Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kreuzfeuer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREUZFEUER EN ALLEMAND

Kreuzfeuer  Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KREUZFEUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kreuzfeuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KREUZFEUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzfeuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

croix-le-feu

Kreuzfeuer

Crossfire est un terme militaire utilisé chaque fois que les effets des différentes armes se chevauchent. Cette tactique est devenue particulièrement importante pendant la Première Guerre mondiale, car de plus en plus d'armes automatiques ont été utilisées pour la défense. Kreuzfeuer ist ein militärischer Begriff, der immer dann verwendet wird, wenn sich die Wirkungsbereiche verschiedener Waffen überlappen. Diese Taktik wurde während des Ersten Weltkriegs erstmals besonders wichtig, da immer mehr automatische Waffen zur Verteidigung benutzt wurden.

définition de Kreuzfeuer dans le dictionnaire allemand

Tirer de plusieurs côtés à la fois Ouvrir le feu croisé et prendre une cible sous un feu croisé. Beschuss von mehreren Seiten zugleichBeispieledas Kreuzfeuer eröffnenein Ziel unter Kreuzfeuer nehmen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kreuzfeuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KREUZFEUER


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Herdfeuer
He̲rdfeuer [ˈheːɐ̯tfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schmiedefeuer
Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KREUZFEUER

Kreuzer
Kreuzerhöhung
Kreuzestod
Kreuzesweg
Kreuzfahne
Kreuzfahrer
Kreuzfahrerlied
Kreuzfahrt
Kreuzfahrtschiff
kreuzfidel
Kreuzform
kreuzförmig
Kreuzgang
kreuzgefährlich
Kreuzgegend
Kreuzgelenk
Kreuzgewölbe
Kreuzgratgewölbe
Kreuzgriff
Kreuzhacke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KREUZFEUER

Abwehrfeuer
Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Hindernisfeuer
Kanonenfeuer
Kartoffelfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

Synonymes et antonymes de Kreuzfeuer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZFEUER»

Kreuzfeuer kreuzfeuer blut für download subway sally kritik bedeutung film verlag nomini socordia lyrics militärischer Begriff immer dann verwendet wird wenn sich Wirkungsbereiche verschiedener Waffen überlappen Diese Taktik wurde während Ersten Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict stehen wörterbuch dict Songtext powerwolf Powerwolf deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte songtext songtexte mania brenne Nacht entfacht Gott Wahn gebracht amazon musik Amazon jetzt kaufen Bewertung Rock Heavy Metal magistrix Juli deus animus schenk deine gnadeIm moviepilot Alle Infos Zweite Weltkrieg gerade vorbei jüdischer Soldat

Traducteur en ligne avec la traduction de Kreuzfeuer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREUZFEUER

Découvrez la traduction de Kreuzfeuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kreuzfeuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kreuzfeuer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交叉火力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego cruzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross-fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पार आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبادل لاطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрестный огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo cruzado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রস-ফায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croix-le-feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cross-api
190 millions de locuteurs

allemand

Kreuzfeuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロスファイア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크로스 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salib-geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắc giữa hai lằn đạn bắn tréo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉस-आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz ateş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco incrociato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień krzyżowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехресний вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc încrucișat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασταυρούμενα πυρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruis-vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korseld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryssild
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kreuzfeuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREUZFEUER»

Le terme «Kreuzfeuer» est communément utilisé et occupe la place 54.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kreuzfeuer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kreuzfeuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kreuzfeuer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KREUZFEUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kreuzfeuer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kreuzfeuer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kreuzfeuer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KREUZFEUER»

Découvrez l'usage de Kreuzfeuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kreuzfeuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vertikale Preis- und Markenpflege im Kreuzfeuer des ...
Die kartellrechtliche Überregulierung des vertikalen Marketings sei daher dringend revisionsbedürftig. Daneben mehren sich die Stimmen zugunsten einer differenzierenden Bewertung nach Maßgabe eines Fallklassenansatzes.
Dieter Ahlert, Peter Kenning, Rainer Olbrich, 2012
2
Christa Wolfs 'Kein Ort. Nirgends' im Kreuzfeuer der ...
In der vorliegenden Arbeit werden die Rezensionen von Kein Ort.
Aurélie Cahen, 2002
3
Führungskräfte von Non-Profit-Organisationen im Kreuzfeuer ...
Während des Studiums von „Betriebswirtschaft und Informationsmanagement“ erhielt ich mehr und mehr den Eindruck, dass Ethik ein interessantes und wichtiges Konzept sei, aber in der täglichen, praktischen Arbeit wenig Anwendung fände.
Sheelane Christiane Meitz, 2006
4
Werke: Wasser, Brot und blaue Bohnen. Im Kreuzfeuer:
Band 2 (Wasser, Brot und blaue Bohnen ; Im Kreuzfeuer).
Gustav Regler, Gerhard Schmidt-Henkel, Ralph Schock, 1994
5
Die Neurowissenschaften im Kreuzfeuer der Philosophie: ...
Zwischen Philosophie und Neurowissenschaft schwelt seit Jahrzehnten ein mit nicht unerheblicher Öffentlichkeitswirkung ausgetragener Konflikt: Namhafte Philosophen werfen Neurowissenschaftlern vor, in ihren Überlegungen grundsätzliche ...
Karl-Heinz Mayer, 2012
6
德語易混淆詞辭典
Kreuzverhör/ Kreuzfeuer 236 Kreuzverhör/ Kreuzfeuer 1) Kreuzverhör #1 Kreuzfeuer 4 Kreuz (3cX)iP Verhör ($M)°£ Feuer 2) Kreuzverhör Äft$föS, fäfftM^ ltit AW»|!f|, »«M*?«, ff*&*älUKftttMo 3) Kreuzfeuer ...
吳永年, 1996
7
Brennpunkt Osteuropa: Minderheiten im Kreuzfeuer des ...
G. Schodl: Minderheiten und Konfessionen. G. Pollo, K. Kaser: Albanien. S. Balic, V. Heuberger: Bosnien. V. Stojanov, W. Hopken: Bulgarien. A. Ara, S. Malfer: Italien. A. Ivanievic: Kroatien. H. Tichy: Osterreich. J. Barcz, E. Brix: Polen.
Valeria Heuberger, Arnold Suppan, Elisabeth Vyslonzil, 1996
8
Im Kreuzfeuer der Medien - "Helptainment auf Probe": Mediale ...
Erwachsen auf Probe" l ste bereits Wochen vor seiner Erstausstrahlung im Programm von RTL eine Debatte aus, innerhalb welcher sich die Presse mit Vorw rfen berschlug.
Franziska RoÃ?land, Franziska Roßland, 2011
9
Die Sten-Chroniken 2: Kreuzfeuer
Das Schicksal des Universums liegt in der Hand eines einzelnen Mannes Der Lupus-Cluster.
Allan Cole, Chris Bunch, 2013
10
Das Zugrundegehen Des Sozialstaates
Kapitel. 1. Im. Kreuzfeuer. Vom Sozialstaat und der tiefen Krise, in der er sich befindet, spricht man immer lauter in ganz Europa. Es sieht sogar so aus, dass einerseits die harsche Kritik am Sozialstaat und andererseits die verzweifelten ...
Jan Keller, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREUZFEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kreuzfeuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Peinliches Gestolpere": Alaba im Kreuzfeuer
Bayern Münchens David Alaba steht in seiner Heimat Österreich in der Kritik. Nach der 2:3-Auswärtsniederlage des ÖFB-Nationalteams in der WM-Qualifikation ... «sport.de, oct 16»
2
"Was für eine Blamage": Buffon im Kreuzfeuer
Gianluigi Buffon (38) hat mit der italienischen Nationalmannschaft schon so einige Schlachten geschlagen. Eigentlich ist der enorm zuverlässige Schlussmann ... «kicker, oct 16»
3
Polizei in Dresden: Im Kreuzfeuer der Kritik
Die Polizei ist zur Neutralität verpflichtet. In Dresden habe sie aber lautstark pöbelnde Pegida-Anhänger bei der Einheitsfeier gewähren lassen, während Linke ... «Handelsblatt, oct 16»
4
Drastische Beitragserhöhung: PKV erneut im medialen Kreuzfeuer
30.9.2016 – Rund zwei von drei Privatversicherten – insgesamt bis zu sechs Millionen – müssen sich laut einem Bericht der FAZ wohl zum Jahresende auf eine ... «VersicherungsJournal Deutschland, sept 16»
5
Startseite > Österreich > Gemeinderat: Wehsely im Kreuzfeuer der ...
Es war der erste Gemeinderat nach der dreimonatigen Sitzungs- Sommerpause, und die Abgeordneten hatten viel Energie zum Streiten. Eine stand - freilich ... «Krone.at, sept 16»
6
Gfeller im Kreuzfeuer der Medien
Gfeller im Kreuzfeuer der Medien. So grosse Beachtung wie in den letzten Tagen hatte Winterthur schon lange nicht mehr. Eine Umschau zeigt, wie andere ... «Der Landbote, sept 16»
7
Staatszerfall in Sanaa: Jemens Zentralbank im Kreuzfeuer
Die jemenitische Zentralbank war eines der letzten Staatsorgane, die im Konflikt weitgehend neutral blieben. Jetzt hat Präsident Hadi deren Chef entlassen, der ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
8
Hamburger Sport-Staatsrat im Kreuzfeuer der Kritik
Ins Kreuzfeuer der Kritik gerät dabei der eigens für die Olympia-Bewerbung von Bürgermeister Olaf Scholz (SPD) berufene Sportstaatsrat Christoph Holstein ... «Hamburger Abendblatt, sept 16»
9
"Wunderheiler" Hamer in Italien im Kreuzfeuer der Kritik
Zwei Patientinnen starben in den vergangenen Tagen nach einer verweigerten Chemotherapie. In Österreich wurde Ryke Geerd Hamer durch den "Fall Olivia" ... «Kurier, sept 16»
10
Human Rights Watch: Afghanische Schüler im Kreuzfeuer
Laut Human Rights Watch geraten überall in Afghanistan immer mehr Schulbezirke ins Kreuzfeuer des bewaffneten Konflikts. Viele Schüler riskieren ihr Leben, ... «bundeswehr-journal, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kreuzfeuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kreuzfeuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z