Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "confederazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONFEDERAZIONE EN ITALIEN

con · fe · de · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONFEDERAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Confederazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONFEDERAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «confederazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de confederazione dans le dictionnaire italien

La première définition de la confédération dans le dictionnaire est la confédération ou la confédération; union, ligue, alliance. Une autre définition de la confédération est une union politique entre deux ou plusieurs États qui, poursuivant leur individualité, poursuivent des buts communs par l'intermédiaire d'organes confédéraux: c. germanique; c. Suisse. La Confédération est aussi un syndicat, une association de fédérations ou d'associations: Confédération générale italienne du travail.

La prima definizione di confederazione nel dizionario è il confederare o il confederarsi; unione, lega, alleanza. Altra definizione di confederazione è unione politica tra due o più Stati che, mantenendo la propria individualità, perseguono fini comuni mediante organi confederali: c. germanica; c. elvetica. Confederazione è anche unione, associazione di federazioni o associazioni: Confederazione Generale Italiana del Lavoro.


Cliquez pour voir la définition originale de «confederazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONFEDERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONFEDERAZIONE

confederale
confederamento
confederare
confederarsi
confederativo
confederato
conference
conferenza
conferenziere
conferimento
conferire
conferire a
conferire con
conferire pregio a
conferire un aspetto
conferitario
conferitore
conferma
confermare
confermarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONFEDERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de confederazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONFEDERAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «confederazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de confederazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFEDERAZIONE»

confederazione alleanza associazione circolo coalizione confraternita congregazione federazione lega movimento partito patto raggruppamento società sodalizio unione americana significato elvetica sindacale misericordie confederazione nazionale delle italia storia presentazione della news informazioni utili italiana agricoltori home page occupa fornire servizi cittadini alle imprese operanti settore agricolo autorità federali svizzera admin allocuzione capodanno presidente didier burkhalter tribunali potere giudiziario confitarma armatori intervento welfare mare realizzato cirm tankista vittima grave infortunio bordo campeggiatori circuito ciao campeggio aree sosta campeggi italiani europei riviste camping agevolazioni confagricoltura generale dell agricoltura roma organizzazione agricola rappresenta tutela associate confronti istituzioni fornisce confcooperative cooperative italiane leggi contratti approfondimenti archivio database

Traducteur en ligne avec la traduction de confederazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONFEDERAZIONE

Découvrez la traduction de confederazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de confederazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «confederazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

联盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

confederación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

confederation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंफेडेरशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتحاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конфедерация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confederação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমামেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confédération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konfederasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同盟
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

confederation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டமைப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konfederasyon
70 millions de locuteurs

italien

confederazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konfederacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конфедерація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

confederație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνομοσπονδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konfederasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

confederation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konføderasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de confederazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONFEDERAZIONE»

Le terme «confederazione» est assez utilisé et occupe la place 18.740 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «confederazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de confederazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «confederazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONFEDERAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «confederazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «confederazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot confederazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONFEDERAZIONE»

