Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Königspokal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KÖNIGSPOKAL

nach dem Stifter König Gustav V. von Schweden.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KÖNIGSPOKAL EN ALLEMAND

Königspokal  [Kö̲nigspokal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KÖNIGSPOKAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Königspokal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KÖNIGSPOKAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Königspokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Copa del Rey

Copa del Rey

La Copa del Rey de Fútbol est le concours de coupe nationale pour les équipes masculines en football espagnol. Cependant, il y a des compétitions autour de Copas del Rey également dans la plupart des autres sports. En espagnol, le football féminin se joue autour de la Copa de la Reina. Die Copa del Rey de Fútbol ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften der Herren im spanischen Fußball. Allerdings gibt es Wettbewerbe um Copas del Rey auch in den meisten anderen Sportarten. Im spanischen Frauenfußball wird um die Copa de la Reina gespielt.

définition de Königspokal dans le dictionnaire allemand

Coupe du vainqueur d'un tournoi de tennis en salle organisé dans le hall des équipes nationales européennes Tournoi de tennis dans lequel le vainqueur reçoit la coupe royale. Coupe du vainqueur d'un tournoi de tennis de table pour les équipes nationales européennes Présenter la coupe royale. Pokal für den Sieger in einem in der Halle ausgetragenen Tennisturnier für europäische Nationalmannschaften Tennisturnier, bei dem der Sieger den Königspokal erhält. Pokal für den Sieger in einem in der Halle ausgetragenen Tennisturnier für europäische NationalmannschaftenBeispielden Königspokal überreichen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Königspokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KÖNIGSPOKAL


Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Davispokal
Bei der Schreibung »Davispokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl]  , auch: [ˈdeːvɪspokaːl]  Bei der Schreibung »Davis-Pokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl), auch: [ˈdeːvɪspokaːl]
Ehrenpokal
E̲hrenpokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fairnesspokal
Fairnesspokal
Fußballpokal
Fu̲ßballpokal
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Pokal
Poka̲l 
Siegerpokal
Si̲e̲gerpokal [ˈziːɡɐpokaːl]
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Wanderpokal
Wạnderpokal [ˈvandɐpokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
Weltpokal
Wẹltpokal [ˈvɛltpokaːl]
fokal
foka̲l
lokal
loka̲l 
vokal
voka̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KÖNIGSPOKAL

Königskind
Königsklasse
Königskobra
Königskrone
Königskuchen
Königsmacher
Königsmacherin
Königspaar
Königspalast
Königspalme
Königsröhrling
Königsschießen
Königsschlange
Königsschloss
Königssee
Königssohn
Königsstuhl
Königstein
Königsthron
Königstiger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KÖNIGSPOKAL

Amüsierlokal
Animierlokal
Arrestlokal
Ausflugslokal
Drive-in-Lokal
Fischlokal
Gartenlokal
Gassenlokal
Gourmetlokal
Halbvokal
Heurigenlokal
Nachtlokal
Oben-ohne-Lokal
Stammlokal
Striplokal
Stripteaselokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Versammlungslokal
konfokal

Synonymes et antonymes de Königspokal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖNIGSPOKAL»

Königspokal Grammatik wörterbuch Wörterbuch Copa Fútbol nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften Herren spanischen Fußball Allerdings gibt Wettbewerbe Copas auch meisten anderen Sportarten holt königspokal dank bales wahnsinns solo laola heimatschützenbund tecklenburger land Endergebnisse Mannschaft Einzel Marianne Sasse Pokalsieger freuen sich über ihre Erfolge beim Königspokalschießen Spanische copa spanien bilder spanische Copa vollständige Name Juan Carlos entspricht unserem Pokal barcelona infos Barcelona Pokalen Rekordsieger ersten Runden Pokalwettbewerb laufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Königin schützenkönige

Traducteur en ligne avec la traduction de Königspokal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÖNIGSPOKAL

Découvrez la traduction de Königspokal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Königspokal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Königspokal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国王杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Copa del rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

King Cup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा कप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кубок короля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Copa do rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা কাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coupe du roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Piala raja
190 millions de locuteurs

allemand

Königspokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国王杯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국왕 컵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Piala raja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua Cup
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் கோப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा कप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral Kupası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

re Cup
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puchar króla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кубок короля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cupa regelui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς Κύπελλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King-toernooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kung Cup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongen Cup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Königspokal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖNIGSPOKAL»

Le terme «Königspokal» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Königspokal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Königspokal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Königspokal».

Exemples d'utilisation du mot Königspokal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KÖNIGSPOKAL»

Découvrez l'usage de Königspokal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Königspokal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elternzeit am Mittelmeer: Zwei wunderschöne Babymonate in ...
18 Kaminspiele und der Königspokal Die Ostertage sind verregnet. Ärgerlich ist dabei, dass wir von unserer hohen Lage aus sehen können, wo die Sonne lacht, während wir im Regen stehen. Nämlich unten am Mittelmeer. Die Costa del Sol ...
Susanne Grosse, 2012
2
Das Sport-Tagebuch Zwanzig13
... in Barcelona, wenn es in der Copa del Rey, dem Königspokal, um den Einzug in das Endspiel geht. Donnerstag, 31. Januar 2013 Köln.Leichtathletik.Kaum in Köln eingetroffen, wird Stabhochspringer Björn Otto schon von seinem neuen ...
Martin Scheer, 2013
3
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Jeweils 4 Einzel und 1 Doppel European Cup (European Kings Cup, Königspokal): Seit 1936 als Länderwettbewerb ausgetragenes europäisches Hallenturnier für Herren; seit 1986 die offizielle Tennis-Europameisterschaft. Jeweils 2 Einzel ...
Beate Varnhorn, 2007
4
Goethe's und Schiller's Balladen und Romanzen erläutert von ...
6) Die goldne Kette weist der Sängerfiolz zurück, den goldneu Königspokal nimmt er wie ein Ebenbürtiger in Anfpruch. k) 6, 4. Er fehr' es an) er trank es aus: - 2. der füßen Labe! - 3. O! dreimal hochbeglücktes Haus, -, Jm zweiten Buche feines ...
Johann Wolfgang von Goethe, Ernst Julius SAUPE, 1853
5
Real Madrid
für Königspokal) ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften der Herren im spanischen Fußball. Allerdings gibt es Wettbewerbe um Copas del Rey auch in den meisten anderen Sportarten. Im spanischen Frauenfußball wird  ...
Jean-Pierre Hombach
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Esslokal lmbisslokal Nachtlokal Arrestlokal Tanzlokal Pokal Europapokal Fußballpokal Ehrenpokal Silberpokal Wanderpokal Siegerpokal Pionierpokal Königspokal /'dervrs/ Davis-Pokal Nautiluspokal Faimesspokal vokal Vokal Themavokal ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Goeth's und Schiller's Balladen und Romanzen
