Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kongolese" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONGOLESE EN ALLEMAND

Kongolese  [Kongole̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONGOLESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kongolese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONGOLESE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kongolese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kongolese dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kongolese» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONGOLESE


Auslese
A̲u̲slese [ˈa͜usleːzə]
Beerenauslese
Be̲e̲renauslese
Begabtenauslese
Bega̲btenauslese
Bibellese
Bi̲bellese
Blütenlese
Blü̲tenlese
Bordelese
Bordele̲se
Epiklese
Epikle̲se
Nachlese
Na̲chlese
Narrhallese
Narrhalle̲se
Nepalese
Nepale̲se
Senegalese
Senegale̲se
Singhalese
Singhale̲se 
Spätlese
Spä̲tlese
Togolese
Togole̲se
Traubenlese
Tra̲u̲benlese
Trockenbeerenauslese
Trọckenbeerenauslese
Weinlese
We̲i̲nlese
Ährenlese
Ä̲hrenlese

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONGOLESE

Konglobation
Konglomerat
konglomeratisch
Konglomerattumor
Konglutinat
Konglutination
konglutinieren
Kongo
Kongobecken
Kongolesin
kongolesisch
kongorot
Kongregation
Kongregationalismus
Kongregationalist
Kongregationalistin
kongregationalistisch
Kongregationist
Kongregationistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONGOLESE

Balinese
Bolognese
Borghese
Burmese
Chinese
Diese
Lese
Maltese
Milanese
Pese
Scorsese
Siamese
Sudanese
Taiwanese
Therese
These
Veronese
Vietnamese
Wiese
ungherese

Synonymes et antonymes de Kongolese dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONGOLESE»

Kongolese Grammatik kongolese wörterbuch wiktionary Wiktionary freien Nominativ Kongolesen Genitiv Beispiele Unter Studenten kein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS religious beliefs believe their highest spirits Nzambi MacGaffey states that Christianity understood means linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Kongolese à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONGOLESE

Découvrez la traduction de Kongolese dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kongolese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kongolese» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刚果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

congoleña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Congolese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكونغولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конголезский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

congolês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্গো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

congolais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Congo
190 millions de locuteurs

allemand

Kongolese
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Congolese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Congo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காங்கோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काँगलीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kongolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congolese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kongijski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конголезький
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

congolez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κονγκό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kongolese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kongolesiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongolesiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kongolese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONGOLESE»

Le terme «Kongolese» est communément utilisé et occupe la place 88.305 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kongolese» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kongolese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kongolese».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONGOLESE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kongolese» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kongolese» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kongolese en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONGOLESE»

