Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kultig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KULTIG EN ALLEMAND

kultig  [kụltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KULTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kultig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KULTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kultig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kultig

Cult (statut)

Kult (Status)

Dans le langage du culte, le terme culte exprime une qualité qui peut gagner des phénomènes culturels dans un cercle spécial de partisans. Le terme est dérivé du culte conceptuel de la science religieuse, qui est également utilisé métaphoriquement pour les phénomènes laïques autour desquels un culte est exploité. Der Ausdruck Kult bezeichnet in der Umgangssprache anerkennend eine Qualität, die Kulturphänomene in einem speziellen Anhängerkreis gewinnen können. Der Begriff ist abgeleitet vom religionswissenschaftlichen Begriff Kult, der auch metaphorisch für säkulare Phänomene verwendet wird, um die ein Kult betrieben wird.

définition de kultig dans le dictionnaire allemand

Avoir un statut de culte. Kultstatus habend.
Cliquez pour voir la définition originale de «kultig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KULTIG


allgemeingültig
allgeme̲i̲ngültig, ạllgemein gụ̈ltig
einfältig
e̲i̲nfältig 
endgültig
ẹndgültig 
gewaltig
gewạltig 
giltig
gịltig
gleichgültig
gle̲i̲chgültig 
gültig
gụ̈ltig 
hinterhältig
hịnterhältig [ˈhɪntɐhɛltɪç] 
mustergültig
mụstergültig
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
rechtsgültig
rẹchtsgültig [ˈrɛçt͜sɡʏltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sorgfältig
sọrgfältig 
stichhaltig
stịchhaltig 
ungültig
ụngültig 
vielfältig
vi̲e̲lfältig [ˈfiːlfɛltɪç] 
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig
zwiespältig
zwi̲e̲spältig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KULTIG

kultisch
Kultismus
Kultivator
kultivierbar
kultivieren
kultiviert
Kultiviertheit
Kultivierung
Kultobjekt
Kultserie
Kultstätte
Kultstatus
Kultur
Kulturabgabe
Kulturabkommen
kultural
kulturalistisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KULTIG

alkoholhaltig
aufhältig
bildgewaltig
bleihaltig
chininhaltig
einspaltig
faltig
fetthaltig
gleichgiltig
haltig
kalkhaltig
koffeinhaltig
mannigfaltig
salzhaltig
sprachgewaltig
stimmgewaltig
teerhaltig
vielgestaltig
werthaltig
wortgewaltig

Synonymes et antonymes de kultig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTIG»

kultig pölten wörterbuch shop neulinger Wörterbuch Ausdruck Kult bezeichnet Umgangssprache anerkennend eine Qualität Kulturphänomene einem speziellen Anhängerkreis gewinnen können Begriff abgeleitet religionswissenschaftlichen auch metaphorisch für säkulare Phänomene verwendet wird betrieben Duden suchen Suche nach lieferte Treffer Kult sein Zeitgeist entsprechen Kultstatus haben umgangssprachlich Aussprache Kultig werbeagentur startseite Full Service Werbeagentur überzeugen durch klare moderne crossmediale Designlösungen hohem technischen Niveau Damen Herren Sonstiges Outfit Herzlich willkommen kultur wirtshaus richtigen Beisl gehören Stammtischrunde traditionelle Schmankerl gepflegtes Bier erlesene Dict dict Deutschwörterbuch systematische entwicklung pilotierung methoden Hessische Niedersächsische Allgemeine berichtet Forschungsprojekt kuLtig Artikel erschienen Weiterführender Link woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen restaurant „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Kulturwirtshaus linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de kultig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KULTIG

Découvrez la traduction de kultig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kultig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kultig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

邪教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cultish
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cultish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cultish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالتوجه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

культовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultish
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cultish
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultish
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cultish
190 millions de locuteurs

allemand

kultig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cultish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cultish
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cultish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cultish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kült
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cultish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kultowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

культовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cultish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cultish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cultish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cultish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kultig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KULTIG»

Le terme «kultig» est assez utilisé et occupe la place 43.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kultig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kultig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kultig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KULTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kultig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kultig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kultig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KULTIG»

