzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

knotzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

knotzen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

knotzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

knotzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knotzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knotzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knotzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knotzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNOTZEN»

Le terme «knotzen» est très peu utilisé et occupe la place 167.839 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «knotzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de knotzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knotzen».

Exemples d'utilisation du mot knotzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNOTZEN»

Découvrez l'usage de knotzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knotzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
21 im nordungr. berglande knotzen sich mühsam forthetfen Sennòen 72', westerw. knutzen zñgern, drucksen Scnlmï S3, mrh. knûtschen langsam arbeiten, nicht vorwärts kommen Kennt-tnt 238, шт. Кпоц11еп faulenzen u. d., s. Lexan 1153 ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Etymologisches Wörterbuch der in Oberdeutschland, vorzüglich ...
für klopfen: indem die Lippenbuchstaben I, und n, sehr oft unter sich verwechselt werden , gleichwie ein Klöppel , in Ober- und Niedersachse» auch Knepel, Knüppel genennet wird. knotzen; unbeweglich an einem Orte hocken , wie ein Klos ...
Matthias Höfer, 1815
3
Jahrbücher der Literatur
Knosl, der — der Knoblauch, Milium sstivum, L. — In den Mo»» seeischcn Glossen LKIovoluocK. Knoza (knotzen). Zw. mit haben, — zusammengehockt sitzen; daher K n 0 z a (Knober) m. — ein fauler , schwerfälliger, und K n 0 z' l ( Knohel) m.
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1824
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
knotzen = genittcn (s. d.) : knausern, B. 152. Zu dem zweiten Worte ist bei gcniettn nachtutragen Schmell. 11,715: nieten, gemeiert sich: abarbeiten ; mhd. nieten : sich befleiszigen , Wolfram Parzi- v»l : du sott dich Site nieten , der tcerlde ...
5
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
knotzen = genitt-en (s. d.) : knauscrn, B. 152. Zu dem zweiten Worte ist bei yz- niclen nachzntragen Schmell. ll, 715: nieten, genialen sich: abarbeiten; mhd. nieten: sich belleiszigen, Wolfram Parzival: du soll dich eite nieten ‚ der wcrlde grüß: an ...
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache
knotzen, ziellos, Sw., oberd. (auch: knocken) f. kauern, hocken. Knubbe, m., »n, M. -n, niederd. f. Knorren, Knorz, Knoten, Knospe. knuck od. knucks, ein Schallw. der Volksspr. , wie knick, knack (s. d.), ,r einen gröberen u. dumpferen Schall ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
7
Sitzungsberichte
II, 715 : nieten, genieten sich: abarbeiten; mhd. nieten : sich befleiszigen , Wolfram Parzi- ral : du aott dich Site nieten , der werlde grüezen bieten. knotzen : sich mühselig forthelfen, auf den Dörfern , G. I, f48, vgl. Knoller: Geizhals, Schmeller II, ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1858
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
sie durch Zusammendrücken aus ihrer glatten Form bringen; (vrgl. knötscken). knotzen, vrb. n. was: knocken, knien, kniend sitzen; verächtlich: sitzen, sllowsl ciekssm Knoten. Der Knvtzer, Ofenhocker; Geizhals, der sichs wohl seyn läßt, ohne ...
Johann Andreas Schmeller, Georg Carl Frommann, Otto Maußer, 1828
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... mit Knoten versehen; uneig. gem. f. plump, roh, ungebildet; der Knöterich, -es, eine wildwachsende Pflanze mit knotigen Stengeln, die ein gutes Viehfutter giebt , auch Knörich, Knebel, Knöbel, Ackerspergel :c. knotzen , ziellos. Zw. , oberd.
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe
knotzen = g-enitten (s. d.) : knausern, IS. 152. Zu dem zweiten Worte ist bei genieten nachzutragen Schmeli. II, 7 1,'i : nieten , genieten sich: abarbeiten; mhd. nieten : sich befleiszigen , Wolfram Parzi- ▽al : du »ott dich »ite nieten , der irerlde ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNOTZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knotzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flittards Finale furioso
Mit dem 1:2 war dann der Knotzen geplatzt und mir war klar, dass wir das noch drehen“, so Benjamin Schiebahn. Der besagte Anschlusstreffer durch Marco ... «RHEINFUSSBALL, sept 16»
2
40 Worte für „Fußball spielen“: Kicken, pöhlen, bolzen – aber wie ...
... Fussi zocken, heppen, höschen, katschen, kicken, kickern, kimmen, klitschen, kloppen, knolzen, knülzen, knotzen, knutzen, lappen, pengen und zocken. «Express.de, août 16»
3
Die"Kreativhöhle" von Conny Wolf
Ich genieße es sehr, beim Musikhören oder Fernsehen liegen und knotzen zu können. Diese herrliche Gemütlichkeit habe ich von den Österreichern gelernt", ... «nachrichten.at, août 16»
4
Ein großer Dachboden zum Spielen, Klettern...
Bis zu drei Stunden können die Kids stattdessen gefahrlos klettern, rutschen, (Ball) spielen, sich auf große Pölster knotzen und schmökern... An manchen Ecken ... «Kurier, avril 16»
5
Einst bieder, jetzt modern: Was macht den Ohrensessel besonders?
Gefallen Ihnen die klassischen Modelle oder die neuen Designs? Oder mögen Sie Ohrensessel gar nicht? Welche Fauteuils bevorzugen Sie? Oder knotzen Sie ... «derStandard.at, févr 16»
6
Maria Lankowitz - Huskycamp statt „Großstadtdschungel“
Ebenfalls auf dem Boden knotzen Mädchen und Burschen im Alter von acht bis 14 Jahren und haben jede Menge Spaß. „Wir spielen gerade Werwolf“, verraten ... «Kleine Zeitung, août 15»
7
Hotel der Zukunft: Das Smartphone ist der Schlüssel
Eine offene Lobby mit Nischen zum Knotzen und Arbeiten ist das kommunikative Zentrum im Wiener Hotel Schani. Irgendwann taucht Hausherr Benendikt ... «derStandard.at, juin 15»
8
Konstantin Filippou: "Ein bisschen Gschisti-gschasti gehört dazu"
Wenn Bolognese am Plan steht, tauen wir uns etwas davon auf und knotzen uns vor den Fernseher. (Michael Hausenblas, Rondo, DER STANDARD, 13.3.2015). «derStandard.at, mars 15»
9
Magdas Hotel: Hotel Herzblut
Wollige Weichheit zum Knotzen, das bringen die Sofas ein. So wie die Studierenden der New Design University ihre eigene kreative Patina eingebracht haben: ... «DiePresse.com, févr 15»
10
Bücherwald, Buchstaben-Bilder und eine Hör-Schaukel
Auf die kannst du dich setzen, oder auch auf den Boden knotzen und in den Büchern schmökern. Lobe-Weigel-Ausstellung Foto: Heinz Wagner Oder eine ... «Kurier, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knotzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knotzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z