Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kontrollabschnitt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTROLLABSCHNITT EN ALLEMAND

Kontrollabschnitt  Kontrọllabschnitt [kɔnˈtrɔl|apʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTROLLABSCHNITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kontrollabschnitt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONTROLLABSCHNITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontrollabschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kontrollabschnitt dans le dictionnaire allemand

section à séparer à un ticket u. Ä. abzutrennender Abschnitt an einer Eintrittskarte u. Ä.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kontrollabschnitt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTROLLABSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTROLLABSCHNITT

Kontritionismus
Kontrollaktion
Kontrollamt
Kontrollapparat
Kontrollausschuss
Kontrollbefugnis
Kontrollbehörde
Kontrollbuch
Kontrolldatum
Kontrolle
Kontroller
Kontrolletti
Kontrolleur
Kontrolleurin
Kontrollfrage
Kontrollfreak
Kontrollfunktion
Kontrollgang
Kontrollgerät
Kontrollgremium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTROLLABSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Synonymes et antonymes de Kontrollabschnitt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KONTROLLABSCHNITT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Kontrollabschnitt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Kontrollabschnitt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTROLLABSCHNITT»

Kontrollabschnitt Abriss Coupon Talon wörterbuch Grammatik kontrollabschnitt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon kontrollabsschnitt ckontrollabschnitt controllabschnitt kontrollabskhnitt kontrollabzchnitt kontrollabshcnitt kontrollaabschnitt kontrollabschniitt italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso German meaning also Kontrollrat Kontrollbeamtin Kontrolliste Kontrollpflicht example wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schiedsrichter quittungsblock amazon Dank Plus Programms können Ihnen niedrigpreisige

Traducteur en ligne avec la traduction de Kontrollabschnitt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTROLLABSCHNITT

Découvrez la traduction de Kontrollabschnitt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kontrollabschnitt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kontrollabschnitt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

存根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

talón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

counterfoil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिपर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرومة الشيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talão de cheques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

counterfoil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keratan
190 millions de locuteurs

allemand

Kontrollabschnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

控え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

counterfoil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùi ngân phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வதிவுரிமைக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थळप्रत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koçan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talloncino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contramarcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέλεχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenblad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

counterfoil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kontrollabschnitt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTROLLABSCHNITT»

Le terme «Kontrollabschnitt» est très peu utilisé et occupe la place 159.130 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kontrollabschnitt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kontrollabschnitt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kontrollabschnitt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONTROLLABSCHNITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kontrollabschnitt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kontrollabschnitt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kontrollabschnitt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTROLLABSCHNITT»

