Téléchargez l'application
educalingo
Kontrolletti

Signification de "Kontrolletti" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT KONTROLLETTI

nach Johnny Controletti, einer Gestalt in einem 1974 veröffentlichten Song des deutschen Rockmusikers U. Lindenberg, *1946.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KONTROLLETTI EN ALLEMAND

Kontrollẹtti


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONTROLLETTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kontrolletti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KONTROLLETTI EN ALLEMAND

définition de Kontrolletti dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui contrôle ou surveille quelque choseImage les équipes de contrôle de transit attraper des dizaines de personnes noires tous les jours.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONTROLLETTI

Betti · Canetti · Concetti · Donizetti · Giacometti · Handel-Mazzetti · Konfetti · Konzetti · Soletti · Spaghetti · paletti

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONTROLLETTI

Kontrollabschnitt · Kontrollaktion · Kontrollamt · Kontrollapparat · Kontrollausschuss · Kontrollbefugnis · Kontrollbehörde · Kontrollbuch · Kontrolldatum · Kontrolle · Kontroller · Kontrolleur · Kontrolleurin · Kontrollfrage · Kontrollfreak · Kontrollfunktion · Kontrollgang · Kontrollgerät · Kontrollgremium · Kontrollgruppe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONTROLLETTI

Asti · Bassotti · Djibouti · Frutti · Gutti · Götti · Haiti · Kiribati · Lotti · Menotti · Multi · Mutti · Nati · Piatti · Putti · Scarlatti · Tuttifrutti · ti · tutti · Ätti

Synonymes et antonymes de Kontrolletti dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTROLLETTI»

Kontrolletti · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · kontrolletti · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · Kontrolleur · Fahrscheinen · Kinokarten · Passt · auch · Polizisten · deine · Personalien · prüfen · Vorgesetzten · deinen · berlin · blog · blogonade · Febr · „Opa · eigentlich · werden · irgendwann · unsere · Enkel · fragen · ihrem · Smartphone · wieder · lange · sind · warner · kiez · stadt · berliner · Albtraum · eines · jeden · Kontrollettis · Karsten · Jonathan · gründeten · vorige · Woche · Gruppe · Johnny · eltern · nenne · für · mich · Privaten · meine · Kollegin · Anfang · studiert · weiß · total ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Kontrolletti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONTROLLETTI

Découvrez la traduction de Kontrolletti dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Kontrolletti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kontrolletti» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Kontrolletti
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kontrolletti
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Kontrolletti
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Kontrolletti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kontrolletti
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Kontrolletti
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Kontrolletti
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Kontrolletti
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Kontrolletti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kontrolletti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Kontrolletti
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Kontrolletti
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Kontrolletti
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kontrolletti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kontrolletti
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Kontrolletti
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Kontrolletti
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kontrolletti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Kontrolletti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Kontrolletti
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Kontrolletti
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Kontrolletti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kontrolletti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontrolletti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontrolletti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontrolletti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kontrolletti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTROLLETTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de Kontrolletti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kontrolletti».

Exemples d'utilisation du mot Kontrolletti en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONTROLLETTI»

