Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kontermutter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTERMUTTER EN ALLEMAND

Kontermutter  Kọntermutter [ˈkɔntɐmʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTERMUTTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kontermutter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONTERMUTTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontermutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mère (technique)

Mutter (Technik)

L'écrou, parfois aussi un écrou à vis pour la délimitation, est la contrepartie d'une vis ou d'un boulon fileté muni d'un filetage interne. Le nom est analogue à celui de la contrepartie, le soi-disant père-vis ou la soi-disant vis du père. L'écrou et la vis forment une connexion à vis. Die Mutter, zur Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter, ist das mit einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines Gewindebolzens. Der Name ist analog zu dem des Gegenstücks, zum sogenannten Schraubenvater oder zur sogenannten Vaterschraube, gebildet. Mutter und Schraube bilden zusammen eine Schraubverbindung.

définition de Kontermutter dans le dictionnaire allemand

écrou utilisé pour contrer. zum Kontern verwendete Mutter.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kontermutter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTERMUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTERMUTTER

Konterfei
konterfeien
Konterfußball
Kontergalopp
Kontergewicht
Kontergriff
konterkarieren
Kontermarke
Kontermine
konterminieren
kontern
Konterpart
konterproduktiv
Konterrevolution
konterrevolutionär
Konterrevolutionärin
Konterschlag
Konterschwung
Konterstoß
Kontertanz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTERMUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Synonymes et antonymes de Kontermutter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTERMUTTER»

Kontermutter kontermutter sicherung fahrrad norm lösen schraubensicherung prinzip Mutter Abgrenzung manchmal auch Schraubenmutter einem Innengewinde versehene Gegenstück einer Schraube oder eines wikipedalia Mutter zusätzlich gegen andere geschraubt wird diese Losdrehen sichern opel problemforum befindet sich anderen Ende Schraube Wenn beim Rücktrittbremse abbauen willst hast linguee wörterbuch Anschlussgabel Reibkupplung Gewindestift nicht mehr nach außen über hinausragt Dict für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch mercateo günstig kaufen Artikel „Kontermutter Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen wiktionary Wiktionary freien Nominativ Kontermuttern Genitiv Dativ Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Point steuersatz verchromt Steuersatz Zähne Sicherungsscheibe Einstellkonus obere Schale untere Crown Cone spurstange audi Beifahrerseite gingen Muttern indem rechts ausen gesehen gedreht habe

Traducteur en ligne avec la traduction de Kontermutter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTERMUTTER

Découvrez la traduction de Kontermutter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kontermutter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kontermutter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锁紧螺母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contratuerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

locknut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

locknut
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контргайка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

locknut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

locknut
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-écrou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

locknut
190 millions de locuteurs

allemand

Kontermutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロックナット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로크 너트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

locknut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

locknut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

locknut
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यायोगे मूळचा नट घट्टच राहतो सैल होत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilit somunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dado di bloccaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nakrętka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контргайка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

locknut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόντρα παξιμάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

span moer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låsmuttern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låsemutteren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kontermutter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTERMUTTER»

Le terme «Kontermutter» est communément utilisé et occupe la place 57.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kontermutter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kontermutter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kontermutter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTERMUTTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kontermutter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kontermutter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kontermutter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTERMUTTER»