Découvrez l'usage de kultig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kultig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zieht euch warm an: Leos unverfrorene Abgesänge wider die ...
A7 Hm7 E Einfach wandern ist nicht kultig A+ D6 Walking, das ist angesagt. A+ D6 Och, so'n Spruch kann mich nicht schrecken D7 G Nordicwalker hätten alle Dreck am Stecken! C Hm7 Bb7 A7 Mag so gerne Fahrrad fahren Fahrrad fahren  ...
Leo Kowald, 2013
2
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
kultig Schreibung WORTTRENNUNG: Krelaltivldilrekltor Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: Ideengeber in leitender Position bei einer Werbeagen__tur, in einem Wirtschaftsuntemehmen u. A. SYNONYM: Kreativchef BELEGE: Hätte ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
3
Gebrauchsanweisung für Alaska
Dresscode. in. Alaska: Cheechakos. in. kultig. braunen. Gummistiefeln. Alaskaner sind es gewohnt, in vor Begeisterung und Unverständnis weit aufgerissene Augen zu blicken, wenn sie auf Reisen erzählen, woher sie kommen. Mit einem ...
Dirk Rohrbach, 2013
4
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
K), das war's aber auch schon; Bsp.: Nimm mal deine Kürbiskappe ab! kultig lateinisch „cultus" = Pflege, Bildung, Verehrung; jugendsprachlich: 1. originell; 2. eigenwillig; vom religiösen „Kultus" (= Riten, Prozessionen, liturgische Handlungen ...
Hermann Ehmann, 2008
5
2008/2009
Immer öfter taucht ‚kultig' im modernen deutschen Sprachgebrauch auf und steht dabei speziell für Bodenständiges sowie Langlebiges mit Kultcharakter.“3 Der Kult ist endgültig dort angekommen, wo nach Ansicht von Pessimisten letztlich ...
Jürgen Daiber, 2010
6
Jugend im WertAll: Lese- und Arbeitsbuch zur ...
Patricia Keller Kultig, Jung, Geistreich Wie Wertekommunikation die Identität eines Jugendverbands stärkt „Beim Werteaktionstag fand ich großartig, dass über Werte wie z.B. Solidarität nicht nur geredet wurde. Sie war den ganzen Tag über ...
Michael Kalff, 2007
7
Moderne Produkte der Firma Apple - Kultobjekte in Deutschland?
... Was bedeutet das?, http://www.handelsblattmachtschule.de/news/ index.php? id=742&cat= 7 SCHNEIDER, KAHN, ZENHÄUSERN, 2003, S.14 8 Ebd. S. 16, 25 9 Patricia Sauerbrey: Vom Mythos um die Kultmarke - Anleitung zum Kultig-Sein  ...
Felix Alshut, 2011
8
Peinlich, peinlich, Prinzessin!
Witzig und kultig wie nie: Band 9 der „Plötzlich-Prinzessinnen“-Bücher!
Meg Cabot, 2010
9
Elementaristen
Aber ist es nicht irgendwie kultig?“ „Wenn man kultig mit kindisch verwechselt, dann schon.“ Ups, daswarmirjetzt wirklich einfach so raus gerutscht. Ich war so daran gewöhntFrieda einfach zuerzählen, was mirdurch den Kopfging, dassich ...
Christin Meier, 2013
10
Tantrische Erleuchtung: Sex, Drugs & Meditation
die arier und die moslems sind nie ganz bis hierher gekommen. in orissa sind 25 % der einwohner UR-einwohner, meist im dschungel lebend, nackt, kultig, witchcraft, etc. jeder stamm hat eigene sprache. sie kennen eigentlich nur zwei goetter ...
OWK Edgar Hofer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KULTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kultig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kultig: "Wolle auf Asphalt"
Diese kultige Kinovorschau lässt sich selbst Defa-Indianer Gojko Mitić nicht entgehen: Der deutsch-serbische Schauspieler, der in der DDR große Popularität ... «Freie Presse, oct 16»
2
EVR: Auf der Dult wird's gerne kultig
EVR: Auf der Dult wird's gerne kultig. Von Nationalhymnen über protestierende Söhne bis zur Geschichte um ein E-Bike: Der Eishockey-Oberligist macht Laune. «Mittelbayerische, août 16»
3
Das Jugendmagazin wird 60: Trashig! Kultig! „Bravo“!
25.08.2016 11:30 Uhr. Das Jugendmagazin wird 60 : Trashig! Kultig! „Bravo“! Die "Bravo" feiert ihren 60. Geburtstag. Unsere Autoren schauen zurück: Ein Pro ... «Tagesspiegel, août 16»
4
Entspannt bis kultig: Der Party-Guide für Bremen und Oldenburg
Entspannt bis kultig: Der Party-Guide für Bremen und Oldenburg. Funk, Ü30, Dresscode: Trainingsjacke. Entspannt bis kultig: Der Party-Guide für Bremen und ... «nordbuzz, août 16»
5
Gschamig und kultig
Das Austellungsteam: Dr. Brigitte Huber, Kuratorin, Brigitte Berg, Museum, Robert Schmid, Ausstellungsaufbau, Renate Buchberger, Museumsleiterin und Hans ... «hallertau.info, juil 16»
6
Historisch, kultig, süffig
In der Stube bei Anton Heinl sitzen Fremde und Einheimische gemeinsam an einem Tisch. Die Uhr an der Wand erinnert an Omas Wohnzimmer. Die Stimmung ... «Bayerische Staatszeitung, juil 16»
7
Kult von einst, immer noch kultig
Kult von einst, immer noch kultig. Richard O'Briens „Rocky Horror Show“ lässt das Publikum jetzt im Landshuter Prantlgarten abrocken. Das Interesse ist groß. «Mittelbayerische, juin 16»
8
Europäisch - kultig, das ist Breslau. Nicht nur 2016.
... des letzten Jahrhunderts bewundert sie einen sehr speziellen "Ozeandampfer" mit Bullaugen, Reling und Sonnendeck. Europäisch - kultig, das ist Breslau. «MDR, mai 16»
9
Eurovision 2016: Kultig oder peinlich? Pros und Cons zum ESC
Kult? Kitsch? Multikulti? Wettstreit der Nationen? Der seit 1956 veranstaltete Eurovision Song Contest (ESC) - von Nostalgikern nach wie vor oft "Grand Prix ... «N24, mai 16»
10
Die Queen wird 90: Altmodisch und doch so kultig
21.04.2016 Von PIA ROLFS Ihr Leben ist vielen Deutschen vertrauter als das ihrer Nachbarn. Doch die Beliebtheit der britischen Queen Elizabeth II. ist nicht ... «Frankfurter Neue Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kultig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kultig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z