Découvrez l'usage de Kongolese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kongolese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Staatsangehörigkeitsrecht: Vorschriftensammlung ...
3Das Adjektiv „kongolesisch“ und die Staatsangehörigkeitsbezeichnung „ Kongolese/ Kongolesin“ sollten nur dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Demokratischen Republik Kongo ausgeschlossen werden kann.
Eugen Ehmann, 2010
2
Schwarzer Frost
Dass es ein Kongolese gewesen ist, der ihm das Hirn aus der Schale geschossenhat? Nein, ichhabe mich informiert, Lohwald, Kongolesen machen das recht häufig. Was also dann? Dass erbei der Ausübung seines Berufes gestorben ist?
David Wonschewski
3
Transcontinental Links in the History of Non-Western ...
cas, for in other places the hand of slavery or European and European-American dominance channeled whatever informal models developed from the interaction of Kongolese and other Africans into a more orthodox mode. At the same time, ...
Klaus Koschorke, 2002
4
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
1) Das Adjektiv „kongolesisch“ und die Staatsangehörigkeitsbezeichnung „ Kongolese/Kongolesin“ sollten nur dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Demokratischen Republik Kongo ausgeschlossen werden kann.
Germany, 2010
5
"Christen und Gewürze": Konfrontation und Interaktion ...
He spoke Kikon- go extremely well, again far better than most of the missionaries, as he stressed himself and as other Capuchins agreed. Indeed Bernardo suggests that the regular Kongolese interpreters were offended because he made no ...
Klaus Koschorke, 1998
6
Für den BND in Afrika: Episoden 1958 bis 2009
gewesen, erst recht bei Dunkelheit. Die Verhältnisse von 2003 unter Kabila sind denen von 1970 ebenbürtig. Ich hatte schon mit dem Schlimmsten gerechnet, als ein baumlanger Kongolese auf mich zukam und fragte: „Vous, c ́est M. Helmut?
Helmut Erhardt, 2012
7
Clinton am Kivu-See: die Geschichte einer afrikanischen ...
... Kaba- rebe, der mit Paul Kagame aus dem ugandischen Exil zurückgekommen war und nun in Kinshasa als Armee-Stabschef fungierte, sei ein Kongolese.845 Im Fall von Joseph Kabila ist die Behauptung, er sei als Kongolese anzusehen, ...
Helmut Strizek, 2011
8
Literarischer Kulturtransfer: Afrikanismen in frankophonen ...
integriert.748 Auch der Kongolese Mabanckou übernimmt zwei Senegalismen: bissap und mandat, die er mit dem Adjektiv sénégalais spezifisiert. Weitere Beispiele sind grand boubou, talibé und taximan, die zusätzlich zu den im IPLFAN ...
Sabine Rohmig, 2012
9
Interkulturelle Handlungskompetenz: Entwicklungshelfer und ...
»Der Kongolese macht das« ist insofern problematisch für Herrn Backe, als kollektive Aussagen getroffen werden und diese zudem im Sinne eines ›Othe- ring‹ fungieren. Als maximaler Kontrast sei hier kurz eine Aussage von Herrn Hamm ...
Anne-Christin Schondelmayer, 2010
10
Sammlung Geltender Staatsangehörigkeitsgesetze
Titel I Uber die Verleihung der kongolesischen Staatsangehörigkeit als Staatsangehörigkeit kraft Geburt Art. 7 Kongolese ist das Kind eines kongolesischen Vaters und einer kongolesischen Mutter. Art. 8 Kongolese ist das in Kongo geborene ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONGOLESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kongolese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acht A-Kader-Spieler und junger Kongolese bei der U21
Kule Mbombo ist ein 20-jähriger Kongolese. In der Auswahl befinden sich auch Oswal Alvarez und Ivan Obradovic, die nach ihrer Verletzung weiter Spielpraxis ... «Anderlecht, sept 16»
2
Afrikanischer Märchenabend für Kinder und Erwachsene
Yves Chikuru Mulume ist Märchenerzähler aus der Demokratischen Republik Kongo. Er lebt seit beinahe 30 Jahren in Wien. Der Kongolese tritt zusammen mit ... «Tips - Total Regional, juil 16»
3
20-Jähriger ertrunken
In Sedrun ist am Mittwochnachmittag ein 20-jähriger Kongolese bei einem Badeunfall ums Leben gekommen. Die Leiche wurde nach einer Suchaktion ... «FM1Today, juil 16»
4
Biyombo macht in Toronto Platz für Pöltl
Der 24-jährige Kongolese wird laut übereinstimmenden Medienberichten vom Wochenende bei den Orlando Magic anheuern. Biyombo soll bei seinem neuen ... «Kurier, juil 16»
5
Party im Hafen : Kongolese durfte nicht mitfeiern
Ein Kongolese durfte bei einer Party im Hafen nicht mitfeiern. „Rassismus“, schimpft seine Bekannte. Doch der Veranstalter weist das scharf zurück. Von Martin ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
6
In die Therapie statt ins Gefängnis
BernDas Regionalgericht hat einen heute 21-jährigen Kongolesen zu einer 42-monatigen Gefängnisstrafe verurteilt. Diese wird aber zugunsten einer ... «Berner Zeitung, mai 16»
7
Geschah der Raub im Wahn?
Dafür muss sich ein 21-jähriger Kongolese vor Gericht verantworten. Das Urteil ... Gleich für mehrere Delikte muss sich der heute 21-jährige Kongolese vor dem ... «Berner Zeitung, mai 16»
8
"Wer hat Angst vorm weißen Mann?": Sehr gelungen
14.04.2016 Von Ulrich Feld Witzige schwarze Komödie: Ein Kongolese muss sich mit dem Geist eines Rassisten herumschlagen, der ihn braucht. «Frankfurter Neue Presse, avril 16»
9
Protest gegen Rassismus in CSU: Pfarrer tritt nach Morddrohungen ...
Eine CSU-Ortsvorsitzende und ihr Vize fallen mit fremdenfeindlichen Äußerungen auf. Der katholische Gemeindepfarrer, ein gebürtiger Kongolese, tritt dagegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
10
Volleys-Gegner Bühl: Ein Kongolese im Schwarzwald
28.02.2016 13:38 Uhr. Volleys-Gegner Bühl : Ein Kongolese im Schwarzwald. Der Volleyball half Magloire Mayaula, den Bürgerkrieg in der Heimat zu ... «Tagesspiegel, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kongolese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kongolese>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z