Découvrez l'usage de Kontermutter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kontermutter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Maschinenelemente
Kontermutter, Sicherungsmutter DIN 7967 und Muttern mit einem Polyamidstopfen schützen nicht zuverlässig gegen Losdrehen. a Bild 10.46 Klemmende Sicherungselemente, z. B.: a) Sicherungsmutter (DIN 980, 982, 985) mit Klemmteil (z.
Bernd Künne, 2001
2
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
→Keks IDOLE : Kontermutter BRÄUCHE/RITUALE: zum ~ →schlagen – dem Ritterschlag nachempfundenes Initiationsritual, durch das die Unteroffiziere des 4. DHJ in die Hierarchiestufe Konter befördert wurden, vgl. →Vizeschläge ...
Klaus-Peter Möller, 2000
3
Bukh Diesel Dv 10 + Dv 20 Werkstatthandbuch
Falls der Stoppknopf auseinandergenommen werden muß, wie folgt vorgehen: Demontage 1) Lösen Sie die Kontermutter 1. 2) Lösen Sie die Schraube 2 vom Deckel» 3) Schlagen Sie den Stift 3 heraus und demontieren Sie die Stoppwelle  ...
N N, 2012
4
Rennwagentechnik
Der Stab selbst und der Gelenkkopf werden dabei nicht gedreht. Die beiden Muttern dienen zum Kontern Abb. H.159 Stufenlose Längenverstellung bei einem Stab. 1 Kontermutter lock nut, 2 Stab mit Zweikantflächen rod with driving feature.
Michael Trzesniowski, 2012
5
Gerrit aus Neukölln
Es gab Schrauben und Muttern, klar, aber was war eine Kontermutter? Harald hatte manchmal so eine Art, mit Fachbegriffen um sich zu werfen, die ärgerlich war. Wobei Gerrit vermutete, dass der Azubi sich manche ausdachte, um sich über ...
Manfred Rehor, 2011
6
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Bei der Vibration tänzelt nun fortwährend die Kontermutter vor der Hauptmutter in Ab- drehbewegung her, bis sie schliefjlich eine nach der anderen abfallen. lebt wollen wir die Kontermutter unter die Hauptmutter sehen, aber wieder beide, wie  ...
7
Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie
... mandibulae nach Eckelt. a Bohren des Gleitloches mit Sichtfenster unter dem Bruch mit Gewindeloch im proximalen Fragment. b Anziehen der Kontermutter zur Kompression. c 1 Zugschraube mit Steckschlüssel, 2 kaudale Kontermutter.
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2010
8
Stahlbetonbau aktuell 2010: Praxishandbuch
Tafel B.7.3 Geschraubte Muffenstöße und Verankerung von Betonstahl mit Gewinderippen SAS 500 SAS-Stahl (GEWI-Stahl) individueller Länge Kontermutter Muffe Kontermutter SAS-Stahl individueller Länge Zul.-Nr. Z-1.5- 174 (gilt bis ...
Goris, Alfons, Hegger, Josef, Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2010
9
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Ein Hohlbohren der Einstellschraube (falls nicht schon serienmäßig) ist zulässig, die Kontermutter kann bearbeitet werden, ebenso können Einstellschraube und Kontermutter durch Bauteile aus Titan ersetzt werden. Beim Ventiltrieb zählt ...
Jürgen Stoffregen, 2012
10
Pflanzenöl und mein Dieselmotor
Die Schraube für die statische Fördermengeneinstellung ist meist mit einer Kralle gegen unbeabsichtigtes Verstellen geschützt. Diese Kralle wird entfernt, die Kontermutter gelöst und die Fördermenge in 45° Schritten verstellt. Reindrehen der ...
Michael Nörtersheuser, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTERMUTTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kontermutter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trussing: Wiederkehrende Prüfung von Traversen
... Enden über Kopfplatten oder Verstärkungswinkel – scheinbar mit „Verbindungslöchern“, in die man wunderbar Schrauben mit Kontermutter einsetzen könnte. «Production Partner, oct 16»
2
Neues Wegkreuz für die Wangener Halde
Ein Firmling dreht sodann die Kontermutter geschickt mit der Ratsche fest. Einer jener Firmlinge, die das alte, das verrottete Wegkreuz abgesägt haben und die ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
3
Blog: Marmor, Stein und Eisen bricht – aber mein Carbon-Rahmen ...
Die filigrane Kontermutter der V-Brake-Zugsnachstellung hatte das Oberrohr wie mit einem stumpfen Pfadi-Dolch zerfurcht. Der Rahmen war schrottreif, habe ... «Ride, sept 16»
4
bq Hephestos 2: Prusa in hochwertig
... immer wieder, ich empfehle, diese, wenn das Bett einmal sauber eingerichtet ist, mit Schraubensicherung oder einer Kontermutter zu fixieren. Auch in den ... «EngineeringSpot, juin 16»
5
Verstopfter Abfluss: Wenn kein Rohrreiniger hilft: Mit dieser Methode ...
beim Abschrauben der Abdeckung des Abflusses - fällt Kontermutter ggfls. ab ggfls.können die ... eine Kontermutter bei der Abdeckung des Abflusses? «FOCUS Online, avril 16»
6
Millimeterarbeit in 150 Metern Höhe
Dann werden diese per Kontermutter mittels Pressluft und gleichbleibendem Drehmoment verschraubt. Die Nabe dreht sich dann um 120 Grad weiter, wird per ... «Badische Zeitung, avril 16»
7
Leser-Auto: Volvo V70R HS7 von Andreas
Schraubte das alles samt einer Kontermutter zusammen und baute es nach der Lackierung ein. Nun kann ich die Spur an der Hinterachse viel genauer und vor ... «evocars Magazin, mars 16»
8
Harley Benton Electric Guitar Kit LP-Style
Unterlegscheibe und Kontermutter aufsetzen......Kontermutter anziehen......sitzt, passt, wackelt und hat Luft......jetzt noch die Stimmmechanik auf der Rückseite ... «bonedo.de, janv 16»
9
Yamaha XT 500 in der Kaufberatung Startklar zur Weltreise
Hat sich die Einstellschraube des Steuerkettenspanners bereits tief in ihre Kontermutter verkrochen, sollte dieses Bauteil demnächst ausgewechselt werden. «auto motor und sport, déc 14»
10
HELUTOP Easy: Gewindelose Kabelverschraubung für die einfache ...
Die schnelle Montagezeit der HELUTOP® Easy sowie der Verzicht auf Gewindebohrungen oder Kontermuttern bieten ein erhebliches Einsparpotenzial. «Windmesse.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontermutter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontermutter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z