Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Siegerpokal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEGERPOKAL EN ALLEMAND

Siegerpokal  Si̲e̲gerpokal [ˈziːɡɐpokaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEGERPOKAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Siegerpokal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEGERPOKAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegerpokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Siegerpokal dans le dictionnaire allemand

Coupe décernée au gagnant, au gagnant ou à l'équipe gagnante après une compétition sportive. Pokal, den der Sieger, die Siegerin oder die Siegermannschaft nach einem sportlichen Wettbewerb erhält.

Cliquez pour voir la définition originale de «Siegerpokal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEGERPOKAL


Bierlokal
Bi̲e̲rlokal [ˈbiːɐ̯lokaːl]
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Davispokal
Bei der Schreibung »Davispokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl]  , auch: [ˈdeːvɪspokaːl]  Bei der Schreibung »Davis-Pokal«: [ˈdeɪvɪspokaːl), auch: [ˈdeːvɪspokaːl]
Ehrenpokal
E̲hrenpokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fairnesspokal
Fairnesspokal
Fußballpokal
Fu̲ßballpokal
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Königspokal
Kö̲nigspokal
Ladenlokal
La̲denlokal [ˈlaːdn̩lokaːl]
Pokal
Poka̲l 
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
Wanderpokal
Wạnderpokal [ˈvandɐpokaːl]
Weinlokal
We̲i̲nlokal [ˈva͜inlokaːl]
Weltpokal
Wẹltpokal [ˈvɛltpokaːl]
fokal
foka̲l
lokal
loka̲l 
vokal
voka̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEGERPOKAL

Siegerkranz
Siegerland
Siegerländer
Siegerländerin
siegerländisch
Siegerlorbeer
Siegermacht
Siegermannschaft
Siegermiene
Siegernation
Siegerpodest
Siegerpose
Siegerpreis
Siegerrunde
Siegerseite
Siegerstaat
Siegerstolz
Siegerstraße
Siegertreppchen
Siegervolk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEGERPOKAL

Amüsierlokal
Animierlokal
Arrestlokal
Ausflugslokal
Drive-in-Lokal
Fischlokal
Gartenlokal
Gassenlokal
Gourmetlokal
Halbvokal
Heurigenlokal
Nachtlokal
Oben-ohne-Lokal
Stammlokal
Striplokal
Stripteaselokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Versammlungslokal
konfokal

Synonymes et antonymes de Siegerpokal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGERPOKAL»

Siegerpokal siegerpokal basteln gravur wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache plode trophäen pokaldiscounter shop Trophäe billig bestellen Sport Motive stehen Auswahl enthalten Amscan international jumbo amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel International Jumbo für Besten Toller Pokal auffallende Tischdeko oder Dict dict Deutschwörterbuch melbourne wird nach jack brabham benannt Juni Melbourne Grand Prix Australien künftig

Traducteur en ligne avec la traduction de Siegerpokal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEGERPOKAL

Découvrez la traduction de Siegerpokal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Siegerpokal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Siegerpokal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锦标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trofeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रॉफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трофей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

troféu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trophée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trofi
190 millions de locuteurs

allemand

Siegerpokal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロフィー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트로피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோப்பையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॉफी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ganimet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trofeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trofeum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трофей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trofeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόπαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trofee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trofén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trophy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Siegerpokal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEGERPOKAL»

Le terme «Siegerpokal» est communément utilisé et occupe la place 72.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Siegerpokal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Siegerpokal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Siegerpokal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEGERPOKAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Siegerpokal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Siegerpokal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Siegerpokal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEGERPOKAL»