Découvrez l'usage de confederazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec confederazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La confederazione italiana: Diario di vita tripartita
L’Italia è ormai per definizione un paese “diverso” (anormale) e questa diversità è accettata e subita come un destino, o al più affrontata con amputazioni o metamorfosi (federalismo, secessioni, rivoluzioni), tanto che divenne ...
Geminello Alvi, 2013
2
Sulle cause e gli effetti della confederazione renana ...
Cause della Confederazione. \| v . - ; per la pace con l'Inghilterra e la Russia Rimosse pertanto le vere cause del ritardo,'la notte de' 17 di Luglio uscì dalle mani del Principe di Tailleyrand l'autentico doòumenin della Confederazione Renana.
‎1819
3
Discorsi detti nella pubblica tornata della Società ...
Società nazionale per la confederazione italiana, Vincenzo Gioberti. INDICE Avvertimento Pag. GIOBERTI. Idea, e scopo della Confederazione italiana » Freschi. Relazione di quanto fece fin qui il Comitato centrale per attivare la Società della ...
Società nazionale per la confederazione italiana, Vincenzo Gioberti, 1848
4
Confederazione discorso di Augusto De' Gori
confederazione germanica dal 4844 in poi, non è che una lotta di supremazia fra l'Austria e la Prussia, e la divisione degli stati minori fra il campo dell'una e quello dell'altra. - Questo perpetuo antagonismo ha fatto e fa si, che realmente agli ...
Augusto De Gori, 1859
5
Confederazione [Augusto De' Gori]
confederazione germanica dal 1814 in poi, non è che una lotta di supremazia fra l'Austria e la Prussia, e la divisione degli stati minori fra il campo dell' una e quello dell'altra. - Questo perpetuo antagonismo ha fatto e fa si, che realmente agli ...
Augusto De Gori, 1859
6
Confederazione Renana Ragionamento
Lo che noi determinati siamo di fare con animo per l'età, e per la privata condizione del viver nostro civile, al tutto scevero d'amor di parti, e tenero solo della verità 0nd' è che se dicevol cosa non ci è parnto vezzeggiar chiccheàia; così, ove ...
‎1821
7
Italia e Confederazione germanica studi documentati di ...
Sigismondo Bonfiglio. cui si possa qualificare fatto compiuto, ma intenderemo invece dire soltanto di una aggregazione effimera, voluta, tentata di una intenzione, che come tante altre potè essere abilmente usufruttata come un fatto.
Sigismondo Bonfiglio, 1865
8
Il Riordinamento, la confederazione latina, la capitale, le ...
Benedetto Castiglia .. 7 _ E se no.... Conosco i miei elettori. Voi soli, e quasi soli, plaudiste, appositamente deliberaste e chiamaste a consorzio le città, italiane, a prò della formula detta di sopra, quand' io, il 14 dicembre 1868, la posi nella ...
Benedetto Castiglia, 1871
9
Sopra le medaglie antiche relative alla confederazione ...
Domenico Sestini. politici son le più cieche; e che non bisognava alla fine aspettare un tal ritorno se non da un nuovo ordine di cose. Sparta vittoriosa avea sempre forzato le città sottoposte a ricever i lor banditi: per ristabilirvili, si vide Agesilas ...
Domenico Sestini, 1817
10
La Confederazione dell'arti letterarie e cavallersche: ...
LA CONFEDERAZIONE DELU ARTI LETTERARIE, * CAVALLERESCHE ACCADEMIA Di Lettere , e d* Armi TENUTA IN SIENA Da' Signori CONVITTORI DI 1 K 0 B 1 L COLLEGIO TOLOMEI 1/ Anno MDCCVII. ìfc.^ir^ appreflb il Bonetti , nella ...
‎1707

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONFEDERAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme confederazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michele Ferrandino è il nuovo presidente della Confederazione
Michele Ferrandino è il nuovo presidente provinciale della Confederazione Italiana Agricoltori di Foggia. L'Assemblea Provincia Cia Foggia lo ... «FoggiaToday, juil 15»
2
[ Camaiore ] Le Misericordie invadono Lido: 450 volontari da tutta la …
T', il percorso formativo promosso dalla Confederazione Nazionale delle Misericordie, che da ieri (venerdì 17 luglio) a domani pomeriggio ... «gonews, juil 15»
3
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
Richiama perfino la storia degli Usa, dove la Confederazione a maglie larghissime dopo la guerra d'indipendenza, restò anche dopo Lincoln ... «La Repubblica, juil 15»
4
In Svizzera gli stipendi più ricchi d'Europa: 63.500 euro, italiani …
Uno studio dell'Ufficio di statistica della Confederazione mette gli elvetici in cima alla graduatoria del Vecchio continente, poi norvegesi e ... «La Repubblica, juil 15»
5
Misericordie a Lido con 'Forma.T', il percorso formativo promosso …
T', il percorso formativo promosso dalla Confederazione nazionale delle Misericordie che arriva in Toscana, a Lido di Camaiore, dal 17 al 19 ... «gonews, juil 15»
6
L'Aquila, confederazione Agricoltori a istituzioni: "Far fronte ai danni …
"Questa mattina, il Presidente della Confederazione Italiana Agricoltori di L'Aquila ha consegnato al Prefetto e al Presidente ... «News Town, juil 15»
7
In piazza Gramsci una nuova sede per la confederazione dei …
A Castelfiorentino si inaugura la nuova sede del CCT (confederazione dei cacciatori toscani) in piazza Gramsci 85, di fronte all'obelisco. «gonews, juil 15»
8
Hacking Team: contatti anche con Confederazione e polizie VD e GE
Anche l'Amministrazione federale e le polizie vodese e ginevrina hanno avuto contatti d'affari con la Hacking Team, la società milanese ... «Giornale del Popolo, juil 15»
9
USA: La Carolina del sud rimuove la bandiera della confederazione
La bandiera della confederazione è stata rimossa dalla State House della Carolina del Sud, la sede del governo e del parlamento dello stato. «euronews, juil 15»
10
La presidente della Confederazione Sommaruga in Polonia per una …
Berna, 08.07.2015 - La presidente della Confederazione Simonetta Sommaruga ha incontrato oggi a Varsavia il presidente della Repubblica Bronisław ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Confederazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/confederazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z