6) Die goldne Kette weist der Sänger stolz zurück, den goldnen Königspokal nimmt er wie ein Ebenbürtiger in Anspruch. ') 6, 1. Er setzt' es an, er trank es aus: — 2. der süßen Labe! — 3. O! dreimal hochbeglücktes Haus, — . Im zweiten Buche ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1853
8
Neues bayerisches Volksblatt
Vereinsfestschießens liegt vor uns; wir stellen dasselbe wegen seines großen Umfanges für morgen zurück. Den Königspokal gewann der Müller Sumser von Friedberg, 50 Dukaten des Prinzen Karl der Büchsenmacher Triebe! von Weilheim, ...
9
Goethe's und Schiller's Balladen und Romanzen
O wohl dem hochbeglückten Haus, Wo das ist kleine Gabe! Ergeht's euch wohl, so denkt an mich. Und danket Gott so warm, als ich Für diesen Trunk euch danke ." U) Die goldne Kette weist der Sänger stolz zurück, den goldnen Königspokal ...
Ernst Julius Saupe, 1853
10
Die Dioskuren: Deutsche Kunstzeitung: Hauptorgan d. Dt. ...
(Auszeichnungen: der Königspokal.) iiunftchlonil: Verschiedene Lolalnachrichten au« Berlin, Düsseldorf, Koblenz. Danzig, Halle, Görlitz, Weimar, Mitnchen, Briigge, Villssel, London, Pari«, Rom. Kuusttsitit: Die Kunstausstellung der Berliner ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖNIGSPOKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Königspokal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festliche Ballnacht mit dem neuen Gocher Gilden-Königspaar
Bürgermeister Ulrich Knickrehm überreichte nach der Inthronisierung den großen Königspokal an das neue Königspaar Matthias Aldenhoven und Lara Venhoff; ... «Niederrhein Nachrichten, oct 16»
2
Stelle-Stellerloh: Ehemalige Majestäten schießen um Königspokal
Stelle-Stellerloh - Die ehemaligen Schützenkönige in Stelle-Stellerloh schossen jetzt um den Königspokal. Angetreten waren 30 Ex-Königinnen und Ex-Könige ... «kreiszeitung.de, sept 16»
3
Schützenverein Wagenfeld-Neustadt schießt um Trophäen: Anja ...
Wagenfeld - Beim Schützenverein Wagenfeld-Neustadt wurde kürzlich wieder um Pokale und Preise geschossen. Anja Spradau sicherte sich den Königspokal. «kreiszeitung.de, août 16»
4
Andreas Lucht ist Schützenkaiser in Rulle
Den Königspokal errang Dirk Meyer. Dem Aufruf folgten elf ehemalige Königinnen und Könige sowie Vorstandsmitglieder. Erfolgreich beim Adlerrupfen waren: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
5
Fußball in Spanien - FC Barcelona gewinnt Königspokal gegen Sevilla
Fußball in Spanien FC Barcelona gewinnt Königspokal gegen Sevilla. Barcelona v Sevilla - Copa del Rey Final. Spieler des FC Barcelona feiern das 2:0 in der ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Ratsherr Marco Roreger gelingt beim Harpstedter Schützenfest der ...
... und beim Schießen von insgesamt 29 ehemaligen Bürgerschützenkönigen um den Königspokal obsiegte im dritten Stechen Bernd Volkmer über seinen Vater ... «kreiszeitung.de, mai 16»
7
Suarez toppt Messi, Mustafi fliegt - Sevilla auf Kurs
Kaum einer setzte einen Pfifferling auf den FC Valencia beim Halbfinal-Hinspiel des spanischen Königspokals. Schließlich ging es ins Camp Nou zum FC ... «kicker, févr 16»
8
Frank Stohlmann gewinnt Königspokal des Alten Blomberger ...
Blomberg. Eine Rekordteilnehmerzahl hat das Alte Blomberger Schützenbataillon (ABS) bei seinem Neujahrsschießen verzeichnet. Insgesamt 85 Teilnehmer ... «Lippische Landes-Zeitung, janv 16»
9
Copa del Rey: Auslosung am Freitag
Was mit dem Königspokal ist? Bald steigen die Königlichen in die 112. Austragung des Traditionsturniers ein, um im Endspiel am 21. Mai 2016 ihren 20. Titel zu ... «REAL TOTAL, oct 15»
10
Schützenverein Hemsloher-Düversbruch wetteifert um Preise und ...
Friedrich-Wilhelm Schilling verteidigte erfolgreich den Königspokal, gestiftet von Monika Schale. Den Schüler-Pokal, gestiftet von Wittkötter-Automobile, sicherte ... «kreiszeitung.de, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Königspokal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konigspokal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z