Découvrez l'usage de Kontrollabschnitt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kontrollabschnitt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kein böser Traum: Roman
»Kontrollabschnitt.« Ach so. Grace reichte ihm den Abschnitt. Sauerkrautbart fragte nach ihrem Namen. Sauerkrautbart – Grace gefiel der Spitzname immer besser – blätterte einen Kasten mit Fototüten durch, bevor er eine davon herauszog.
Harlan Coben, 2012
2
Archiv für Tierernährung und Tierzucht
1. Kontrollabschnitt der Laktation: Kontrollmethode a Durchschnitt 109,2 Schwankungsgrenzen 97,0 — 119,2 b „ 106,1 „ 84,7—117,3 c „ 118,7 „ 101,3— 155,8 2. Kontrollabschnitt der Lactation: Kontrollmethode a Durchschnitt 101,6 ...
3
Wissenschaftliches Archiv fur Landwirtschaft. Abteilung B: ...
1. Kontrollabschnitt der Laktation: Kontrollmethode a Durchschnitt 109,2 Schwankungsgrenzen 97,0 — 119,2 b „ 106,1 „ 84,7—117,3 • c „ 118,7 „ 101,3— 155,8 2. Kontrollabschnitt der Lactation: Kontrollmethode a Durchschnitt 101,6 ...
4
Einleitung; §§ 1-71
... oder Vorklärungsabschnitt von einem Entscheidungsabschnitt und einem Kontrollabschnitt unterscheiden. Dies beschreibt allerdings lediglich das ( inhaltliche) Schwergewicht der jeweiligen Tätigkeit, kennzeichnet sie aber nicht vollständig.
‎1999
5
TKKG - X 7 antwortet nicht
»Eva Müller«, sagte die Frau, die in Wahrheit Ute Fläming hieß. »Und die Adresse?« »Die Mühe brauchen Sie sich nicht zu machen. Ich hole die Fotos ab. Ich bezahle auch gleich. Bekomme ich keinen Kontrollabschnitt?« »Doch, natürlich!
Stefan Wolf, 2009
6
Einleitung; §§ 1-47; Sachregister
... oder Vorklärungsabschnitt von einem Entscheidungsabschnitt und einem Kontrollabschnitt unterscheiden. Dies beschreibt allerdings lediglich das ( inhaltliche) Schwergewicht der jeweiligen Tätigkeit, kennzeichnet sie aber nicht vollständig.
‎2006
7
Rückenschonende Pflege: Arbeitstechniken bei verschiedenen ...
Diese sind als Knochenvorsprünge gut tastbar (Kontrollabschnitt 1). Mit der zweiten Hand berühren Sie den Abstand zwischen dem Bauchnabel und der Brustbeinspitze, der untersten Knochenspitze des Brustbeines (Kontrollabschnitt 2).
Gerti Wewerka, 2007
8
Die strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
... ein Stoffsammlungs- oder Vorklärungsab- schnitt von einem Entscheidungsabschnitt und einem Kontrollabschnitt unterscheiden. Dies beschreibt allerdings lediglich das (inhaltliche) Schwergewicht der jeweiligen Tätigkeit, kennzeichnet sie ...
Peter Riess, 1999
9
Flugangst: Thriller
In den entscheidenden Minuten musste Zitu die absolute Kontrolle behalten, nichts durfte ihm entgehen. Er gab dem Personal am Durchgang sein Ticket und erhielt seinen Kontrollabschnitt mit einem freundlichen „You're welcome“ zurück.
Klaus Brabänder, 2011
10
Potenziale und Grenzen der Kooperationsfähigkeit von ...
Beim Einsteigen übergibt der Passagier dem Mitarbeiter der Fluggesellschaft, der den Boardingvorgang übernimmt, den Flugschein und erhält einen Kontrollabschnitt der Bordkarte zurück, auf dem sein Sitzplatz, die Flugnummer, das ...
Claudia Kratz, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTROLLABSCHNITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kontrollabschnitt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
40. Jenaer Kernberglauf - Zur Geschichte III
Am Start wird der Kontrollabschnitt der Startkarte einbehalten. 2. Die Strecke ist mit roten Markierungen an Bäumen und rot-weißen Papierpostenschirmen (15 x ... «meinAnzeiger.de, oct 16»
2
Münsterland-Giro 2016 : Applaus für Jedermänner und Profis in ...
... gibt es für den Einsatz als Streckenposten“, erzählt Marleen Fiegenbaum von der Q2 des Gymnasiums, die oben auf dem Draum ihren Kontrollabschnitt hat. «Westfälische Nachrichten, oct 16»
3
5 Rechtstipps zum Parken – warum ein Zettel bei defekten ...
Bei Parktickets wird empfohlen, den Kontrollabschnitt zum Beweis einzustecken oder wenn möglich gleich per Handy zu bezahlen. Auch wenn zwei Motorräder ... «anwalt.de, sept 16»
4
Nordrhein-Westfalen will Strecken-Radar testen
Auf den Straßen Nordrhein-Westfalens soll das sogenannte Strecken-Radar erprobt werden. Dabei wird auf einem Kontrollabschnitt die Zeit an einem Anfangs- ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
5
Maut-Dschungel in Europa: Was Autofahrer auf Reisen wissen sollten
Wichtig: Der Kontrollabschnitt sollte unbedingt zwei Jahre zu Beweiszwecken bei etwaigen späteren Reklamationen aufbewahrt werden. maut-in-europa- ... «Expat News, juil 16»
6
Tanken im Urlaub: Wo die Preise im Sommer günstig sind
Daher sollte der Autobesitzer den Kontrollabschnitt mindestens zwei Jahre nach der Fahrt durch Ungarn aufbewahren – falls er ihn als Beweis benötigt. «DIE WELT, juin 16»
7
Mautdschungel Europa – Wissen spart Geld
Wichtig: Der Kontrollabschnitt sollte unbedingt zwei Jahre zu Beweiszwecken bei etwaigen späteren Reklamationen aufbewahrt werden. Pressemitteilung des ... «Rodenkirchen.de Nachrichten, juin 16»
8
Wo brauche ich eine Vignette? Die besten Tipps für den Maut ...
Bewahren Sie den Kontrollabschnitt unbedingt zwei Jahre lang auf. Auf anderen Strecken, etwa in England, Irland und Italien (A36 Pedemontana), müssen sich ... «rosenheim24.de, juin 16»
9
Unterschiedliche Maut-Systeme
... Richtigkeit aller angeführten Daten, insbesondere des Kfz-Kennzeichens und der Gültigkeitsdauer achten und erst dann den Kontrollabschnitt unterschreiben. «Firmenauto, juin 16»
10
EM Gewinnspiel im dez
Gewinnspielkarte vollständig ausfüllen und in die Gewinnspiel-Box einwerfen, Kontrollabschnitt vorher abtrennen und aufbewahren. – Wer die gesuchten ... «HNA.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontrollabschnitt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontrollabschnitt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z