Découvrez l'usage de Siegerpokal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Siegerpokal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lauf mit, bleib fit!
Siegerpokal. Idee: Nicole Gebhardt ... kann man den Pokal nach Belieben mit Gold- oder Silberspray, Alufolie, Strasssteinchen usw. verzieren. DTB Kinderturn- Club Der Kinderturn-Club ist ein auf die nisse der. 84 I Kreativecke Siegerpokal.
Nicole Gebhardt, 2011
2
Sport-Hypnose Teil 2: Suggestionstexte für die ...
... das Siegerpodest, d ekommst den Siegerpok Arme mit dem Pokal hoch uf das Siegerpodest, die ommst den Siegerpokal mit dem Pokal hoch s Siegerpodest, die st den Siegerpokal dem Pokal hoch gerpodest, die n Siegerpokal Pokal hoch,  ...
R. F.-J. K. Eck, 2012
3
Erdbeerburg: Roman für Männer
Jetzt komm ischzur EhrungderdreiBeste inde Einzelwertung: Der Siegerpokal in Bronze und die HalbliterPulle edler Erdbeerbrand, mit einer sagenhaften Zeit von einer Minute und fünfedreisssichkommasechs Sekunde geht an einen ...
Marco Sagurna, 2012
4
Die Brückenbauer: Roman
Der Kaiser hielt beim Bankett eine kurze, aber sehr sportliche Rede, ehe er Lauritz den vornehmsten Siegerpokal der Kieler Woche überreichte. Anschließend gratulierte er dem Sieger zu dem noch größeren Gewinn, dass er sich an ...
Jan Guillou, 2012
5
Sportunterricht im Klassenzimmer: 70 originelle ...
... Sportunterricht im Klassenzimmer 73 3 Piktogramme sind Symbole, um Informationen sprachfrei darzustellen. Sie zeigen oft. © Persen Verlag, Buxtehude Verschiedene Sportarten – Siegerpokal 1 2 Verschiedene Sportarten – Siegerpokal.
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2013
6
1000 Jahre Mecklenburg: Geschichte und Kunst einer ...
Ilter Preis." Der Siegerpokal für das Steeple- Chase. ein die Rennsaison abschließendes Hindernisrennen, ist formal identisch mit dem Pokal für das zweite Alexandrinen-Rennen. Die Deckelbekrönung ist hier jedoch ein springendes Pferd.
Johannes Erichsen, Staatliches Museum Schwerin, 1995
7
Kathi und der Kleiderschrankklub
„Kathi!“ antwortete sie dann, nahm die Puppe in die Hand und hielt sie mit ausge — streckten Armen wie einen Siegerpokal in die Höhe. „Na Kathi, wie geht es dir heute?“ fragte Lena die Puppe, als hätte sie nie einen anderen Namen gehabt.
Anni Clemens, 2013
8
So Gott will
Jasmin Tareh rekelte sich auf den Beifahrersitzundtrug ihregute Launewieeinen Siegerpokal vor sich her. Soähnlich verhielten sichdieDinge ja auch.Joya konnte esimmer noch nicht fassen, dass er sich willenlos von ihr hatteabschleppen ...
Thomas Pfanner, 2012
9
Person
Die Beispiele, die für eine solche kontingente Identitätsrelation sprechen, haben die Form: Diese Menge Gold ist jetzt kontingenter Weise identisch mit dem Siegerpokal. Wenn wir ihn morgen wegen unserer notorischen Finanzprobleme  ...
Michael Quante, 2012
10
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
die Spiele der Nationalmannschaften von 1908 bis heute Ernst Christian Schütt. Stolz präsentiert das U-20-Nationalteam mit Trainer Dietrich Weise (r. stehend) den bei der FIFA Junioren-WM 1981 gewonnenen Siegerpokal. Torwart Dumitru  ...
Ernst Christian Schütt, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEGERPOKAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Siegerpokal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die USA holen den Siegerpokal
Am Ende holten sich die USA (Klasse 6a) ohne Punktverlust den Siegerpokal, Zweiter wurde Brasilien (6c) vor Spanien (5b). Aber auch die Spielerinnen aus ... «FuPa - das Fußballportal, déc 16»
2
„1, 2 oder 3“: Waldramer Viertklässler nehmen Siegerpokal mit nach ...
Sie waren in den Bavaria Filmstudios in München zu Gast, wo die Sendung aufgezeichnet wird und konnten sogar den heiß begehrten Siegerpokal mit nach ... «Merkur.de, nov 16»
3
Radrennen Rund ums Tönnissen-Center: Sekundarschüler ...
Radrennen Rund ums Tönnissen-Center: Sekundarschüler sicherten sich den Siegerpokal. Anzeige. Überzeugender Auftritt beim radrennen Rund ums ... «Lokalkompass.de, nov 16»
4
Siegerehrung des Wettbewerbs "Rote Azalee" in Bürgerhalle Pelkum
In diesem Jahr ging der Siegerpokal für die schönste Anlage innerhalb des Kreisgebiets nach Bergkamen und Holzwickede. Am Samstag hatte der ... «Westfälischer Anzeiger, oct 16»
5
Siegerpokal aus der Gründungszeit: Cäcilia-Pokal nach 90 Jahren ...
13.08.2016 Der MGV Cäcilia freut sich über den Fund eines Siegerpokals aus der Gründungszeit des Chores. Christoph Reuter (links) übergab den Pokal, den ... «Nassauische Neue Presse, août 16»
6
Vettel: Hockenheim-Siegerpokal fehlt im Wohnzimmer
(Motorsport-Total.com) - Beim Großen Preis von Deutschland 2016 dreht Sebastian Vettel seine Runden auf dem Hockenheimring erstmals im Ferrari. «Motorsport-Total.com, juil 16»
7
Siegerpokal für 114 HSG-Absolventen
»O'zapft is« - mit drei Schlägen hat Konrad Blank, Direktor des Hermann-Staudinger-Gymnasiums, in Erlenbach den diesjährigen Abiturball eröffnet, passend ... «Main-Echo, juin 16»
8
Turnen: Münsterlandliga : Siegerpokal und Klassenerhalt
Die Turnerinnen des TV Lengerich legten beim Ligafinale in Sendenhorst gleich zwei Punktladungen hin. Für die zweite und die dritte Mannschaft (Siegerpokal) ... «Westfälische Nachrichten, juin 16»
9
Siegerpokal für Kita Zwergenland
Gestern Vormittag fand auf dem Fußballplatz Rieselwiese die zweite Mini-Fußball-WM von vier Gardeleger Kindergärten statt. Den großen Siegerpokal gab es ... «Volksstimme, juin 16»
10
Tennis: Alison Riske erhält vermeintlichen Siegerpokal trotz Final ...
Tennisspielerin Alison Riske erhält einen Siegerpokal, obwohl sie zuvor kein Turnier gewinnt. Offenbar geht bei der Übersetzung aus dem Chinesische einiges ... «Sport1.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siegerpokal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siegerpokal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z