Découvrez l'usage de Kontrolletti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kontrolletti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karriere-Tipps für jeden Tag: Buch
Der Kontrolletti Der Kontrolletti kann nicht abgeben und delegieren. Er muss alles erst einmal sehen, bevor er es freigibt. Auch in Dinge, von denen er keine Ahnung hat, etwa die deutsche Rechtschreibung, mischt er sich ein. Der Kontrolletti ...
Svenja Hofert, 2009
2
Gesund sein kann ja jeder: Überlebenshilfe für Hypochonder
Der. Kontrolletti. Dieser Typ steht ständig unter Hochspannung und bedient seinenKörper,sowieer einen Schaufelbagger, Truck oder Raupenschlepper bedienen würde. Sein Körper ist nicht Teil seines Ichs, es ist das Fahrzeug, mit dem er im ...
Robert Griesbeck, 2010
3
Wie du Freunde gewinnst. Dale Carnegie für Mädchen
Sei. kein. Kontrolletti. Es hatkeinen Sinn, jemandengeschickt um etwas zu bitten und dann Befehle zu erteilen, sobald sie oder er zugestimmt hat. Die besten Führungspersönlichkeiten wissen genau, wie sie um Hilfe bitten und dies tatsächlich ...
Donna Dale Carnegie, 2014
4
"Ich Tanze Auf Dem Vulkan"
Mehr als vorher natürlich. Ich hatte ja Frau Kontrolletti nicht mehr um mich herum. Frau Kontrolletti wird später noch des Öfteren in den Geschichten auftauchen. Meine Mama. Verzeih Mama, wenn du dies jemals auch zu lesen bekommst.
Petra Belschner, 2014
5
Die Stille in Prag: Roman
Er bleibt immer wieder stehen und geht dann weiter, als könne er sich nicht entscheiden, wo er stehen bleiben soll. Ein verkleideter Kontrolletti? Seitdem ihre Fotos im Netz gepostet wurden, denken die sich unterschiedlichste Verkleidungen ...
Jaroslav Rudis, 2012
6
Das Führungsbuch für freche Frauen
Kontrolletti ist ein männlicher Begriff. Jeder kennt ihn, den Vorgesetzten, der null Freiraum lässt, der einem ständig über die Schulter schaut und schon beim kleinsten Fehler warnend den Zeigefinger hebt. Der Kontrolletti ist eine typisch ...
Cornelia Topf, Rolf Gawrich, 2007
7
Wenn das Leben dir eine Zitrone gibt, frag nach Salz und ...
Was zählt, ist, dass ich tatsächlich Spaß dabei hatte und mal wieder mein Kraus' sches Kontrolletti—Gen befriedigt habe. Ich könnte nämlich niemals den Quittungskarton einfach so abgeben, wie manche Leute das machen — dafür habe ich ...
Sonya Kraus, 2011
8
An der Freiheit des anderen kommt keiner vorbei: Das Beste ...
Der Johnny-Kontrolletti-Chef mit seinem »Setzen Sie mich bei E-Mails bitte immer ins ›cc:‹!«. Der Absicherungsaufwand vor Entscheidungen. Wenn alle auf »Nummer sicher« gehen (eine Redensart, die aus dem Strafvollzug stammt).
Reinhard K. Sprenger, 2013
9
Die Tränen des Verräters: Wie weit wirst Du gehen?
antwortet Mäug gereizt und scharf „Habe Besseres zu tun, als den Kontrolletti zu geben!“. Mäug wendet sich zum Gehen, als Refik ihn ein letztes Mal anspricht: „ Hier dasistfür sie. Lesen siesich es einmal durch!“ Mäug bleibtabrupt stehen und  ...
Meridius Hafskjold, 2014
10
Frau über Bord!
FürdenFall der Fälle hatteereinen 500EuroSchein und seine Bordkarte, dieihnalsVIPPassagier auswies, inder Brusttasche. Dannwürde ihn der Kontrolletti schon an Land gehen lassen; er würde etwas von einem Notfall erzählen und ihm den ...
Sabine Gräfin von Rothenfels, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTROLLETTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kontrolletti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sechs Lehren des vierten Spieltags: Sorry, sehr geehrter FC Bayern
Sorry, dass wir uns Kontrolletti Guardiola zurückgewünscht haben. Und sorry, dass wir auch nur einen winzig-kühnen Moment daran gezweifelt haben, dass ihr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, sept 16»
2
Krimi-Autoren liefern sich bizarren Streit um Facebook-Post
... überwacht worden sei. Und es habe erst einer "gerichtlichen Anordnung" bedurft, dass die Kamera entfernt wurde. Ihr Fazit damals: "Kontrolletti-Mentalität." ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Verfassungsklage für ein «drittes Geschlecht»
"Der Kontrolletti meint, ein bisschen mehr Sonne könnte nicht schaden", hat der Bondorfer "Gäubote"-Leser Eugen Zimmermann seinen Schnappschuss aus ... «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, sept 16»
4
König, Kumpel, Kaiserstühler: Fritz Keller im Porträt
Welche Art Boss ist er denn nun – Tyrann, Kontrolletti, Kumpel? Kommt drauf an, wen man fragt. "Achim Stocker hat alle hier immer seine Wertschätzung spüren ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Rundschau-Eistest: Der Kugel-Kontrolletti: Ein Pläsier, auch fürs Tier!
Die Rundschau will es genau wissen und schickt den Kugel-Kontrolletti auf Test-Tour. Eiskalt und unbestechlich fühlt er Wuppertaler Eissalons auf den Zahn. «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
6
Die Rundschau-Themen am 17. August 2016: Viertelklang: Im Osten ...
... statt Bauarbeiten / Leoparden mit Schmuseeinheiten / Aus dem Tagebuch der Redaktion: Falsche Verschwörungstheorien / Der Eis-Kontrolletti: Wetter flop, ... «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
7
Eine Legende mit Luft nach oben
Sogar die Striekspöen haben schon einen Song über „Spathmanns Knubbelies“ geschrieben. Der Kugel-Kontrolletti hält die Legende aber nur für solide. «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
8
Die Rundschau-Themen am 10. August 2016: Pfandraising – eine ...
... es drei Friedhöfe auf einem Gelände, dazu auch der Kommentar / Eis-Kontrolletti: Eine Legende mit Luft nach oben / Brandströmstraße: Warum keine Ampel? «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
9
Schwarzfahrer erwischt: Trio schlägt auf S-Bahn-Kontrolletti ein
Heftiger Übergriff auf einen S-Bahn-Fahrkartenkontrolleur: Ein erwischter Schwarzfahrer wollte sich am frühen Sonntagabend offenbar der Aufnahme seiner ... «Berliner Kurier, août 16»
10
Rundschau-Eistest: Der Kugel-Kontrolletti : Tolle Becher mit ...
Wuppertal. Wo gibt's das beste Eis im Tal? Die Rundschau will es genau wissen und schickt den Kugel-Kontrolletti auf Test-Tour. Eiskalt und unbestechlich fühlt ... «Wuppertaler-Rundschau.de, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontrolletti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kontrolletti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR